PÚBLICO Índice AI: ASA 43/08/00/s

AU 282/00 Temor por la seguridad 13 de septiembre del 2000

ISLAS SALOMÓN Matthew Wale

Julian Treadaway, personalidad académica

Prominentes ciudadanos de las Islas Salomón que han pedido que se permita a la sociedad civil participar en el proceso de paz actualmente en curso en torno al conflicto étnico que viene padeciendo el país desde hace dos años y que se han opuesto públicamente a la amnistía general de los implicados en el conflicto que, de momento, se ha saldado con más de un centenar de muertos, están siendo objeto de amenazas y agresiones por parte de hombres armados.

A lo largo del año se vienen celebrando de forma intermitente conversaciones de paz entre el gobierno y los grupos armados étnicos rivales implicados en el conflicto, entre ellos la Fuerza Águila de Malaita (Malaita Eagle Force, MEF), de carácter paramilitar y que cuenta con el respaldo de diversos sectores de la policía. Este grupo encabezó el pasado mes de junio del 2000 un golpe de Estado que obligó a dimitir al primer ministro, y al parlamento a constituir un gobierno nuevo. El nuevo primer ministro prometió estudiar la posibilidad de promulgar una amnistía para los grupos armados involucrados en el conflicto como incentivo para lograr un alto el fuego.

De momento, los grupos de la sociedad civil han quedado en gran medida al margen de las negociaciones de paz. En agosto, la Asociación Cristiana de las Islas Salomón (Solomon Islands Christian Association) organizó una Conferencia Nacional de Paz a la que asistieron organizaciones de la sociedad civil: En un comunicado hecho público el 29 de agosto se pidió el respeto a los derechos humanos fundamentales y se censuró la posibilidad de que se promulgase una amnistía general.

El líder de la Fuerza Águila de Malaita manifestó su «descontento» con el contenido del comunicado en una carga dirigida al presidente de la Asociación Cristiana. Desde entonces, se cree que pistoleros de ese grupo paramilitar son los responsables de los ataques y amenazas que vienen sufriendo varios de los participantes en aquella conferencia.

Una de las personalidades más notorias que participaron en aquel acto, y que pidió que a la sociedad civil se le atribuyese una función más activa en las conversaciones de paz, fue Matthew Wale, que se desempeña como administrador en la isla de Malaita. La noche del 8 de septiembre su familia fue objeto de un ataque en su propio domicilio por parte de hombres armados, al parecer integrantes de la Fuerza Águila de Malaita. Los agresores propinaron a su primo una severa paliza y se llevaron de la vivienda objetos de valor, actos que parecen tener todo el aspecto de un ataque punitivo por la función que Matthew Wale desempeñó en el curso de la Conferencia Nacional de Paz.

Tras la conferencia, miembros de la Fuerza Águila de Malaita han amenazado también al director del Centro Universitario del Pacífico Sur, Julian Treadaway, por los planes que tenía de celebrar un foro público para debatir la propuesta amnistía. Según los informes, pistoleros de la Fuerza Águila de Malaita han amenazado con incendiar la sede universitaria si el foro llega a celebrarse.

INFORMACIÓN GENERAL

Todos los bandos implicados en el conflicto étnico de las Islas Salomón han sido responsables de abusos y violaciones contra los derechos humanos. De momento parece que todos los autores de esos hechos gozan de una impunidad prácticamente total. En este contexto, preocupan especialmente a Amnistía Internacional las violaciones que se producen del Artículo Común 3 de los Convenios de Ginebra, que prohíbe a gobiernos y grupos armados por igual infligir torturas y matar deliberadamente a civiles que no toman parte en hostilidades, causar daños a los que resultan heridos, capturados o que hayan depuesto las armas, y tomar rehenes.

En Honiara y sus contornos prevalece un clima de temor y desorden. Ayer mismo, según la información recibida, miembros de la Fuerza Águila de Malaita efectuaron disparos frente a la sede del Ministerio de Unidad Nacional, Paz y Reconciliación, y amenazaron al personal de esa institución.

Amnistía Internacional ha explicado su oposición a todo tipo de amnistía general para los responsables de violaciones o abusos de los derechos humanos, y ha instado a que toda amnistía que eventualmente pudiera dictarse excluya delitos comunes que pudieran constituir abuso o violación de los derechos humanos. (Véase el informe de Amnistía Internacional Solomon Islands: A forgotten conflict, 7 de septiembre del 2000, ASA 43/05/00).

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, télex, fax, cartas urgentes y por vía aérea en inglés o en el propio idioma del remitente:

A la comandancia de la Fuerza Águila de Malaita:

- expresando su preocupación por la seguridad de Matthew Wale, Julian Treadaway y otros miembros de la sociedad civil que tratan de lograr que la ciudadanía participe en el proceso de paz de las Islas Salomón, y que, según la información disponible, se encuentran amenazados por facciones de la Fuerza Águila de Malaita;

- instando a los dirigentes de la Fuerza Águila de Malaita a que hagan pública una clara declaración de condena contra todo acto de violencia e intimidación contra los civiles;

- formulando un llamamiento a la Fuerza Águila de Malaita para que cesen de inmediato los ataques que cualquier fuerza bajo su control estén llevando a cabo contra las personas que no toman parte directa en las hostilidades.

Al primer ministro:

- manifestando su inquietud por las amenazas que presuntos miembros de la Fuerza Águila de Malaita están profiriendo contra miembros de la sociedad civil involucrados en iniciativas de paz;

- instando al gobierno a que condene públicamente todo tipo de actos de violencia e intimidación contra los civiles, y pidiéndole que hagan todo lo que esté en su poder para proporcionar protección contra esos ataques.

LLAMAMIENTOS A :

Comandancia de la Fuerza Águila de Malaita

Malaita Eagle Force Command

Andrew Nori

Bridge Lawyers, Barristers & Solicitors

PO Box 821

Honiara

Islas Salomón (Pacífico Suroccidental)

Fax: + 677 20195

Tratamiento: Dear Mr Nori / Señor Nori

Primer ministro

The Hon. Mannaseh Sogavare MP

Prime Minister

Office of the Prime Minister

PO Box G1

Honiara,

Islas Salomón (Pacífico Sur)

Telegramas: Prime Minister, Solomon Islands

Fax: + 677 26088/25470

Tratamiento: Dear Prime Minister /

Señor Primer Ministro

COPIAS A: La representación diplomática de las Islas Salomón acreditada en el país del remitente.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 25 de octubre del 2000.