Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Sri Lanka: Civilians must be protected after latest bombing in Colombo

Amnesty International

BULLETIN D'INFORMATIONS 047/00

10 mars 2000



SRI LANKA

Nouvel attentat à Colombo. Il faut protéger les civils.

Index AI : ASA 37/07/00

FLASH


Amnesty International condamne l’attentat imputé aux Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE, Tigres libérateurs de l'Eelam tamoul), qui a causé la mort d’au moins 12 civils dans le quartier de Borella, à Colombo.

Selon les informations reçues, les victimes auraient succombé à des tirs de grenades à tube effectués sans discrimination, à une heure de grande affluence, par des membres des LTTE qui s’enfuyaient après une attaque ayant tourné court. Celle-ci était apparemment dirigée contre un haut dignitaire non encore identifié, qui revenait du Parlement.

« Tant les LTTE que les forces de sécurité doivent respecter la vie des civils dans la région », a déclaré Amnesty International.

Plusieurs centaines de membres des forces de sécurité sont à la recherche des quatre membres des LTTE soupçonnés d’avoir pris part à cette attaque. D’après certaines informations, ces derniers seraient cachés dans un grand ensemble du quartier, d’où, à la connaissance de l’Organisation, aucun civil n’a pour l’heure été évacué.

« Aux termes du droit international humanitaire, toutes les parties à un conflit doivent s’abstenir de s’en prendre directement à des civils ou de lancer des attaques sans discrimination. Elles sont également tenues de prendre toutes les mesures qui s’imposent pour empêcher que des civils ne soient blessés ou tués », a conclu Amnesty International. ●

Pour obtenir de plus amples informations, veuillez consulter le service d’Amnesty International, à Londres, au 44 207 413 5566 ou consulter notre site web (http://www.amnesty.organisation).

La version originale a été publiée par Amnesty International,

Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW, Royaume-Uni. Seule la version anglaise fait foi.

La version française a été traduite et diffusée par les Éditions Francophones d'Amnesty International - éfai -

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE