PÚBLICO Índice AI: AMR 36/003/2005

AU 105/05 Temor por la seguridad / uso excesivo de la fuerza 29 de abril de 2005

HAITÍ Manifestación pacífica de simpatizantes del ex presidente Jean-Bertrand Aristide

Amnistía Internacional siente honda preocupación por la seguridad de los simpatizantes del ex presidente Jean-Bertrand Aristide, conocidos también como simpatizantes de Lavalas, que está previsto que participen en una manifestación pacífica en la capital, Puerto Príncipe, el 30 de abril. Según los informes, agentes de la Policía Nacional de Haití utilizaron munición real contra simpatizantes de Lavalas que se manifestaban pacíficamente cerca de la sede de la Misión de las Naciones Unidas en Bourdon, Puerto Príncipe, el 27 de abril. Los informes indican que al menos 5 personas murieron y decenas más resultaron heridas.

El 27 de abril, según los informes, los manifestantes avanzaban pacíficamente hacia la sede de la Misión de las Naciones Unidas cuando fueron atacados por agentes de la Policía Nacional de Haití enmascarados y vestidos con uniformes negros y azules. Al parecer, los agentes, que viajaban en tres vehículos policiales, abrieron fuego contra quienes iban en la retaguardia de la marcha. Al menos cinco personas murieron allí mismo, y, según los informes, otras cuatro murieron más tarde a consecuencia de sus heridas. Varias personas más, tanto manifestantes como transeúntes, resultaron heridas.

Se cree que los trágicos sucesos del 27 de abril se derivaron de la ausencia de supervisión de la manifestación por parte de funcionarios de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH) y del uso excesivo de la fuerza por parte de los agentes de la Policía Nacional de Haití. Según los informes, los agentes han estado implicados en varios homicidios sumarios e ilegítimos que siguen sin resolver y cuyos autores aún no han rendido cuentas de sus actos.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Más de un año después de que un gobierno de transición ocupara el poder en Haití, tras el derrocamiento –mediante una rebelión armada– del ex presidente Jean-Bertrand Aristide, la situación de los derechos humanos en el país se ha deteriorado gravemente. Desde septiembre de 2004, la violencia se ha intensificado hasta proporciones preocupantes y el número de muertos, según informes recientes, supera los 600. Y ello a pesar de la presencia de un contingente de la ONU de casi 7.000 miembros, entre los que se encuentran agentes de la Policía Civil de la ONU (CIVPOL) de más de 50 países, con el cometido de mantener la seguridad en el país y proteger a la población.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos para que lleguen lo más rápidamente posible, en francés, en español o en su propio idioma:

- instando a la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH) a mantener una supervisión adecuada y brindar protección a los manifestantes de una marcha pacífica que tendrá lugar en la capital, Puerto Príncipe, el 30 de abril de 2005;

- pidiendo a MINUSTAH que brinde protección a todas las manifestaciones pacíficas, y recordándole que su mandato incluye disposiciones específicas de “proteger a los civiles bajo amenaza inminente de violencia física”;

- pidiendo a la Policía Civil de la ONU (CIVPOL) que supervise las operaciones de la Policía Nacional de Haití, prestando especial atención a las destinadas a controlar multitudes;

- expresando honda preocupación porque la policía hizo uso de fuerza excesiva contra los simpatizantes de Lavalas en las manifestaciones del 27 de abril;

- pidiendo que se lleve a cabo una investigación independiente e imparcial sobre el uso excesivo de la fuerza, incluidos los homicidios, por parte de la policía, un uso que viola el Código de Conducta de la ONU para Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley y los Principios Básicos de las Naciones Unidas sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley.

LLAMAMIENTOS A:

Representante Especial de la ONU

Mr Juan Gabriel Valdés

Special Representative of the Secretary-General

Fax: + 509 244 3512

Tratamiento: Dear Special Representative Valdés / Estimado Representante Especial Valdés

Comandante militar de la ONU en Haití

Lt. General Augusto Heleno Ribeiro Pereira

Correo-E: pereira17@un.org

Tratamiento: Dear Lt. General Pereira / Estimado Teniente General Pereira

Jefe de CIVPOL – la Policía Civil de la ONU en Haití

Mr David Beer

Police Commissioner

Fax: + 509 244 9366

Correo-E: beer@un.org

Tratamiento: Dear Commissioner Beer / Estimado Comisionado Beer

COPIA A:

Primer Ministro

Monsieur Gérard Latortue

Fax: + 509 249 5561

Tratamiento: Monsieur le Premier Ministre / Dear Prime Minister / Sr. Primer Ministro

Director de la Policía Nacional

Monsieur Léon Charles

Fax: + 509 245 7374

Tratamiento: Monsieur le Directeur / Dear Director / Sr. Director

y a los representantes diplomáticos de Haití acreditados en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Todos los llamamientos deben llegar antes del 30 de abril de 2005.