Document - Honduras: Fear for safety, Christian Callejas
DOCUMENT PUBLIC ÉFAI – 010774 – AMR
37/014/01
AU 310/01
Avertissement : Amnesty International
défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.
CRAINTES POUR LA SÉCURITÉ
|
HONDURAS |
Christian Callejas, défenseur des droits
humains |
________________________________________________________________________________________________________
Londres, le 3 décembre 2001
Amnesty International est très préoccupée par la sécurité de Christian Callejas, qui a été menacé de mort et harcelé en raison de son travail de coordonnateur régional pour l’organisation non gouvernementale Comité para la Defensa de los Derechos Humanos en Honduras (CODEH, Comité pour la défense des droits humains au Honduras).
En tant que défenseur des droits humains, Christian Callejas a déposé plusieurs plaintes devant les autorités judiciaires au nom de victimes d’actes de torture, d’atteintes aux droits humains et de détention illégale imputables à la police. Jusqu’au mois de juin 2001, il travaillait au bureau régional du CODEH à San Pedro Sula. Lui et sa famille étaient alors harcelés en permanence et sa femme, Alejandra Patricia Borjas Bourdeth, a été à une occasion suivie par une camionnette Toyota noire aux vitres teintées.
Christian Callejas travaille désormais au bureau du CODEH situé dans la région de la Côte atlantique. Depuis le début du mois d’octobre il reçoit des menaces téléphoniques, et des coups de feu sont tirés autour de son domicile. Le 20 novembre, il a été menacé au téléphone par un membre de la Dirección General de Investigación Criminal (DGIC, Direction des enquêtes judiciaires) qui s’est décrit comme une « personne trop violente » (« una persona demasiado violenta »). L’agent de la Direction des enquêtes judiciaires a déclaré qu’il tuerait Christian Callejas s’il ne laissait pas son frère tranquille et ne renonçait pas à la plainte qu’il avait déposé contre lui.
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Les défenseurs des droits humains ont été menacés, agressés et inculpés d’infractions pénales en raison de leurs activités. Des membres du gouvernements ont tenté de discréditer leur action en les accusant publiquement de protéger des malfaiteurs. Des membres du CODEH ont déjà été victimes de graves violations des droits humains. En 1997, Ramon Custodio Lopez et sa famille ont été étroitement surveillés par les forces de sécurité et ont fait l’objet de manœuvres d’intimidation (voir l’AU 266/97 - AMR 37/02/97 - 12 août 1997). En 1998, Ernesto Sandoval Bustillo a été abattu par des inconnus alors qu’il se rendait au bureau du CODEH à Santa Rosa Copan (voir AU 50/98, AMR 37/02/98 - 13 février 1998).
ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés ci-après (en espagnol ou dans votre propre langue) :
– dites-vous préoccupé par la sécurité du défenseur des droits humains Christian Callejas et de sa famille ;
– demandez aux autorités quelles mesures elles comptent prendre, en concertation avec Christian Callejas et ses proches, pour protéger ce dernier et sa famille ;
– exhortez les autorités à ouvrir dans les plus brefs délais une enquête exhaustive et impartiale sur les menaces dont ont fait l’objet Christian Callejas et sa famille ; demandez-leur de rendre publics les résultats de ces investigations et de traduire en justice les responsables présumés ;
– dites que vous soutenez l’action du CODEH au nom des victimes de violations des droits humains, en mettant l’accent sur la nécessité de protéger toutes les personnes qui y participent ;
– rappelez aux autorités le droit des défenseurs des droits humains à mener leurs activités sans restriction ni craintes de représailles tel que prévu dans la Déclaration des Nations unies sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et de protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus.
APPELS À :
|
Président de la République : S. E. Carlos Roberto Flores Facussé Presidente de la República de Honduras Casa Presidencial Boulevard Juan Pablo Segundo Palacio José Cecilio del Valle Tegucigalpa Honduras Télégrammes : Presidente, Tegucigalpa, Honduras Fax : + 504 234 1484 Formule d'appel : Señor Presidente, / Monsieur le Président de la République, Directeur du Service des enquêtes judiciaires : Dr. Wilfredo Alvarado Director de la Dirección General de
Investigación Dirección de Investigación Criminal 5a avenida, 11 calle, contiguo a Celocías Palermo Comayaguala Honduras Télégrammes : Director de Investigación Criminal, Comayaguala, Honduras Fax : 504 220 0554 Formule d'appel : Sr. Director, / Monsieur le Directeur,
|
|
Procureur général : Dr. Roy Edmundo Medina Fiscal General de la República Fiscalía General, Ministerio Público Edificio Castillo Poujol, 4 Avd, Colonia Palmira, Boulevard Morazán Tegucigalpa Honduras Télégrammes : Fiscal General, Tegucigalpa, Honduras Fax : + 504 221 5667 Formule d'appel : Señor Fiscal General, / Monsieur le Procureur général, Président de la Cour suprême : Lic. Oscar Armando Avila Banegas Presidente de la Corte Suprema de Justicia Colonia Miraflores Boulevard de las Fuerzas Armadas Palacio de Justicia Tegucigalpa Honduras Télégrammes : Presidente de la Corte Suprema, Tegucigalpa, Honduras Fax : + 504 233 6784 / 7921 Formule d’appel : Presidente de la Corte, / Monsieur le Président de la Cour suprême |
COPIES À :
|
Groupe de défense des droits humains : Comité para la Defensa de los Derechos Humanos en Honduras (CODEH) Apartado Postal 3189 Tegucigalpa Honduras Fax : 504 237 9238 Courrier électronique : codeh@optinet.hn
|
|
|
ainsi qu'aux représentants diplomatiques du Honduras dans votre pays.
PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.
APRÈS LE 14 JANVIER 2002, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL
FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.
La version originale a
été publiée par Amnesty International,
Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW,
Royaume-Uni. Seule la version anglaise fait foi.
La version française a été traduite et diffusée par Les Éditions
Francophones d'Amnesty International - ÉFAI -
Vous trouverez les documents en français sur LotusNotes, rubrique
ÉFAI - IS documents
Vous pouvez également consulter le site Internet des ÉFAI :
www.efai.org