18 de enero de 2002

Índice AI: ASA 11/003/2002/s

Servicio de Noticias 11/02

Afganistán: Un sistema de justicia independiente es la clave para respetar y proteger los derechos humanos

Los debates sobre la reconstrucción de Afganistán deben centrarse en la reconstrucción de un sistema de justicia independiente y sólido como clave principal para una protección eficaz de los derechos humanos en Afganistán, ha declarado hoy Amnistía Internacional ante la celebración la semana próxima en Tokio de la Conferencia Internacional sobre Ayuda a la Reconstrucción de Afganistán.

«Si bien deben redoblarse los esfuerzos de la comunidad internacional para reconstruir las infraestructuras materiales afganas, la creación de instituciones gubernamentales es igualmente vital para el desarrollo del país y para el respeto del Estado de derecho en Afganistán», añadió la organización.

Y para la creación de un sistema de justicia penal eficaz es esencial que exista un sistema judicial independiente, una policía civil profesional e instalaciones de detención adecuadas que cumplan las normas internacionales. La ayuda internacional será fundamental a la hora de facilitar recursos económicos y conocimientos técnicos para crear de forma rápida y eficaz estas instituciones en Afganistán.

«Bajo regímenes anteriores, el poder judicial, la policía y el sistema penitenciario fueron responsables de graves violaciones de derechos humanos. Amnistía Internacional insta a la comunidad internacional y al gobierno provisional afgano a que reconozcan que debe haber una clara ruptura con un pasado en el que existía un clima de impunidad».

«La rehabilitación y la recuperación sólo se lograrán en un clima de respeto al Estado de derecho. Esto exige una cultura de respeto de los derechos humanos y la creación de un sistema judicial justo e independiente», afirmó Amnistía Internacional.

A fin de crear para Afganistán un futuro basado en la justicia y el Estado de derecho, deben exigirse responsabilidades de anteriores abusos. Es preciso prestar el apoyo técnico y económico adecuado que permita realizar investigaciones completas e imparciales de graves abusos contra los derechos humanos y violaciones del derecho internacional humanitario.

Lean la carta abierta que la secretaria general de Amnistía Internacional, Irene Khan, ha dirigido a los participantes en la Conferencia Internacional sobre Ayuda a la Reconstrucción de Afganistán. Encontrarán la versión en inglés de la carta en <http://www.web.amnesty.org/ai.nsf/recent/ASA110022002?OpenDocument>; la versión en español se adjunta a la portada de este Servicio de Noticias (Índice AI: NWS 11/011/2002/s)

\FIN

Documento público