Document - Iran: Several arrested before Iran protest
AU 36/11, MDE 13/020/2011 – Iran 18 février 2011
ACTION URGENTE
PLUSIEURS PERSONNES ARRÊTÉES AVANT UNE MANIFESTATION EN IRAN
Des centaines de personnes, notamment des journalistes et des militants politiques, ont été arrêtées en Iran avant une manifestation organisée le 14 février, à l'instigation de chefs de file de l'opposition. Ces arrestations visaient, semble-t-il, à empêcher ces personnes de prendre part au rassemblement. On ignore où elles se trouvent.
Parmi les personnes arrêtées figure l'écrivain et journaliste Taghi (ou Taqi) Rahmani, membre de l'Alliance nationale religieuse, un parti politique interdit. Cet homme a été arrêté le 9 février par quatre ou cinq personnes en civil qui ont fait irruption à son domicile sans s'identifier ni produire de mandat d'arrêt. Celles-ci ont ensuite perquisitionné son appartement et confisqué des documents. Selon certaines informations, Taghi Rahmani est actuellement détenu à la prison d'Evin, à Téhéran. Narges Mohammadi, son épouse, a été sommée de se présenter au tribunal le dimanche 20 février mais on ignore les raisons de cette convocation.
Mohammad Hossein Sharif Zadegan, qui a été un proche collaborateur du chef de file de l'opposition Mir Hossein Moussavi lors de l'élection présidentielle de 2009, a été arrêté le 10 février. Actuellement chargé de cours en droit à l'université Mofid de Qom, dans le nord-ouest du pays, il a été ministre de la Protection sociale entre 2000 et 2004. Fariba Ebtehaj, secrétaire et chef de cabinet de Massoumeh Ebtekar, directeur de l'Organisation iranienne de protection de l'environnement et autrefois vice-président et conseiller de l'ancien président Mohammad Khatami, a été arrêté le 11 février. Gholamhossein Mahmoudi, membre du Front de participation islamique iranien (FPII), un parti politique lié à l'ancien président Khatami, a été interpellé à son domicile le 10 février. Sayed Sadreddin Beheshti, conseiller de Mir Hossein Moussavi, a été arrêté à son bureau le 10 février.
DANS LES APPELS QUE VOUS FEREZ PARVENIR LE PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE AUX DESTINATAIRES CI-APRÈS (en persan, en arabe, en français, en anglais ou dans votre propre langue) :
dites-vous préoccupé par l'arrestation de toutes ces personnes (en les citant) et demandez leur libération immédiate et inconditionnelle si elles sont détenues uniquement pour avoir exercé pacifiquement leurs droits à la liberté d'expression et d'association ;
demandez des éclaircissements sur l'endroit où se trouvent toutes les personnes détenues et appelez les autorités iraniennes à veiller à ce qu'elles soient protégées contre la torture et toute autre forme de mauvais traitements, et à ce qu'elles puissent entrer en contact sans délai avec leurs familles et leurs avocats ;
rappelez aux autorités qu'en tant qu'État partie au Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) l'Iran est tenu de respecter le droit à la liberté d'expression et d'association.
ENVOYEZ VOS APPELS AVANT LE 1er AVRIL 2011 À :
Guide suprême de la République islamique d'Iran
Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street – End of Shahid Keshvar Doust Street, Tehran, République islamique d'Iran
Courriel : info_leader@leader.ir
via son site Internet : http://www.leader.ir/langs/en/index.php?p=letter (en anglais)
Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,
Responsable du pouvoir judiciaire
Ayatollah Sadeqh Larijani
[care of] Public relations Office
Number 4, 2 Azizi Street
Vali Asr Ave., above Pasteur Street intersection
Tehran, République islamique d'Iran Courriel : bia.judi@yahoo.com (objet : FAO Ayatollah Sadegh Larijani)
Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,
Copies à :
Secrétaire général du Haut conseil des droits humains
Mohammad Javad Larijani
High Council for Human Rights
[Care of] Office of the Head of the Judiciary, Pasteur St., Vali Asr Ave. south of Serah-e Jomhouri, Tehran 1316814737, République islamique d'Iran
Courriel : info@humanrights-iran.ir (objet : FAO Mohammad Javad Larijani)
Formule d'appel : Dear Sir, / Monsieur,
Veuillez également adresser des copies aux représentants diplomatiques de l'Iran dans votre pays. Vérifiez auprès de votre section s'il faut encore intervenir après la date indiquée ci-dessus. Merci.
ACTION URGENTE
PLUSIEURS PERSONNES ARRÊTÉES AVANT UNE MANIFESTATION EN IRAN
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Le 5 février 2011, Mehdi Karroubi et Mir Hossein Moussavi, deux des candidats qui n'ont pas remporté l'élection présidentielle contestée de 2009, ont adressé une lettre ouverte au ministre iranien de l'Intérieur pour demander l'autorisation d'organiser un rassemblement le 14 février « afin d'exprimer leur soutien à l'égard des mouvements populaires de la région, en particulier des mouvements en faveur de la liberté des peuples égyptien et tunisien [...] ». Bien qu'elles aient déclaré officiellement soutenir les manifestations populaires en Égypte, les autorités iraniennes n'ont autorisé aucune manifestation sur leur territoire. Le 9 février 2011, un porte-parole du pouvoir judiciaire a affirmé que les Iraniens devaient se montrer solidaires en participant le 11 février aux rassemblements officiels commémorant le 32e anniversaire de la révolution islamique.
Mehdi Karroubi et Mir Hossein Moussavi, ainsi que l'épouse de ce dernier, Zahra Rahnavard, sont toujours assignés à résidence. Des parlementaires ont demandé qu'ils soient jugés et se voient infliger le châtiment le « plus sévère » possible. Des représentants des autorités judiciaires ont indiqué que « les instigateurs de la sédition » seraient jugés. D'autres ont appelé à l'exécution de Mehdi Karroubi et de Mir Hossein Moussavi.
Taghi Rahmani était l'un des conseillers de Mehdi Karroubi lors de l'élection présidentielle de 2009. Il est également écrivain et journaliste et appartient à l'Alliance nationale religieuse – groupe associé au Mouvement pour la liberté de l'Iran, un parti politique interdit qui prône la réforme sociale et politique. Depuis les années 1980, Taghi Rahmani a été arrêté et incarcéré en tant que prisonnier d'opinion pendant 14 ans au total en raison de son appartenance à l'Alliance nationale religieuse et de ses écrits sur la réforme de la religion. Son épouse, Narges Mohammadi, est la responsable adjointe du Centre de défense des droits humains (CDDH), dirigé par la lauréate du prix Nobel Shirin Ebadi, qui a elle-même été frappée d'une interdiction de quitter le territoire et arrêtée (voir l'AU 133/10, http://www.amnesty.org/fr/library/info/MDE13/065/2010/fr, et ses mises à jour). Après l'une des arrestations de son mari, Narges Mohammadi est tombée gravement malade. À la suite de la dernière arrestation de celui-ci, elle a fait une dépression nerveuse et a été emmenée à l'hôpital Iranmehr, à Téhéran.
Ebrahim Yazdi, 80 ans, dirigeant de l'Alliance nationale religieuse, avait été initialement arrêté le 28 décembre 2009, avant d'être relâché pour recevoir des soins médicaux en février 2010. Il a été de nouveau interpellé lors d'une cérémonie du souvenir qui s'est tenue en privé le 1er octobre 2010 dans la ville d'Ispahan, au sud de Téhéran. Il est atteint d'un cancer et souffre également d'autres pathologies. Son état de santé est, semble-t-il, précaire. Il serait actuellement détenu dans un « centre d'accueil » contrôlé par le ministère du Renseignement (voir Iran: Need for restraint as anniversary of Ashoura demonstration approaches, MDE 13/113/2010, 14 décembre 2010, http://www.amnesty.org/en/library/info/MDE13/113/2010/en, en anglais).
Beaucoup d'autres personnes ont été arrêtées pendant et après la manifestation qui s'est tenue le 14 février, même si certaines d'entre elles ont été relâchées depuis (voir l'AU 31/11, http://www.amnesty.org/fr/library/info/MDE13/019/2011/fr).
AU 36/11, MDE 13/020/2011, 18 février 2011
