ACCIÓN URGENTE

ejecución inminente por delito cometido siendo menor

Hossein Haghi corre riesgo inminente de ejecución por un asesinato cometido cuanto tenía 16 años. Su caso se ha enviado a la Oficina de Ejecución de Condenas, en Teherán, para que fije la fecha de la ejecución.

La condena de muerte Hossein Haghi ha sido aprobada por la Sección 27 del Tribunal Supremo y, durante la última semana de agosto, por la Oficina de Ejecución de Condenas, organismo responsable de la supervisión de las ejecuciones. Sólo el presidente de la Magistratura puede intervenir ya para detener esta ejecución, salvo que la familia entera de la víctima del asesinato acepte el pago de una indemnización o diyeh(dinero de sangre).

El 12 de agosto de 2003, Hossein Haghi, que tenía entonces 16 años, y un amigo suyo se interpusieron entre un amigo de ambos y otro muchacho, Mehdi Khalili, que se estaban peleando. Según el testimonio de Hossein Haghi, a él lo sujetaron por detrás y Mehdi Khalili comenzó a golpearlo. Entonces consiguió soltarse las manos y sacar un cuchillo que llevaba en el bolsillo, para defenderse.Mehdi Khalili murió a causa de una herida de cuchillo en el pecho. En el momento de su detención, Hossein Haghi admitió que tenía un cuchillo y que había agredido a Mehdi Khalili para asustarlo y hacer que se apartara. Sin embargo, en el juicio negó haberlo matado de una puñalada.

El 8 de febrero de 2004 Hossein Haghi fue condenado a qesas(castigo equivalente al delito cometido) por la Sección 74 del Tribunal Penal. Sobre la base de su confesión inicial, había sido declarado culpable de asesinato premeditado. El25 de junio de 2004, el Tribunal Supremo confirmó la condena. El abogado defensor de Hossein Haghi presentó una petición para que se revisara el caso, que fue rechazada. No obstante, sí se volvió a examinar el caso, que el presidente de la Magistratura remitió a la Sección 33 del Tribunal Supremo. Se confirmó entonces la condena de qesasy se devolvió al presidente de la Magistratura para que la aprobara, pero lo que hizo éste fue anularla, en septiembre de 2008, y remitir la causa a la Sección 71 del Tribunal Penal de Teherán para que se celebrara un nuevo juicio por el mismo cargo de asesinato. Hossein Haghi fue condenado de nuevo a muerte.

ESCRIBAN INMEDIATAMENTE en persa, en árabe, en inglés, en francés o en su propio idioma:

• Expresando preocupación por que Hossein Haghi corra riesgo de ejecución por un delito cometido cuando tenía menos de 18 años;

• pidiendo a las autoridades iraníes que le conmuten la condena de muerte;

• recordando a las autoridades que Irán es Estado Parte en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención sobre los Derechos del Niño, tratados que prohíben el uso de la pena de muerte contra personas condenadas por delitos cometidos cuando eran menores de 18 años.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS, ANTES DEL 15 de OCTUBRE A: