Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Haiti: Further information on arbitrary arrest/prisoner of conscience/medical concern: Gérard Jean-Juste (m)

ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC AMR 36/002/2006 – ÉFAI
Action complémentaire sur l’AU 195/05 (AMR 36/008/2005 du 25 juillet 2005)

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.


ARRESTATION ARBITRAIRE / PRISONNIER D’OPINION
Nouveau sujet de préoccupation : INQUIÉTUDES POUR LA SANTÉ


HAÏTI

Gérard Jean-Juste (h), prêtre catholique

_____________________________________________________________________________________________________

Londres, le 6 janvier 2006


Selon certaines informations, le prisonnier d’opinion Gérard Jean-Juste est atteint de leucémie. Son état de santé risquerait de se dégrader s’il devait être maintenu en détention à l’annexe du Pénitencier national à Port-au-Prince, la capitale.


Gérard Jean-Juste, prêtre catholique, est détenu sans inculpation depuis le 21 juillet 2005. Au mois de décembre, comme il présentait divers symptômes pathologiques (fatigue et gonflement des ganglions lymphatiques), il a été examiné par deux médecins américains, qui ont diagnostiqué une leucémie sur la base d’analyses sanguines. D’après certaines sources, des médecins de l’annexe du Pénitencier national, qui n’ont procédé à aucun test sanguin sur Gérard Jean-Juste, ont réfuté ce diagnostic. On ignore si cet homme reçoit des soins médicaux en prison. S’il reste incarcéré au pénitencier, il risque une infection, ce qui mettrait gravement en péril sa santé.


Gérard Jean-Juste est accusé d’avoir kidnappé et assassiné le journaliste Jacques Roche, bien qu’aucune preuve n’ait été présentée pour étayer ces allégations. Amnesty International le considère comme un prisonnier d’opinion, car il n’a fait qu’exercer pacifiquement son droit à la liberté d’expression. Il s’agit en effet d’un partisan connu de l’ex-président de Haïti, Jean-Bertrand Aristide, et du Fanmi Lavalas (FL, Famille Lavalas). Gérard Jean-Juste avait annoncé son intention de représenter ce parti à la prochaine élection présidentielle, cependant, sa candidature a été rejetée par le conseil électoral sous prétexte qu’il ne pouvait pas venir l’enregistrer en personne.


Gérard Jean-Juste avait déjà été appréhendé illégalement à son église, Sainte Claire, à Port-au-Prince, le 13 octobre 2004, parce qu’il était soupçonné de « complot contre la sûreté de l’État ». Il a été libéré, faute de preuve, le 29 novembre, après six semaines de détention. Puis, le 15 juillet 2005, à son retour de Miami, il a été arrêté à l’aéroport de Port-au-Prince et interrogé au sujet de la même affaire. Six jours plus tard, il a assisté aux obsèques du journaliste Jacques Roche dans une église de Pétionville, dans la banlieue de la capitale (Port-au-Prince). Il a été attaqué et menacé devant l’église par une foule hostile qui l’accusait d’être en partie responsable des violences qui secouent la capitale. Des membres de la police haïtienne et de la police des Nations unies (UNPOL) l’ont alors conduit au commissariat de Pétionville. Gérard Jean-Juste a ensuite été transféré au Pénitencier national, puis à l’annexe du Pénitencier national, à Pacot (Port-au-Prince), où il reste emprisonné à ce jour.


Les résultats de l’enquête sur les faits reprochés à Gérard Jean-Juste auraient dû être rendus publics dans les trois mois suivant son arrestation, conformément à la législation haïtienne. Or, ce délai a largement été dépassé.


ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés
ci-après (en français, en anglais ou dans votre propre langue) :

– déclarez-vous préoccupé par l’état de santé du révérend Gérard Jean-Juste, qui est détenu sans inculpation à l’annexe du Pénitencier national, à Pacot (Port-au-Prince) ;


– soulignez que son maintien en détention l’expose à un risque d’infection, qui menacerait gravement sa santé ;


– efforcez-vous d’obtenir la garantie que cet homme bénéficie de tous les soins médicaux dont il a besoin ;


– dites qu’il s’agit d’un prisonnier d’opinion qui n’a fait qu’exercer son droit à la liberté d’expression, et exhortez les autorités haïtiennes à le libérer immédiatement et sans condition ;


– appelez les autorités à mettre fin aux arrestations arbitraires, une pratique très répandue dans l’ensemble du pays.


APPELS À :

Ministre de la Justice et de la Sécurité nationale :

Me. Henri Dorléans

Ministère de la Justice

19 Ave. Charles Sumner, Port-au-Prince

Haiti (W.I.)

Fax : +509 245 0474 (Veuillez demander la ligne de fax)

Formule d’appel : Monsieur le Ministre,


Directeur Général de la Police nationale d’Haïti (PNH) :

Mario Andresol

Directeur Général de la Police Nationale d'Haïti

Grand Quartier Générale la Police

12 rue Oscar Pacot, Port au Prince, Haiti (W.I.)

Fax : +509 245 7374

Formule d’appel : Monsieur,


COPIES À :

Représentant spécial des Nations unies :

Mr Juan Gabriel Valdés

United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH)

385, Ave. John Brown, Bourdon, B.P. 557, Port-au-Prince, Haiti (W.I.)

Fax : +509 244 3512

Responsable de la Division des droits humains de la MINUSTAH :

Thierry Fagart

Human Rights Division, MINUSTAH

385, Ave. John Brown, Bourdon, B.P. 557
Port-au-Prince, Haiti (W.I.)

Fax : +509 244 9366 / +509 244 9367


ainsi qu’aux représentants diplomatiques de Haïti dans votre pays.



PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.
APRÈS LE 17 FÉVRIER 2006, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.

La version originale a été publiée par Amnesty International,
Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW, Royaume-Uni.
La version française a été traduite et diffusée par Les Éditions Francophones d'Amnesty International - ÉFAI -
Vous pouvez consulter le site Internet des ÉFAI à l'adresse suivante :
http://www.efai.org

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE