Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - India: Fear for safety











PÚBLICO Índice AI: ASA 20/018/2008

27 de agosto de 2008


AU 236/08 Temor por la seguridad


INDIA La población del distrito de Kandhamal, estado de Orissa



El asesinato de un destacado líder nacionalista hindú ha servido de justificación para que sus simpatizantes cometieran violentos ataques contra la minoría cristiana del distrito de Kandhamal, estado de Orissa (en la parte oriental del país). Por lo menos 10 personas han perdido la vida hasta el momento y la violencia continúa, lo que hace peligrar la de muchas más personas.


Lakshmananda Saraswathi, dirigente local de Viswa Hindu Parishad (VHP), una organización nacionalista hindú, y cuatro miembros de VHP, fueron abatidos a tiros por una turba que se presentó en sus domicilios la noche del 23 de agosto. Los ataques contra la población cristiana y sus lugares de culto, así como los orfanatos y negocios dirigidos por cristianos, comenzaron la mañana siguiente. En el distrito de Kandhamal, la minoría cristiana constituye el 15-20 por ciento de la población, una proporción mayor que en los distritos vecinos. La mayoría de sus habitantes pertenecen a la comunidad (tribal) adivasi.


Por lo menos seis personas resultaron muertas en los ataques del 24-26 de agosto, y cuatro personas más fueron abatidas el 26 de agosto cuando la policía abrió fuego para intentar dispersar a las turbas violentas que parecían haberse propuesto proseguir con los ataques.


Según los activistas de derechos humanos de Orissa, la policía retrasó su intervención y no hizo bastante para proteger a la población del distrito cuando el 25 de agosto se congregaron enormes multitudes para la cremación de Lakshmananda Saraswathi, ceremonia en la que se pronunciaron discursos incendiarios incluso cuando ya se había desatado la violencia. La noche del 26 de agosto, al continuar dicha violencia, las autoridades decretaron el toque de queda para todo el distrito, excepto por un periodo variable de dos horas diarias, y desplegaron unidades antidisturbios de la policía federal.


La situación en Kandhamal sigue siendo tensa, y centenares de personas desafían el toque de queda para continuar perpetrando ataques. Varias áreas en las que se ha denunciado violencia siguen siendo inaccesibles para la policía.


El gobierno estatal anunció el 25 de agosto que se había constituido un equipo especial para investigar el asesinato de Lakshmananda Saraswathi y sus socios. Según los activistas de derechos humanos, el anuncio parece haber tenido poco efecto para calmar la situación. También se están denunciando actos de violencia contra instituciones dirigidas por la minoría cristiana en otros distritos de Orissa, como Gajapati, Rayagada, Sundergarh y Kendrapara. La Comisión Nacional para las Minorías enviará un equipo para evaluar la situación en el estado.


INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA


Antes de que comenzara esta última ola de violencia, la situación en el distrito de Kandhamal ya había sido tensa desde hace tiempo. En diciembre del 2007, la violencia sectaria causó la muerte de por lo menos 11 personas, cuatro de ellas abatidas por los disparos de la policía. Varias instituciones cristianas fueron objeto de ataques. La investigación judicial de la violencia, anunciada por el gobierno del estado, no ha finalizado aún.


ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, de manera que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

  • exhortando a las autoridades a que actúen de inmediato para hacer cesar los ataques contra la minoría cristiana de Kandhamal y otros distritos de Orissa.

  • instando a las autoridades a que realicen sin dilación una investigación imparcial sobre los ataques, publiquen los resultados y lleven a los responsables ante la justicia.


LLAMAMIENTOS A: (La conexión por fax puede resultar difícil de obtener. Por favor, persistan.)


Ministro Principal de Orissa

Naveen Patnaik

Chief Minister of Orissa

Office of the Chief Minister

Naveen Nivas

Aerodrome Road

P.O. Bhubaneshwar

Distt. Khurda, Pin - 751 001

Orissa, India

Fax: +91 674 2535100

Correo electrónico: cmo@ori.nic.in

Tratamiento: Dear Chief Minister/Excelencia


Ministro de Interior

Shivraj V. Patil

Minister of Home Affairs

Ministry of Home Affairs

Room no. 104

North Block

New Delhi 110 001

India

Fax: +91 11 2309 4221

Correo electrónico: svpatil@sansad.nic.in

Tratamiento: Dear Home Minister/Señor Ministro de Interior


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 8 de octubre de 2008.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE