PÚBLICO Índice AI: ASA 39/001/2008

27 de febrero de 2008

AU 54/08 Temor por la seguridad

TAILANDIA Angkhana Neelaphaijit (m)

A Amnistía Internacional le preocupa mucho la seguridad de Angkhana Neelaphaijit, destacada defensora de los derechos humanos en el sur de Tailandia y esposa del abogado de derechos humanos Somchai Neelaphaijit, sometido a desaparición forzada. Angkhana Neelaphaijit se encuentra actualmente en un programa de protección de testigos, pero teme que su situación se vuelva más peligrosa, ya que el próximo mes su seguridad será transferida a las autoridades policiales.

Angkhana Neelaphaijit fue puesta bajo el programa estatal de protección de testigos tras abrirse en 2004 una causa sobre la desaparición forzada, el 12 de marzo de 2004, de su esposo, Somchai Neelaphaijit, a quien no ha vuelto a verse desde entonces y se presume fallecido. La causa, que implica a cinco policías en la desaparición forzada de Somchai Neelaphaijit continúa abierta, aunque el gobierno tailandés sigue retrasando su responsabilidad de investigar el caso y exigir cuentas a los responsables.

Según la actual política del gobierno, si la policía está implicada en un caso, la Ley de Protección de Testigos dispone que no debe participar en la protección de los testigos, sino que el Departamento de Investigaciones Especiales debe asignar para ello a funcionarios civiles dependientes del Ministerio de Justicia. Sin embargo, según ha sabido Amnistía Internacional, desde el 1 de marzo de 2008 el Departamento de Investigaciones Especiales asignará sólo a agentes de policía a la protección de testigos. Además, tras una reunión que, según los informes, mantuvieron Angkhana Neelaphaijit y el ex jefe del Departamento, en la que ella había expresado su preocupación por su seguridad personal y la de su familia, el coronel de la policía Thawee Sodsong, subsecretario general de la Oficina de la Junta de Control de Narcóticos, fue designado nuevo jefe del Departamento de Investigaciones Especiales. El coronel en cuestión era el superior de los cinco agentes actualmente acusados en relación con la desaparición forzada de SomchaiNeelaphaijit, y presuntamente dio la orden.

Angkhana Neelaphaijit es una destacada defensora de los derechos humanos en el sur de Tailandia cuya labor ha sido reconocida por numerosos premios a su valor y compromiso. Sus críticas al gobierno tailandés son sumamente sonoras y persistentes, motivo por el cual ha sido amenazada muchas veces. Es de suma urgencia que Angkhana Neelaphaijit siga bajo el programa de protección de testigos no sólo para garantizar su seguridad, sino para que pueda continuar realizando su estimable labor. Sin embargo, al igual que otras víctimas de presunta violencia policial, no se siente segura si son policías los responsables de su seguridad, tanto que está pensando en retirarse del programa de protección de testigos por temor a que su participación en él podría ponerla en una situación de mayor peligro.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

En los últimos años se ha producido una escalada de violencia en el conflicto que se libra en el sur de Tailandia entre las fuerzas gubernamentales y los insurgentes. Desde enero de 2004 han muerto más de 2.800 personas. El gobierno ha respondido a los ataques de los insurgentes con represalias en forma de abusos contra los derechos humanos, incluidas ejecuciones extrajudiciales, desapariciones forzadas, detenciones arbitrarias y tortura y malos tratos. Quienes critican al gobierno sufren amenazas e intimidación, así como restricciones de circulación y acceso que ponen en peligro su seguridad personal y su trabajo. Desde 2001 no se sabe nada de al menos 26 personas en Tailandia, la mayoría originarias del sur del país, que probablemente han sido sometidas a desaparición forzada. Pocos de estos casos han llegado a los tribunales, y ninguno se ha resuelto de forma concluyente.

En enero de 2008, el Partido del Poder Popular presentó un gobierno de coalición encabezado por el primer ministro Samak Sundaravej tras las elecciones del 23 de diciembre de 2007. En el nuevo gabinete hay simpatizantes del derrocado primer ministro Thaksin Shinawatra, sustituido por militares tras un golpe incruento en septiembre de 2006 y que ahora está acusado de corrupción. Bajo el régimen de Thaksin la injerencia política en el proceso judicial y el brusco aumento de las ejecuciones extrajudiciales fueron motivo de preocupación. La reciente transferencia del jefe del Departamento de Investigaciones Especiales y los informes según los cuales se trasladará a más funcionarios de alto nivel para dejar paso a los partidarios de Thaksin ha dado pábulo a la preocupación de que el supuesto nuevo gobierno es una fachada del antiguo.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, de manera que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

- expresando su preocupación por la seguridad de Angkhana Neelaphaijit;

- expresando su preocupación por que vaya a ser puesta bajo protección policial, con el aumento real del peligro que esto conlleva para su seguridad personal;

- pidiendo a las autoridades que le proporcionen de inmediato una protección independiente de las autoridades policiales.

LLAMAMIENTOS A:

Primer Ministro

Mr. Samak Sundaravej

The Secretariat of the Primer Ministro, Office of the Primer Ministro

Government House

Pitsanulok Road

Dusit, Bangkok 10300

Tailandia

Fax: +66 2 280 0858

Tratamiento: Dear Primer Ministro / Señor Primer Ministro

Minister of Justice

Mr. Sompong Amornwiwat

Office of the Minister

Ministry of Justice

Chaeng Wattana Road

Pak Kred, Nonthaburi 11120

Tailandia

Fax: +66 2 502 6734

Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro

Jefe de la Policía

Pol Gen Seripisuth Temiyavej

Office of Royal Thai Police

Rama I Road

Pathumwan, Bangkok 10330

Tailandia

Fax: +66 2 250 1533

Tratamiento: Dear Police General / Señor General de la Policía

Director General del Departamento de Investigación Especial

499 Sukprapreut Building
Prachachuen Road

Bangsue District, Bangkok 10800

Tailandia

Fax: +66 2913 7777

Tratamiento: Dear Director- General / Señor Director General

COPIAS A: Los representantes diplomáticos de Tailandia acreditados en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 9 de abril de 2008.