Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Nepal: Further information on: Fear for safety/possible "disappearance": Ambir Babu Gurung and Bhimsen Kumar Gautam












PÚBLICO Índice AI: ASA 31/163/2004

13 de septiembre de 2004


Más información (actualización núm. 1) sobre AU 95/04 (ASA 31/061/2004, del 3 de marzo de 2004) Temor por la seguridad / Posible "desaparición"


NEPAL

Ambir Babu Gurung, de 38 años, gerente de un restaurante

Liberado: Bhimsen Kumar Gautam, de 40 años, maestro y auditor



Amnistía Internacional ha tenido noticia de que Bhimsen Kumar Gautam quedó en libertad el 17 de mayo. Por el momento se desconoce el lugar y las condiciones en que estuvo recluido.


A la organización, no obstante, sigue preocupándole la seguridad de Ambir Babu Gurung, “desaparecido”, según informes, el 16 de febrero, cuando un grupo de hombres sin uniformar llegó a su casa, efectuó un registro y seguidamente se llevó al hombre diciendo que tenían que hacerle más preguntas. Sigue sin saberse nada sobre los motivos de su detención ni el lugar donde pueden haberlo llevado. Su familia cree que puede haber sido detenido por información falsa que hayan recibido sobre él las fuerzas de seguridad.


Hasta el momento, las gestiones realizadas para intentar localizar a Ambir Babu Gurung, entre otras el haber informado de los hechos a la Comisión Nacional de Derechos Humanos, han sido en vano.


INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Nepal se encuentra sumido en un conflicto interno y una crisis de derechos humanos que afectan a todo el país desde que el Partido Comunista de Nepal (Maoísta) declaró la “guerra popular” en febrero de 1996. Los abusos contra los derechos humanos, cometidos tanto por las fuerzas de seguridad del Estado como por miembros del citado partido, se han intensificado tras romperse en agosto de 2003 un acuerdo de alto el fuego que duró siete meses.

En los años 2002 y 2003, Nepal fue el país con más “desapariciones” del mundo. Los detenidos por las fuerzas de seguridad suelen permanecer en cuarteles del ejército, sin poder ver a sus familiares ni recibir asistencia letrada ni tratamiento médico. También corren grave peligro de ser torturados y golpeados, y a veces permanecen aislados o con los ojos vendados durante todo el tiempo que dura su detención. También hay informes de cientos de secuestros a manos del Partido Comunista de Nepal (Maoísta), muchos de ellos de maestros y escolares a fin de impartirles “educación política”.


El 1 de julio de 2004, el Ministerio del Interior anunció que un comité de cinco miembros investigaría la suerte y el paradero de personas que han “desaparecido” tras ser detenidas por las fuerzas de seguridad y presentaría un informe al gobierno. Ahora bien, en el informe inicial presentado por dicho comité el 11 de agosto éste manifiesta haber investigado únicamente 36 casos denunciados de “desaparición”, hecho sumamente desalentador, habida cuenta de que la Comisión Nacional de Derechos Humanos ha recibido más de 700 denuncias de casos de “desaparición” desde agosto de 2003.


ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos para que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

  • expresando preocupación por la seguridad de Ambir Babu Gurung, según los informes detenido en el municipio de Katmandú el 16 de febrero;


  • instando a que sea tratado humanamente bajo custodia y no sufra torturas o malos tratos;


  • pidiendo a las autoridades que hagan público su paradero y que le permitan inmediatamente ver a sus familiares y su abogado y recibir la atención médica que necesite;


  • pidiendo que sea puesto en libertad de forma inmediata e incondicional, salvo que vaya a ser acusado de algún delito común reconocible.


LLAMAMIENTOS A: (Los faxes pueden estar desconectados fuera de horas de oficina. La hora oficial de Nepal es GMT + 5 horas y 30 minutos.)


Jefe del Grupo de Derechos Humanos del Ejército

Lt. Colonel Raju Nepali

Head, Royal Nepal Army Human Rights Cell

Army Headquarters

Singha Durbar

Kathmandu

Nepal

Fax: (Si contestan, pidan en inglés que desconecten el aparato de fax y vuelvan a enviar el fax.)

+977 14 245 020

+977 14 226 292

Tratamiento: Dear Lt. Colonel / Señor Teniente Coronel


Jefe del Estado Mayor

General Pyar Jung Thapa

Chief of Army Staff (COAS)

Army Headquarters

Kathmandu

Nepal

Fax: + 977 1 4 242 168

Tratamiento: Dear General / Señor General


COPIA DE SUS LLAMAMIENTOS A:

Rey de Nepal

His Majesty the King Gyanendra Bir Bikram Shah Dev

C/O The Chief of Protocol Division

Protocol Division

Ministry of Foreign Affairs

Chital News, Kathmandu

Nepal

Fax: + 977 1 4 416 007

Tratamiento: Your Majesty / Majestad



y a los representantes diplomáticos de Nepal acreditados en su país.


ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 25 de octubre de 2004.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE