AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ

Индекс МА: EUR 49/011/2006 (Для свободного распространения)
№ сообщения службы новостей: 205

7 августа 2006 г.

Беларусь: мирные намерения заканчиваются тюрьмой.
Amnesty International требует освобождения четырёх узников совести

Ещё четверо белорусских граждан осуждены за то, что мирно воспользовались своими законными правами. «Международная Амнистия» считает их узниками совести и требует их немедленного и безусловного освобождения.

Николай Астрейко, Энира Броницкая, Александр Шалайко и Тимофей Дранчук (всем им меньше тридцати лет) — члены независимой группы «Инициативное партнёрство», наблюдающей за ходом выборов. Четвертого августа их приговорили к лишению свободы сроком от 6-ти месяцев до 2-х лет за намерение вести мониторинг президентских выборов в марте 2006 года.

«Четверо молодых людей осуждены за то, что воспользовались своим законным правом на свободу объединений», - сказала Хэза Макгилл, исследователь «Международной Амнистии» по Беларуси.

Дипломатические представители, обозревавшие процесс, осудили вынесенный приговор. Действующий председатель Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе Карел де Гюхт выразил озабоченность приложением Уголовного кодекса к «делу, связанному с мирными намерениями наблюдать за ходом президентских выборов».

«Международная Амнистия» неоднократно выражала обеспокоенность в связи с запугиванием и притеснением представителей гражданского общества, а также подавлением права на свободу собраний и объединений. В Беларуси все общественные организации обязаны проходить сложную и дорогостоящую регистрацию, в которой им нередко отказывают. Получив свидетельство о регистрации, они сталкиваются с жёстким административным контролем, а на их деятельность налагается ряд ограничений.

В декабре 2005 года парламент Беларуси принял ряд поправок к Уголовному и Уголовно-процессуальному кодексам, позволивших ещё жёстче ограничить активность гражданского общества. В частности, изменения коснулись статьи 193 УК, по которой осудили Астрейко, Броницкую, Шалайко и Дранчука. Эта статья признаёт уголовным преступлением любую деятельность, которая ведётся от имени незарегистрированной организации.

Краткая справка
Николай Астрейко, Энира Броницкая, Александр Шалайко и Тимофей Дранчук готовились к независимому наблюдению за президентскими выборами, назначенными на 19-го марта 2006 года, однако 21-го февраля 2006 года сотрудники КГБ задержали их на рабочем месте. Первоначально КГБ заявил, что задержанные планировали фальсифицировать результаты опроса избирателей на выходе из участков и устроить насильственный переворот после выборов. Официальные обвинения задержанным предъявили 3-го марта по статье 193 ч. 2 УК за «организацию и управление организацией, которая не прошла регистрацию и которая посягает на права граждан». Группа «Инициативное партнёрство» вела независимое наблюдение за парламентскими выборами в 2004 году и пыталась получить регистрацию, в которой ей дважды было отказано.

Николая Астрейко приговорили к двум годам лишения свободы, Тимофея Дранчука – к одному, а Александра Шалайко и Эниру Броницкую – к шести месяцам тюремного заключения. Шалайко и Броницкую освободили из-под стражи 21-го августа, поскольку они уже отбыли срок наказания в предварительном заключении. В то время пока Дранчук находился под стражей, его жена родила сына.

/КОНЕЦ

Для свободного распространения

****************************************

За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-бюро Amnesty International в Лондоне. Тел. +44 20 7413 5599; Amnesty International, 1 Easton St., London WC1X 0DW, UK. http://www.amnesty.org

Адрес Российского ресурсного центра Amnesty International:

Москва 119019, а/я 212. Тел. (095) 202 17 49, тел./факс (095) 291 29 04. E-mail: msk@amnesty.org

Официальныйсайт Amnesty International нарусском языке: http://www.amnesty.org.ru

Что такое Amnesty International? (Информация для СМИ):

http://www.amnesty.org.ru/rus/aboutai-index-rus