EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: ASA 34/02/93/s

11 de mayo de 1993 Distr: AU/SC

Más información sobre AU 86/93 (ASA 34/01/93/s, del 25 de marzo de 1993) - Temor de "desaparición" y ejecución extrajudicial

PAPÚA-NUEVA GUINEA / BOUGAINVILLE:Ken Savia

Sr. Toromura

Gabriel Tameung

===========================================================================================================

Ken Savia, uno de los tres hombres "desaparecidos" tras ser detenidos por las fuerzas de seguridad de Papúa-Nueva Guinea los días 13 y 14 de febrero de 1993, al parecer ha muerto bajo custodia. Los informes de su muerte han aumentado el temor por la seguridad de los otros dos hombres, cuyo paradero sigue sin conocerse.

Hasta la fecha, Amnistía Internacional ha sido incapaz de establecer las circunstancias precisas de la muerte de Ken Savia. El gobierno de Papúa-Nueva Guinea no ha querido confirmar o negar la noticia, aunque han reconocido su detención. Aún está pendiente de respuesta una pregunta que se hizo en el parlamento de Papúa-Nueva Guinea el 10 de marzo, que pedía el esclarecimiento del destino y paradero de Kien Savia.

Amnistía Internacional hace continuos llamamientos al gobierno de Papúa-Nueva Guinea para que emprenda una investigación imparcial y exhaustiva sobre las circunstancias de la muerte de Ken Savia y haga públicos sus resultados.

El paradero de los otros dos hombres detenidos junto con Ken Savia, el señor Toromura y Gabriel Tameung, sigue sin conocerse. Según sugiere un informe aún sin confirmar, los dos podrían haber muerto también a consecuencia de torturas. Amnistía Internacional siente honda preocupación por su seguridad y ha pedido al gobierno que esclarezca inmediatamente su destino o su paradero.

NUEVAS ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas urgentes, cartas por vía aérea, en inglés o en la propia lengua del remitente:

-expresando profundo pesar por la muerte de Ken Savia cuando estaba bajo custodia militar, y expresando honda preocupación por la prolongada "desaparición" del señor Toromura y de Gabriel Tameung tras ser detenidos en febrero de 1993;

-instando al gobierno a que actúe de inmediato para esclarecer el destino y paradero del señor Toromura y de Gabriel Tameung, y a que los libere inmediatamente si permanecen bajo custodia y no van a acusarlos de ningún delito tipificado en el código penal;

-solicitando al gobierno de Papúa-Nueva Guinea que emprenda una investigación exhaustiva e imparcial sobre las circunstancias de la muerte de Ken Savia y que haga públicos sus resultados;

-pidiendo al gobierno que autorice la visita a Bougainville de observadores internacionales, entre ellos Amnistía Internacional, para investigar la situación de los derechos humanos.

LLAMAMIENTOS A:

1) Prime Minister Paias Wingti

Office of the Prime Minister

PO Box 6605

Boroko, NCD

Papúa-Nueva Guinea

Telegramas: Prime Minister, Boroko, Papúa-Nueva Guinea

Télex: 22388

Fax: + 675 276629

Tratamiento: Dear Prime Minister Wingti / Señor Primer Ministro Wingti

2) Michael Ogio

Minister of State for Bougainville

Post Office

Wards Strip

Waigani, Papúa-Nueva Guinea

Telegramas: Minister Ogio, Ministry for Bougainville, Waigani, Papúa-Nueva Guinea

Fax: + 675 256117

Tratamiento: Dear Minister Ogio / Señor Ministro Ogio

3) Paul Tohian

Minister for Defence

Free Mail Bag

Boroko, NCD

Papúa-Nueva Guinea

Telegramas: Minister Tohian, Defence Ministry, Boroko, Papúa-Nueva Guinea

Télex: 22170

Fax: + 675 254467

Tratamiento: Dear Minister Tohian / Señor Ministro Tohian

COPIAS A:

John Kaputin

Minister for Foreign Affairs

Post Office

Wards Strip

Waigani, Papúa-Nueva Guinea

y a la representación diplomática acreditada de Papúa-Nueva Guinea en el país del remitente.

SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 22 de junio de 1993.