Document - Sri Lanka: Civilians must be protected after latest bombing in Colombo
Servicio de Noticias 047/00
ÍNDICE AI: ASA 37/07/00/s
10 de marzo del 2000
INFORMACIÓN DE ÚLTIMA HORA: Sri Lanka
Hay que proteger a los civiles después de las últimas explosiones en Colombo
Amnistía Internacional condena el homicidio indiscriminado de al menos 12 civiles, cometido durante un ataque presuntamente realizado por miembros de los Tigres de Liberación de Eelam Tamil (ltte) en Borella, Colombo.
Según las informaciones, los civiles perdieron la vida cuando los miembros de los ltte, armados con lanzagranadas, dispararon indiscriminadamente contra la multitud. Los integrantes de la organización tamil huían después de un fallido atentado que se cree iba dirigido contra un dignatario aún no identificado que volvía del Parlamento.
«Tanto las fuerzas de seguridad como los ltte deben respetar la vida de los civiles en la zona», ha declarado Amnistía Internacional.
Actualmente hay cientos de miembros de las fuerzas de seguridad buscando a los cuatro miembros de los ltte presuntamente implicados en el ataque y que, según las informaciones, están escondidos en un gran complejo de apartamentos de la zona. Según los datos de que dispone Amnistía Internacional, no se ha evacuado hasta el momento a ningún civil de estos apartamentos.
«En virtud de las normas internacionales humanitarias, todas las partes de un conflicto deben evitar los ataques directos contra civiles y los ataques indiscriminados, y están obligadas a adoptar todas las medidas necesarias para prevenir muertes de civiles», dijo Amnistía Internacional.
****************
Si desean más información llamen a la oficina de prensa de Amnistía Internacional en Londres, Reino Unido, teléfono +44 171 413 5566 o visiten nuestra página web en: http://www.amnesty.org. Para los documentos traducidos al español consulten la sección «centro de documentación» de las páginas web de EDAI en http//www.edai.org/centro.