Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Eritrea: Further information on Fear for safety










PÚBLICO


Índice AI: AFR 64/004/2002/s


Más información (actualización núm.1) sobre AU 107/02 (AFR 64/002/2002/s, del 8 de abril de 2002) - Temor por la seguridad


25 de junio de 2002


ERITREA


Yosuf Mohamed Ali, editor jefe de Tsigenay;

Amanuel Asrat, editor jefe de Zemen («El tiempo»);

Seyoum Tsehaye, editor y fotógrafo independiente, ex director de la emisora de televisión estatal ;

Temesgen Gebreyesus, periodista de Keste Debena («El arco iris»);

Mattewos Habteab, editor de Meqaleh («El eco»);

Dawit Habtemichael, editor jefe adjunto de Meqaleh;

Medhanie Haile, editor jefe adjunto de Keste Debena;

Dawit Isaac, ciudadano sueco y periodista de Setit ;

Fessahaye Yohannes («Joshua»), periodista de Setit;

Said Abdulkadir, editor jefe de Admas.



Las autoridades de Eritrea no han respondido a los llamamientos urgentes que hemos enviado respecto a la situación y el paradero de los 10 periodistas mencionados en el encabezamiento. El 3 de abril, unos agentes de seguridad se los llevaron a centros de detención desconocidos, cuando llevaban tres días en huelga de hambre en dependencias de la Primera Comisaría de Policía de la capital, Asmara.


No se sabe si siguen en huelga de hambre o si la han abandonado voluntariamente o bajo coacción o si los están alimentando por la fuerza. Según informes no oficiales, Dawit Isaac fue trasladado a un hospital el 3 de abril, pero no se ha vuelto a saber de él.


Estos hombres trabajaban en ocho semanarios independientes publicados en la lengua trigrinya. Los detuvieron en septiembre de 2001 tras clausurar las autoridades todos estos semanarios por haber publicado artículos en los que se criticaba al gobierno. Son presos de conciencia, encarcelados únicamente debido a su legítima labor de periodistas.


INFORMACIÓN GENERAL


A partir de 1997 se permitió la publicación de ocho semanarios independientes conforme a severas restricciones impuestas por la Ley de Prensa.


El 18 de septiembre de 2001, el gobierno clausuró la prensa independiente. Los hombres mencionados en el encabezamiento fueron detenidos unos días después, cuando protestaron por las clausuras. El 18 de septiembre también se detuvo a 11 miembros destacados del partido en el poder, el Frente Popular para la Democracia y la Justicia (People’s Front for Democracy and Justice, PFDJ), que en mayo de 2001 habían publicado una carta abierta al presidente Issayas Afewerki en la que pedían reformas democráticas y mejoras en la situación de los derechos humanos. No se han hecho públicos ni su situación ni su paradero. No los han hecho comparecer ante una autoridad judicial ni se han formulado cargos en su contra, pese a que en febrero el presidente Afewerki los acusó de traición en la Asamblea Nacional.


Desde septiembre, otros cinco periodistas de la prensa oficial e independiente están recluidos en régimen de incomunicación y en secreto, y más de 20 periodistas han abandonado el país, lo que significa que Eritrea es uno de los principales países violadores de las normas internacionales sobre la libertad de prensa.


ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos de modo que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

- expresando honda preocupación por la seguridad de los 10 periodistas mencionados en el encabezamiento, que están recluidos en régimen de incomunicación en centros de detención desconocidos;

- pidiendo una aclaración urgente sobre lo sucedido durante su huelga de hambre y que les proporcionen detalles sobre su actual estado de salud y condiciones de reclusión;

- instando a las autoridades a que les permitan comunicarse con sus familiares, abogados y médicos de su elección, así como con representantes de una organización internacional de derechos humanos o de ayuda humanitaria (como el Comité Internacional de la Cruz Roja);

- exhortando a que se les devuelva la libertad de inmediato y sin condiciones, ya que son presos de conciencia que no han usado la violencia ni propugnado su uso.


LLAMAMIENTOS A:


Presidente:

His Excellency Issayas Afewerki

President of Eritrea

Office of the President

PO Box 257, Asmara, Eritrea

Fax: + 291 1 125123

Tratamiento: Your Excellency / Señor Presidente


Director General de la Policía:

Brigadier General Mussa Raba

Commissioner of Police

Ministry of Internal Affairs

P O Box 1223, Asmara, Eritrea

Fax: + 291 1 122135

Tratamiento: Dear Commissioner / Señor Director General


COPIA A:


Ministro de Información y Cultura:

Mr Naizghi Kiflu

Minister of Information and Culture

Ministry of Information and Culture

PO Box 242, Asmara, Eritrea

Fax: + 291 1 124647


Ministra de Justicia:

Ms Fawzia Hashim

Minister of Justice

Ministry of Justice

PO Box 241

Asmara, Eritrea

Fax: + 291 1 126422


y a los representantes diplomáticos de Eritrea acreditados en su país.


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 6 de agosto de 2002.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE