Público Índice AI: MDE 12/005/2009

18 de febrero de 2009

AU 45/09 Detención en régimen de incomunicación / desaparición forzada / temor de tortura / preocupación médica

EGIPTO Dia' el Din Gad (h), de 23 años

Dia' el Din Gad, estudiante y autor de un blog, que ha denunciado al presidente Mubarak por la política de Egipto sobre Gaza, así como la actitud de las autoridades egipcias hacia el envío de ayuda humanitaria a los palestinos de Gaza, fue detenido el 6 de febrero por agentes del Departamento de Investigaciones de la Seguridad del Estado. Las autoridades egipcias no han revelado aún su paradero, a pesar de que su familia ha ido a informarse de él al Ministerio del Interior y a la Fiscalía. Se cree que se encuentra recluido en régimen de incomunicación en un lugar desconocido, expuesto por ello a sufrir tortura.

Cuando lo detuvieron, Dia’ el Din Gad acaba de llegar a su casa, en la ciudad de Qotour, cerca de la ciudad de Tanta, al norte de El Cairo, tras la oración del viernes. Entonces salió a llamar por teléfono y ese momento fue detenido por agentes del Departamento de Investigaciones de la Seguridad del Estado, que lo golpearon mientras gritaba llamando a su madre, y se lo llevaron.

La madre de Dia' el Din Gad ha contado a Amnistía Internacional que éste sufre a menudo ataques de pánico, que hacen que le resulte difícil respirar. Tiene también problemas para caminar y para doblar una de las rodillas, debido a lesiones que sufrió en la infancia. Toma calmantes y otros medicamentos, que no llevaba encima cuando lo detuvieron.

Dia' el Din Gad expresó en su blog, Sout Ghadeb (Voz enojada), opiniones críticas con la política egipcia sobre Gaza –incluidas las restricciones de la ayuda humanitaria enviada allí a través de Egipto- y, posteriormente, sobre la detención, el 4 de febrero, de Ahmed Doma, destacado miembro del movimiento juvenil de desobediencia civil Movimiento Popular para Liberar Egipto (conocido comúnmente como Ghadeboun – "estamos enojados"). También se refirió al presidente Hosni Mubarak como "Ehud Mubarak" –en alusión al ministro israelí de Defensa, Ehud Barak-. Según activistas locales, días antes de su detención Dia' el Din Gad había participado en manifestaciones organizadas por el partido de oposición liberal Wafd en El Cairo en solidaridad con la población de Gaza.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Las fuerzas de seguridad egipcias han detenido en los últimos meses a numerosas personas críticas con la postura del gobierno sobre Gaza, entre ellas centenares de miembros de la Hermandad Musulmana participantes en protestas y muchos autores de blogs y jóvenes activistas que expresaban tales críticas en sus escritos. La última persona detenida en este contexto fue Philip Rizk, autor de un blog, de doble nacionalidad egipcia y alemana, a quien agentes del Departamento de Investigaciones de la Seguridad del Estado detuvieron el 6 de febrero en una marcha de solidaridad con Gaza y que pasó cuatro días recluido. El autor de otro blog, Mohamed Adel, fue detenido el 20 de noviembre y estuvo recluido en régimen de incomunicación durante casi un mes. Ahora se enfrenta a los cargos de pertenencia al grupo ilegal de oposición Hermandad Musulmana e intento de cruzar ilegalmente la frontera de Egipto para entrar en Gaza.

El 10 de febrero de 2009, un tribunal militar condenó a Ahmed Doma a un año de prisión y a pagar una multa de de 2.000 libras egipcias (365 dólares estadounidenses), junto con Ahmed Kamal Abdel Aal. Ambos habían sido declarados culpables de cruzar ilegalmente la frontera oriental de Egipto para entrar en Gaza. Parece que, mientras que Ahmed Doma entró en la Franja de Gaza durante la campaña militar israelí y regresó después, Ahmed Kamal Abdel Aal fue detenido en Rafah por sospecharse que intentaba entrar en la Franja. El 11 de febrero de 2009, Magdy Hussein, secretario general de suspendido partido del Trabajo, fue condenado por un tribunal militar a dos años de prisión y a pagar una multa de 5.000 libras egipcias (912 dólares) por el mismo cargo.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, de manera que lleguen lo antes posible, en inglés, en árabe o en su propio idioma:

- instando a las autoridades egipcias a que revelen de inmediato el paradero de Dia' el Din Gad y le permitan el acceso a abogados de su elección, a su familia y a los servicios médicos que pueda necesitar;

- instando a las autoridades a que garanticen que no es torturado ni sometido a otros malos tratos;

- instando a las autoridades a que lo dejen en libertad de inmediato y sin condiciones si no va a ser acusado con prontitud de ningún delito común reconocible, pues parece ser preso de conciencia, detenido únicamente por el ejercicio de su derecho a la libertad de expresión y asociación.

LLAMAMIENTOS A:

Ministro del Interior

Minister Habib Ibrahim El Adly

Ministry of the Interior

25 Al-Sheikh Rihan Street, Bab al-Louk, Cairo, Egipto

Fax: +20 22 796 0682

Correo-e: moi@idsc.gov.eg

Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro

Fiscal

Counsellor Abdel Meguid Mahmoud

Dar al-Qadha al-'Ali

Ramses Street, Cairo, Egipto

Fax: +20 22 577 4716

Tratamiento: Dear Counsellor / Señor Fiscal

COPIAS A:

Director del Departamento de Derechos Humanos y Asuntos Internacionales Humanitarios y Sociales

Wael Abu al-Magd

Human Rights and International Humanitarian and Social Affairs

Ministry of Foreign Affairs

Corniche al-Nil

Cairo

Egipto

Fax: +20 22 574 9713

y a la representación diplomática de Egipto acreditada en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 1 de abril de 2009.