PÚBLICO

Índice AI: ASA 13/016/2003/s

AU 176/03

Temor por la seguridad / Amenazas de muerte

18 de junio de 2003

BANGLADESH

Tipu Sultan, periodista

Familiares de Tipu Sultan

Bakhtiar Islam Munna, periodista del periódico Daily Ittefaq

En enero de 2001, el periodista Tipu Sultan fue brutalmente agredido en su ciudad natal de Feni tras publicar un artículo en el que criticaba a un político local. Tipu Sultan, miembros de su familia y Bakhtiar Islam Munna, que presenció la paliza, han sido amenazados de muerte para que retiren la demanda contra los agresores.

Éstos le rompieron las piernas y las manos a Tipu Sultan, que tuvo que someterse a numerosas operaciones para poder volver a utilizar sus miembros. Según los informes, a pesar de que el incidente provocó indignación en todo el mundo y en Bangladesh, el político local implicado impidió a la policía durante unos siete meses que admitiera la denuncia de Tipu Sultan contra los agresores. Hubo que esperar a que cambiara el gobierno para que, el 17 de septiembre de 2001, la policía presentara una demanda ante un tribunal de Feni acusando a 13 personas de la agresión. Dos de los acusados están detenidos, tres han sido puestos en libertad bajo fianza y los restantes se han dado a la fuga.

Se está preparando la vista del caso, y en el boletín oficial del Estado se ha publicado una notificación para que los fugados se entreguen. Sin embargo, según los informes, en junio de 2003, cuando Tipu Sultan regresó a Feni a visitar a sus familiares, éstos y Bakhtiar Islam Munna fueron amenazados por los presuntos responsables de la agresión. Tipu Sultan ha regresado a Dacca, donde trabaja para uno de los principales periódicos de Bangladesh.

INFORMACIÓN GENERAL

A pesar de que las autoridades se han comprometido a respetar la libertad de prensa, los periodistas son víctimas frecuentes de agresiones, intimidaciones y hostigamientos. Decenas de periodistas han sido agredidos impunemente por la policía cuando cubrían la información sobre manifestaciones, o por bandas armadas afiliadas a varios partidos políticos. Además, varios han sido detenidos y acusados de diversos cargos por motivos políticos, como sedición. Los periodistas han permanecido semanas, a veces meses, bajo custodia, y muchos de ellos han sido torturados o maltratados durante ese tiempo.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos para que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

- expresando su preocupación por la seguridad de Tipu Sultan y su familia, que según los informes han sido amenazados por los presuntos responsables de la agresión sufrida por Tipu Sultan;

- expresando su temor de que Bakhtiar Islam Munna, testigo en el caso de Tipu Sultan, sea intimidado por los presuntos responsables de la agresión;

- instando a las autoridades a que tomen inmediatamente medidas adecuadas para proteger a Tipu Sultan, su familia y Bakhtiar Islam Munna;

- pidiendo que se abra una investigación sobre las presuntas amenazas contra Tipu Sultan, su familia y Bakhtiar Islam Munna, que los resultados se den a conocer públicamente y que los responsables sean puestos a disposición judicial.

LLAMAMIENTOS A:

Primera Ministra

Prime Minister Begum Khaleda Zia

Office of the Prime Minister

Gona Bhaban

Sher e Bangla Nagar

Dhaka

Bangladesh

Telegramas: Prime Minister Zia, Dhaka, Bangladesh

Fax: + 880 2 811 3244/ 3243/ 1015 / 1490

Correo-E: pm@pmobd.org or psecretary@pmobd.org

Tratamiento: Dear Prime Minister / Señora Primera Ministra

Ministro del Interior

Mr Altaf Hossain Chowdhury

Minister of Home Affairs

Ministry of Home Affairs

Bangladesh Secretariat

Building 4

Dhaka

Bangladesh

Telegramas: Minister of Home Affairs Chowdhury, Dhaka, Bangladesh

Tratamiento: Dear Home Minister / Señor Ministro

COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A: los representantes diplomáticos de Bangladesh acreditados en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 30 de julio de 2003.