Amnistía Internacional

Comunicado de prensa

Noticia de última hora

Índice AI: ASA 11/011/2003/s (Público)

Servicio de Noticias 86/03

9 de abril de 2003

Afganistán: la seguridad de los civiles debe ser prioritaria

Amnistía Internacional ha pedido que se investigue sin demora la muerte de once civiles ocurrida hoy, 9 de abril, al este de Afganistán y ha instado a que se tomen todas las medidas posibles para evitar ocasionar heridas o la muerte a civiles mientras continúan en el país las operaciones militares encabezadas por Estados Unidos.

«La seguridad de los civiles debe ser prioritaria y es preciso tomar medidas urgentes para que no se repitan tragedias como ésta», ha declarado Amnistía Internacional.

Según ha manifestado un portavoz militar de Estados Unidos, cuatro hombres y siete mujeres perdieron la vida al estallar una bomba en su casa, situada en los alrededores de Shkin, en la provincia de Paktika, al este de Afganistán; estas víctimas vienen a engrosar el creciente número de muertes causadas por los bombardeos de la coalición encabezada por Estados Unidos el año pasado.

«Al seleccionar los objetivos militares y los medios para el ataque, las fuerzas de Estados Unidos deben tomar las precauciones pertinentes para proteger a los civiles», afirmó Amnistía Internacional.

«No puede permitirse que la existencia víctimas civiles, tanto en Afganistán como en Irak, se convierta en un mal menor de la guerra», subrayó la organización.

Documento público

****************************************

Si desean más información pónganse en contacto con la oficina de prensa en Londres llamando al número + 44 20 7413 5566, o visiten <http://news.amnesty.org>. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten las páginas web de EDAI en <http://www.edai.org/centro/news.html>.