PÚBLICOÍndice AI: AMR 25/31/99/s

5 de julio de 1999

Más información (actualización núm. 1) sobre EXTRA 10/99 (AMR 25/03/99/s, del 29 de enero de 1999) - Pena de muerte y ejecución inminente

CUBASergio Antonio DUARTE SCULL

Carlos Rafael PELÁEZ PRIETO (tomen nota del nombre correcto)

Amnistía Internacional ha tenido conocimiento de que Carlos Rafael Peláez Prieto fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento el 22 de mayo de 1999. Algunas fuentes creen que Sergio Antonio Duarte Scull también ha sido ejecutado, ya que fue juzgado en la misma causa, pero no ha sido posible que sus familiares confirmen su ejecución.

Carlos Rafael Peláez Prieto y Sergio Antonio Duarte Scull fueron condenados a muerte el 22 de enero de 1999, tras ser declarados culpables de dar muerte a cuatro extranjeros en Cuba.

Amnistía Internacional siente preocupación porque este año ha habido un incremento del uso de la pena de muerte en Cuba. Según los informes, al menos once personas fueron ejecutadas y al menos otras cinco fueron condenadas a muerte en los últimos tres meses. Los informes indican que en total hay unas doce personas en espera de ser ejecutadas.

Amnistía Internacional se opone a la pena de muerte en todos los casos por considerarla una violación del derecho a la vida y del derecho a no ser sometido a tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, tal como proclama la Declaración Universal de Derechos Humanos. La preocupación por la pena de muerte en Cuba se ve exacerbada por el hecho de que las autoridades no garantizan la celebración de juicios justos; en concreto, no conceden a los acusados el derecho a contar con un abogado defensor.

Nuestro agradecimiento a quienes enviaron llamamientos. No se requiere ninguna nueva acción por parte de la Red de Acción Urgente, pero los participantes que lo deseen pueden enviar una última ronda de telegramas, télex, fax, cartas urgentes o cartas por vía aérea en español o en su propio idioma:

-expresando preocupación por la ejecución de Carlos Rafael Peláez Prieto;

-expresando preocupación porque es posible que Sergio Antonio Duarte Scull haya sido ejecutado también y pidiendo que, si no lo ha sido, se conmute su condena a muerte;

-expresando preocupación porque, durante los últimos meses, ha habido un incremento del uso de la pena de muerte en Cuba;

-manifestando su oposición incondicional a la pena de muerte en todos los casos por considerarla una violación del derecho a la vida y del derecho a no ser sometido a penas crueles, inhumanas y degradantes;

-manifestando simpatía por las víctimas de delitos violentos y por sus familiares y amigos, pero señalando que no se ha demostrado que la pena de muerte tenga un efecto disuasorio sobre la delincuencia superior al de otras penas;

-instando a que se conmuten todas las demás condenas a muerte y a que no se dicten nuevas condenas de este tipo.

LLAMAMIENTOS A:

Dr. Fidel Castro Ruz

Presidente de los Consejos de Estados y de Ministros

La Habana

Cuba

Télex: 511122/ 5111464 (a través del Ministerio de Relaciones Exteriores)

Telegramas: Presidente, La Habana, Cuba

Fax: +53 7 - 333 085 / 335 261 (a través del Ministerio de Relaciones Exteriores)

Tratamiento: Su Excelencia

Dr. José Raúl Amaro Salup

Presidente del Tribunal Supremo Popular

La Habana, Cuba

Telegramas: Presidente, Tribunal Supremo Popular, La Habana, Cuba

Télex: 511457 tsupo

Tratamiento: Sr. Presidente del Tribunal Supremo Popular

Dr. Juan Escalona Reguera

Fiscal General de la República

Fiscalía General de la República

San Rafael 3

La Habana, Cuba

Telegramas: Fiscal General, La Habana, Cuba

Télex: 511456 fisge

Fax: + 53 - 57 07 95

Tratamiento: Sr. Fiscal General

Sr. Felipe Pérez Roque

Ministro de Relaciones Exteriores

Ministerio de Relaciones Exteriores

Calzada No. 360

Vedado, La Habana, Cuba

Telegramas: Ministro Relaciones Exteriores, La Habana, Cuba

Télex: 511122 / 511464 / 512950

Fax: + 53 7 335261 / + 53 7 333085

Tratamiento: Sr. Ministro

COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:

Dra. Zenaida Osorio Vizcaina

Presidente

Unión Nacional de Juristas de Cuba

Calle 21, No. 552, esq. D

Apartado 4161

La Habana 4, Cuba

Diario Granma

Apdo 6260, La Habana, Cuba

y a los representantes diplomáticos de Cuba acreditados en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después de 1999.