PÚBLICOÍndice AI: MDE 13/07/00/s

EXTRA 43/0025 de abril de 2000

Tortura, malos tratos y preso de conciencia

IRÁNAkbar Ganji, periodista

El periodista Akbar Ganji fue interrogado y detenido el 22 de abril. Amnistía Internacional teme que sea maltratado y torturado y lo considera preso de conciencia.

Se le imputan 10 cargos relacionados con unos artículos suyos en los que se implica a destacadas personalidades políticas iraníes, incluido Hojjatoleslam Rafsanjanim, en el asesinato en 1998 de varios intelectuales y escritores. Los cargos guardan relación también con unas declaraciones que hizo en una conferencia celebrada en Berlín del 7 al 9 de abril sobre el tema «Irán tras las elecciones». La conferencia ha recibido enorme publicidad en Irán, y varias personalidades religiosas han acusado de apostasía del islam a algunos de los asistentes a ella.

Akbar Ganji fue interrogado en el Tribunal de Prensa de Teherán y posteriormente lo llevaron a la prisión de Evin. En los próximos días se fijará una fianza, y se piensa que pronto se celebrará un juicio.

INFORMACIÓN GENERAL

La detención de Akbar Ganji se produce en el contexto de una severa restricción de la libertad de expresión en Irán. Recientemente han sido detenidos Latif Safari y Mashallah Shamsolvaezin, editor y director del periódico ahora prohibido Neshat (Alegría), en relación con unos artículos en los que se ponía en tela de juicio la pena de muerte. Otros periodistas han sido interrogados, entre ellos el colaborador de Asr-e Azadegan Emadeddin Baqi. En noviembre de 1999 fue encarcelado el editor Abdollah Nouri en relación con unos artículos publicados en el periódico ahora prohibido Khordad.

Estas detenciones y el cierre de 13 periódicos en Irán —entre ellos Fatth (Victoria), Asr-e Azadegan (Oído de los Libres) e Iran-e Farda (Irán del Mañana)—, son indicadores de una grave intensificación de los ataques a la libertad de expresión. Los periódicos fueron cerrados por las autoridades judiciales en virtud de un artículo de la Constitución no utilizado hasta entonces, no por los métodos empleados anteriormente para cerrar publicaciones temporal o definitivamente. En julio de 1999, el cierre del periódico Salam generó protestas en todo el país, así como abusos generalizados contra los derechos, como torturas, detenciones en régimen de incomunicación y numerosos juicios sin las debidas garantías en los que, según informes, se impusieron cuatro penas de muerte.

Se ha dictado también una orden de detención contra el líder religioso Hojjatoleslam Yousefi Eshkevari en relación con unas declaraciones que hizo, presuntamente, en la conferencia de Berlín.

Mohammad Hassan Zia’i-Far, secretario de la Comisión Islámica de Derechos Humanos, institución que cuenta con la aprobación del gobierno, ha condenado los ataques a la prensa y a los periodistas.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax, cartas urgentes o cartas por vía aérea en inglés, en francés o en su propio idioma:

-instando a que Akbar Ganji sea puesto en libertad de manera inmediata e incondicional por ser preso de conciencia;

-pidiendo explicaciones urgentes sobre los cargos que se le imputan;

-pidiendo garantías de que se le permitirá sin demora comunicarse con su familia;

-pidiendo garantías de que recibirá un trato humano durante su detención.

LLAMAMIENTOS A:

Líder de la República Islámica de Irán

His Excellency Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei,

The Presidency,

Palestine Avenue, Azerbaijan Intersection, Tehran, Irán

Telegramas: Ayatollah Khamenei, Tehran, Irán

Tratamiento: Your Excellency/Excelencia

Presidente

His Excellency Hojjatoleslam val Moslemin Sayed Mohammad Khatami

The Presidency, Palestine Avenue

Azerbaijan Intersection, Tehran, Irán

Telegramas: President Khatami, Tehran, Irán

Tratamiento: Your Excellency/Excelencia

Presidente de la Magistratura

His Excellency Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahrudi,

Ministry of Justice

Park-e Shahr, Tehran, Irán

Telegramas: Head of the Judiciary, Tehran, Irán

Tratamiento: Your Excellency/Excelencia

COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:

Ministro de Asuntos Exteriores

His Excellency Kamal Kharrazi

Ministry of Foreign Affairs, Sheikh Abdolmajid Keshk-e Mesri Avenue

Tehran, Irán

Tratamiento: Your Excellency/Excelencia

Secretario de la Comisión Islámica de Derechos Humanos

Mr Mohammad Hassan Zia’i-Far,

Secretary, Islamic Human Rights Commission

PO Box 13165-137, Tehran, Irán

Fax: + 98 21 204 0541

y a los representantes diplomáticos de Irán acreditados en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 23 de mayo del 2000.