Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - UA 274/93 - Colombia: fear for safety: Thousands of street children in Bogota














EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: AMR 23/50/93/s

AU 274/93 13 de agosto de 1993 Distr: AU/SC


Rogamos pongan esta Acción en conocimiento de la persona responsable del trabajo sectorial en su Sección para que puedan organizarse llamamientos de grupos infantiles y juveniles


Temor por la seguridad


COLOMBIA: Miles de niños de la calle en Bogotá, la capital

=========================================================================================================


Amnistía Internacional siente preocupación por la seguridad de miles de niños de la calle en Bogotá, capital del país, tras la aparición, el 11 de agosto de 1993, de carteles en el centro de la ciudad invitándoles a asistir a sus propios funerales. Estos carteles, que anuncian el exterminio de la delincuencia (niños de la calle delincuentes), están firmados en nombre de industriales, comerciantes y grupos cívicos. Irónicamente, los carteles aparecieron la víspera de celebrarse una conferencia en Bogotá sobre la violencia y la crueldad contra los niños. Al parecer, esta campaña contra los niños de la calle supone una reacción frente a una oleada de robos en el centro de la ciudad, robos que las autoridades atribuyen a los vagabundos, entre ellos los niños de la calle.


Amnistía Internacional ha recibido un número creciente de informes sobre homicidios perpetrados contra los llamados "desechables sociales", como los niños de la calle, los vagabundos y los presuntos delincuentes que habitan las principales ciudades colombianas. Las operaciones de asesinato dirigidas contra estos grupos suelen denominarse "operaciones de limpieza social", y generalmente se atribuyen a "escuadrones de la muerte" que actúan en la sombra. Sin embargo, en una serie de casos hay pruebas de que los llamados "escuadrones de la muerte" estaban formados por miembros de la Policía Nacional, que habitualmente actúa con el apoyo de los comerciantes locales.


En este sentido, Amnistía Internacional siente preocupación porque estos carteles marcan el inicio de una nueva "operación de limpieza social" contra niños de la calle y otros "desechables sociales", cuyas vidas ahora están en peligro.



INFORMACIÓN GENERAL


En los últimos años, en Colombia se vienen cometiendo violaciones sistemáticas y generalizadas de los derechos humanos tales como la tortura, la "desaparición" y la ejecución extrajudicial. El presidente César Gaviria Trujillo ha reafirmado en varias ocasiones el compromiso de su gobierno para proteger los derechos humanos. Sin embargo, los miembros de las fuerzas armadas y de seguridad siguen cometiendo graves abusos con absoluta impunidad.



ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas urgentes, cartas por vía aérea, en español, inglés o en la propia lengua del remitente:


-expresando preocupación por la seguridad de los niños de la calle en Bogotá, tras la aparición de carteles en la ciudad en los que se amenazan sus vidas;


-pidiendo que se emprenda inmediatamente una investigación sobre estas amenazas con el fin de identificar a los autores y llevarlos ante los tribunales;


-pidiendo que se adopten todas las medidas posibles para proteger la vida y la integridad física de los niños de la calle.



LLAMAMIENTOS A:


1) Señor Presidente César Gaviria Trujillo

Presidente de la República

Palacio de Nariño

Santa Fé de Bogotá, Colombia

Telegramas: Presidente Gaviria, Bogotá, Colombia

Télex: 44281 PALP CO

Fax: + 57 1 286 7324/7434, + 57 1 287 7937

Tratamiento: Excelentísimo Sr. Presidente


2) Dr. Rafael Pardo Rueda

Ministro de Defensa Nacional

Ministerio de Defensa Nacional

Avenida Eldorado - Carrera 52

Santa Fe de Bogotá, Colombia

Telegramas: Ministro de Defensa Pardo Rueda, Bogotá, Colombia

Télex: 42411 INPRE CO; 44561 CFAC CO

Fax: + 57 1 222 1874

Tratamiento: Sr. Ministro


3) Dr. Gustavo de Greiff

Fiscal General de la Nación

Fiscalia General de la Nación

Apartado Aéreo 29855

Santa Fe de Bogotá

Colombia

Telegramas: Fiscal General, Fiscalía General, Bogotá, Colombia

Fax: + 57 1 287 0939

Tratamiento: Estimado Dr. de Greiff


4) Dr. Carlos Gustavo Arrieta Padilla

Procurador General de la Nación

Procuraduría General

Edificio Banco Ganadero

Carrera 5, No. 15-80

Santa Fe de Bogotá, Colombia

Telegramas: Procurador General Arrieta, Bogotá, Colombia

Fax: + 57 1 284 0472

Tratamiento: Sr. Procurador de la Nación


COPIAS A:


Organización educativa y de derechos humanos:

Señores

CINEP

AA 25916

Santa Fe de Bogotá

Colombia


y a la representación diplomática acreditada de Colombia en el país del remitente.



SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 24 de septiembre de 1993.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE