PÚBLICOÍndice AI: AFR 38/08/00/s

AU 376/00Temor por la seguridad12 de diciembre del 2000

MAURITANIATeniente coronel Saleh Ould Hananna

Teniente Mokhtar Ould Telli

Capitán Yarba

Amnistía Internacional teme por la seguridad de al menos tres oficiales del ejército mauritano que, según los informes recibidos, han sido arrestados y permanecen recluidos en régimen de incomunicación.

Los informes indican que el teniente coronel Saleh Ould Hananna, el teniente Mokhtar Ould Telli y el capitán Yarba fueron arrestados el 30 de noviembre. Los han llevado de un cuartel situado en las cercanías de la capital, Nuakchott, a un lugar desconocido. Los arrestaron cuando se descubrieron unos folletos que criticaban al gobierno en el cuartel de Nuakchott. Se cree que los tres oficiales habían criticado los vínculos diplomáticos que Mauritania ha establecido con el gobierno de Israel. Al parecer, se sospecha que los tres planeaban un golpe de Estado.

Informes sin confirmar indican que también se arrestó a aproximadamente otros diez oficiales en torno al 28 de noviembre, día del 40 aniversario de la independencia de Mauritania. El 7 de diciembre, las autoridades reconocieron públicamente que varios oficiales del ejército habían sido arrestados por «infringir la disciplina», pero se negaron a revelar su número y su identidad. Desde entonces, las autoridades se han negado a hablar con Amnistía Internacional, o le han comunicado que los oficiales han quedado en libertad, pero no han podido proporcionar ningún dato sobre el número de personas liberadas o sus identidades.

INFORMACIÓN GENERAL

Durante los últimos meses se han intensificado las tensiones políticas en Mauritania a medida que ha ido creciendo la oposición a la decisión de establecer relaciones diplomáticas con Israel, adoptada por el gobierno en 1999. El 28 de octubre, el gobierno decidió proscribir el partido Unión de Fuerzas Democráticas-Nueva Era (Union des Forces Démocratiques-Ere Nouvelle, UFD/EN), en un intento de reprimir la oposición. Desde entonces se ha detenido a muchas personas, entre ellas dirigentes de la oposición, y algunas de ellas siguen recluidas.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax y cartas urgentes por vía aérea, en francés o en su propio idioma:

–instando a las autoridades a garantizar la seguridad del teniente coronel Saleh Ould Hananna, el teniente Mokhtar Ould Telli y el capitán Yarba, y asegurar que se los trate conforme a lo dispuesto en las normas internacionales;

–exhortando a que se les permita tener acceso inmediato a sus familiares y abogados y a la atención médica que necesiten;

–pidiendo que les informen del lugar donde están recluidos y del motivo de su arresto;

–haciendo un llamamiento para que se les devuelva la libertad de forma inmediata y sin condiciones a menos que se los vaya a acusar formalmente de un delito común reconocible, y pidiendo que, de ser acusados, se los someta a un juicio pronto e imparcial.

LLAMAMIENTOS A: (Sírvanse notar que pueden tener dificultades en obtener una línea de fax.)

Presidente:

Son Excellence

Monsieur Maaouiya Ould Sid ‘Ahmed Taya

Président de la République

La Présidence

BP 184

Nouakchott, Mauritania

Fax:+ 222 2 52636 (att. Président de la République)

Tratamiento:Son Excellence / Señor Presidente

Ministro de Defensa:

Kaba Ould Elewa

Ministre de la Défense

BP 184

Nouakchott, Mauritania

Telegramas:Ministre de la Défense, Nouakchott, Mauritania

Tratamiento:Monsieur le Ministre / Señor Ministro

COPIAS A:

Periódico:

Le Calame

Correo-E: calame@compunet.mr

Periódico:

La Tribune

BP 6227

Nouakchott, Mauritania

y a los representantes diplomáticos de Mauritania acreditados en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 23 de enero del 2001.