ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC ASA 33/031/2005 – ÉFAI

Informations complémentaires sur l’AU 111/05 (ASA 33/006/2005 du 5 mai 2005) et suivantes (ASA 33/014/2005 du 8 juin 2005, ASA 33/022/2005 du 17 août 2005, ASA 33/024/2005 du 26 août 2005 et ASA 33/029/2005 du 26 octobre 2005)

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.

CRAINTES POUR LA SÉCURITÉ / « DISPARITIONS » / TORTURE / PRÉOCCUPATIONS POUR LA SANTÉ

________________________________________________________________________________________________________

Londres, le 9 décembre 2005

Allah Nazar est maintenant incarcéré dans la prison de district de Turbat, au Baloutchistan. Il souffre encore de séquelles des actes de torture qui lui ont été infligés et on ignore s’il bénéficie d’une prise en charge médicale adaptée. Cependant, il risque beaucoup moins d’être torturé en prison qu’en garde à vue.

Selon les informations recueillies, Allah Nazar a été emmené à Turbat le 1^er décembre à bord d’un avion militaire et présenté devant le tribunal antiterroriste de la région du Makran. Il aurait été inculpé de meurtre, charge que son avocat estime forgée de toutes pièces. On ignore la date de l’ouverture de son procès.

Quatorze des seize membres de l’Organisation des étudiants baloutches appréhendés à Turbat les 7 et 8 août ont été libérés le 1^er novembre. Majed Samad Baloch et Fazal Karim Baloch sont toujours incarcérés dans la prison de district de Turbat. Ils ont été condamnés à une peine d’un an d’emprisonnement pour sédition et trouble à l’ordre public. Les deux hommes ont entamé des démarches pour se pourvoir en appel. Selon leur avocat, ils ne sont ni torturés, ni soumis à d’autres formes de mauvais traitements.

Akhter Nadeem et Nawaz Ali ont été libérés sans inculpation le 2 novembre. Yusuf Baloch, pour sa part, a recouvré la liberté le 19 novembre.

Les membres de l’Organisation des étudiants baloutches se sont félicités du soutien apporté par Amnesty International et nous ont demandé de transmettre leurs remerciements à tous ceux qui ont milité en leur faveur.

Aucune action complémentaire n’est requise de la part des membres du Réseau Actions urgentes.
Un grand merci à tous ceux qui ont envoyé des appels. Le Secrétariat international continuera à suivre l’évolution de la situation d’Allah Nazar, d’Akhter Nadeem et de Nawaz Ali, et exhortera en particulier les autorités de la prison de Turbat à veiller à ce qu’Allah Nazar bénéficie de soins médicaux adaptés.