PÚBLICO Índice AI: ASA 39/007/2006

7 de junio de 2006

AU 159/06 Temor de devolución

TAILANDIA Al menos 231 refugiados laosianos de etnia hmong

Según los informes, un grupo de 231 refugiados laosianos de etnia hmong, entre ellos mujeres y menores, fueron detenidos el 5 de junio en el norte de Tailandia. Estas personas se encuentran en peligro inminente de ser devueltos a Laos, donde correrían peligro de sufrir graves violaciones de derechos humanos, como tortura y malos tratos.

Las detenciones se produjeron cerca de un campo de refugiados en el pueblo de Huay Nam Khao, provincia de Phetchabun. Ahora están detenidos en la cárcel del distrito de Khao Kho con un número indeterminado de refugiados de etnia hmong, 17 de los cuales llegaron recientemente de Laos y fueron detenidos el 3 de junio. Los refugiados de Huay Nam Khao afirman huir de la persecución en Laos.

En los últimos meses, ha habido numerosos informes de aumento de las acciones militares de las fuerzas armadas laosianas contra grupos de etnia hmong.

Un grupo de 27 refugiados de etnia Hmong procedentes del campo de refugiados de Huay Nam Khao fueron devueltos a Laos el 5 de diciembre de 2005 y han estado detenidos en régimen de incomunicación desde entonces, según los informes en deplorables condiciones. Los informes también señalan que han sido maltratados y algunos de ellos tal vez hayan sido torturados. La mayoría son menores.

Aproximadamente 6.000 laosianos de etnia hmong viven en el campo de refugiados improvisado de Huay Nam Khao. Comenzaron a llegar allí en gran número en 2004, solicitando la condición de refugiados. La mayoría de ellos afirman que han sufrido persecución por su relación con los rebeldes en el actual conflicto con el ejército laosiano. Las autoridades tailandesas los califican de inmigrantes “ilegales”, mientras que el gobierno laosiano ha expresado sus dudas de que sean ciudadanos de Laos.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Algunos grupos rebeldes de etnia hmong, que lucharon con Estados Unidos durante la guerra de Vietnam y los combates que se extendieron hasta Laos, han seguido planteando una resistencia esporádica al actual régimen laosiano desde su comienzo, en 1975. Se cree que hasta un tercio de la minoría hmong de Laos, que en 1970 se calculaba en 300.000 personas, huyó del país durante esos años, la gran mayoría reasentándose como refugiados en Estados Unidos. Un número desconocido de personas pertenecientes a la minoría hmong y a otras han seguido en la selva ocultándose del ejército laosiano, con un acceso muy limitado a necesidades básicas como la comida y la atención médica. Algunos han continuado con la resistencia armada al gobierno laosiano, pero se considera que la mayoría no está implicada en los combates.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, de manera que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

- expresando su preocupación por que un gran grupo de refugiados de etnia hmong detenidos en la provincia de Phetchabun el 5 de junio y actualmente recluidos en la cárcel de distrito de Khao Kho pueden estar en peligro inminente de ser devueltos a Laos;

- instando a las autoridades tailandesas a no devolver al grupo, cuyos integrantes correrían peligro de sufrir graves violaciones de derechos humanos, como la tortura;

- expresando su preocupación por que otros refugiados laosianos de etnia hmong han sido devueltos a Laos, donde se han visto expuestos a graves violaciones de derechos humanos;

- recordando a las autoridades de Tailandia que, según el derecho internacional, están obligadas a no devolver a nadie a un país donde podría correr peligro de sufrir graves violaciones de derechos humanos.

LLAMAMIENTOS A:

Primer Ministro

Thaksin Shinawatra

Prime Minister

Government House

Pitsanulok Road, Dusit District

Bangkok 10300

Tailandia

Fax: + 66 2 282 8631

Tratamiento: Dear Prime Minister / Señor Primer Ministro

Ministro del Interior

Kongsak Wantana

Minister of Interior

Ministry of Interior

Atsadang Road

Bangkok 10200

Tailandia

Fax: + 66 2 226 4371

Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro

Jefe de la Policía Provincial

Cherdchai Pavaro-pas

Provincial Police chief

Phetchabun Province

Tailandia

Tratamiento: Dear Major-General / General

COPIA A:

Inspector Jefe de la Policía Tailandesa

Sant Sarutanond

Commissioner General

Royal Thai Police

Rama I

Patumwan

Bangkok 10330, Tailandia

Fax: +66 2 251 5956

Tratamiento: Dear Commissioner General / Señor Inspector Jefe

Y a los representantes diplomáticos de Tailandia acreditados en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 19 de julio de 2006.