Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Somalia: Health concern/Kidnapping











PÚBLICO Índice AI: AFR 52/015/2008

5 de septiembre de 2008


AU 244/08 Preocupación por la salud / secuestro

SOMALIA Más de 130 rehenes



Más de 130 personas –tripulantes de al menos nueve embarcaciones– han sido tomadas como rehenes por piratas cerca de la ciudad costera de Eyl, en la región de Puntlandia, en el noreste de Somalia. De acuerdo con los informes recibidos, varios rehenes sufrieron lesiones en los tiroteos que se produjeron durante el secuestro de los buques y no han tenido acceso a atención médica. Según el Programa de Ayuda a Marinos de África Oriental, no hay suficiente agua y alimentos para todas las personas cautivas.


El 29 de agosto, un buque cisterna de Malaisia tripulado por 36 malaisios y un filipino fue secuestrado por piratas somalíes. Se cree que un tripulante murió durante el secuestro y un número desconocido de tripulantes resultaron heridos. El 3 de septiembre, una embarcación francesa y otra egipcia fueron abordadas por piratas.


Anteriormente se habían secuestrado cuatro buques con pabellón malaisio, iraní, nigeriano y tailandés respectivamente, y dos buques con pabellón panameño. La tripulación de las nueve embarcaciones está en manos de piratas somalíes que han exigido millones de dólares estadounidenses como rescate.


El gobierno de Puntlandia se ha enfrentado a reiteradas acusaciones según las cuales altas autoridades del gobierno y de los servicios de seguridad han apoyado a los piratas y han compartido el pago de rescates. El 4 de septiembre, el ministro de Pesca y Recursos Marinos de Puntlandia, Ahmed Saed Nur, admitió que algunos miembros de la policía de Puntlandia participaban en actos de piratería “porque con ello podían ganar un montón de dinero”.


El coordinador de la Asistencia Humanitaria de la ONU para Somalia ha afirmado que “el gobierno de Puntlandia debe abordar muy enérgicamente la cuestión de la piratería” y que la piratería está aumentando el coste de la distribución de ayuda humanitaria aSomalia.


INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

En lo que va del año, grupos de piratas somalíes han secuestrado al menos 30 embarcaciones en la costa de la región somalí de Puntlandia. En junio de 2008, el Consejo de Seguridad de la ONU votó a favor de autorizar la entrada en aguas somalíes de armadas extranjeras para combatir el problema, con el consentimiento del Gobierno Federal de Transición de Somalia. En la actualidad los buques del Programa Mundial de Alimentos que llevan ayuda a Somalia son escoltados por embarcaciones de la armada canadiense.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos de modo que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:


A las autoridades de Puntlandia y del Gobierno Federal de Transición


- exhortando a las autoridades a que actúen para asegurar la libertad, en condiciones de seguridad, de más de 130 personas tomadas como rehenes por piratas somalíes en Puntlandia, Somalia;

- instando a las autoridades a usar su influencia para garantizar que las personas detenidas tendrán acceso inmediato y regular a una cantidad suficiente de agua y alimentos y a cualquier tratamiento médico que necesiten.


LLAMAMIENTOS A:


Presidente del Gobierno Federal de Transición de Somalia:

President Abdullahi Yusuf Ahmed

President of the Transitional Federal Government of Somalia

Correo-e: adam_somalia@yahoo.ca

Tratamiento: Dear President / Señor Presidente


Presidente de Puntlandia:

President Mohamud Muse Hersi

President of Puntland

Correo-e: puntlandstate@yahoo.com

Tratamiento: Dear President / Señor Presidente


Ministro de Pesca y Recursos Marítimos de Puntlandia:

Ahmed Saed Nur

Minister of Fisheries and Marine Resources

Puntland State Government

Correo-e: amsaed77@yahoo.com

Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 17 de octubre de 2008.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE