Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Madagascar: Las violaciones de derechos humanos deben ser abordadas en cualquier acuerdo político

Índice AI: AFR 35/003/2002/s

Documento público

Servicio de Noticias 104/02


Embargado hasta las 00:15 horas GMT del 21 de junio de 2002




Madagascar: Las violaciones de derechos humanos deben ser abordadas en cualquier acuerdo político


Las conversaciones sobre la crisis política de Madagascar que se están celebrando hoy en Addis Abeba (Etiopía) deben abordar la deteriorada situación de los derechos humanos, ha afirmado Amnistía Internacional. «Los dirigentes de Madagascar y la comunidad internacional deben condenar los abusos constantes contra los derechos humanos y adoptar una postura firme sobre la exigencia de responsabilidades a sus autores» señala la organización.


Los dirigentes Marc Ravalomanana y Didier Ratsiraka se reúnen bajo los auspicios de la Organización de la Unidad Africana (OUA) en un intento de resolver su enfrentamiento político tras las controvertidas elecciones presidenciales de diciembre de 2001.


«El asesinato, la tortura, la detención de presuntos opositores políticos, el hostigamiento y la intimidación son algunos de los peores abusos cometidos desde las elecciones de diciembre. Ambos dirigentes deben dar instrucciones claras a sus fuerzas y seguidores para que no cometan abusos contra los derechos humanos en el contexto de los actuales enfrentamientos militares» ha afirmado Amnistía Internacional.


El 15 de junio la ciudad de Mahajunga cayó bajo el control del ejército favorable a Ravalomanana, y los habitantes del lugar saquearon e incendiaron los comercios pertenecientes a presuntos simpatizantes de las autoridades locales, favorables a Ratsiraka. El ejército que apoya a Ravalomanana intervino para detener la violencia e hirió a varias personas.


«Mientras no se aborden las violaciones de derechos humanos, la gente querrá venganza y se cometerán más abusos. La población de Madagascar debe obtener garantías de que los gravísimos abusos cometidos se investigarán de forma independiente y de que los responsables serán procesados y la impunidad no formará parte de ningún acuerdo político alcanzado en el futuro» señala Amnistía Internacional.


Recientemente se han recibido informes sobre homicidios y torturas en la isla de Nosy-Be. En la provincia de Antsiranana de la citada isla, donde ambos bandos libran un combate virulento, aparecieron ocho cadáveres mutilados, seis de ellos pertenecientes a soldados del bando de Ravalomanana y dos a civiles. Según informes, también se han producido «desapariciones» de civiles en Nosy-Be y se teme que los hayan matado.


Las amenazas y los actos de intimidación han fomentado la comisión de nuevos abusos contra los derechos humanos. En Toamasina, la milicia zatovo, leal al gobernador local, ha registrado viviendas en busca de presuntos simpatizantes de Ravalomanana. Se han distribuido folletos que amenazan a los partidarios de Ravalomanana y a las personas de etnia merina con ser detenidos si no abandonan la ciudad. Además, en la ciudad circulaba una lista de personas contra las que había orden de detención. Los informes indican que muchas personas se han escondido.


Amnistía Internacional ha expresado preocupación asimismo por las detenciones y encarcelamientos arbitrarios. En Toamasina, baluarte del bando favorable a Ratsiraka, tres presuntos simpatizantes de Ravalomanana permanecen encarcelados, entre ellos el parlamentario Zakahely Boniface, detenido el 25 de marzo de 2002 y acusado de socavar la seguridad del Estado. El 1 de junio, al menos seis presuntos simpatizantes de Ravalomanana fueron detenidos por milicianos en Brickaville y, según informes, trasladados a Toamasina. Se ignora su paradero.


«Las personas detenidas no deben ser torturadas ni maltratadas, y deben ser puestas en libertad si no son acusadas de un delito común reconocible. Si su detención se debe exclusivamente a la expresión pacífica de sus ideas políticas, deben quedar en libertad de forma incondicional» afirma Amnistía Internacional.



Información general


Tras la controvertida elección de diciembre entre Marc Ravalomanana y el presidente en ejercicio, Didier Ratsiraka, los seguidores del primero se manifestaron a lo largo de dos meses en la capital, Antananarivo. A continuación Marc Ravalomanana se proclamó a sí mismo presidente el 22 de febrero y nombró a los ministros de su gobierno.


Didier Ratsiraka se marchó de Antananarivo para establecer un gobierno rival en Toamasina, capital de provincia, desde donde organizó bloqueos económicos contra la capital. Luego hubo una serie de negociaciones organizadas por la OUA y un recuento de los votos emitidos en diciembre. Marc Ravalomanana juró el cargo de presidente de Madagascar el 6 de abril.


Cuatro de los seis gobernadores de provincia respaldaron a Ratsiraka y se declararon independientes de la capital. El ejército, controlado por Marc Ravalomanana, lanzó una ofensiva militar contra esas cuatro provincias a finales de mayo, recuperó el control de Mahajunga y Toliara y actualmente mantiene enfrentamientos con soldados y milicianos leales a Ratsiraka en la provincia de Antsiranana.


Documento público


**************************


Si desean más información pónganse en contacto con la oficina de prensa en Londres llamando al número + 44 20 7413 5562, o visiten <http://news.amnesty.org>. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten las páginas web de EDAI en<http://www.edai.org/centro/news.html>.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE