Público índice AI: MDE 13/175/2008

12 de diciembre de 2008

Más información (actualización núm. 1) sobre AU 280/08 (MDE 13/148/2008, de 14 de octubre de 2008) Detención arbitraria / Temor de tortura

IRÁN Negin Sheikholeslami, defensora de los derechos humanos y periodista, de 34 años

Negin Sheikholeslami, que se hallaba recluida en la Sección 209 de la prisión de Evín de la capital iraní, Teherán, quedó en libertad bajo fianza de 500 millones de riales (casi 50.000 dólares estadounidenses) el 23 de noviembre. Durante su reclusión pudo ver a miembros de su familia dos veces.

La Sección 1 del Tribunal Revolucionario de Teherán ordenó que Negin Sheikholeslami fuera puesta en libertad hasta que comenzara su juicio, para el que no se ha fijado ninguna fecha aún. No se dispone de información exacta sobre los cargos que puedan haberse presentado contra ella, pero muchos defensores y defensoras de los derechos humanos de Irán han sido acusados de imprecisos delitos, como “atentar contra la seguridad del Estado”.

Defensora de los derechos humanos perteneciente a la minoría kurda de Irán, Negin Sheikholeslami había sido detenida en su casa, en Teherán, el 4 de octubre. Una persona que se alojaba en su casa también fue detenida, aunque quedó en libertad posteriormente. Al principio se ignoraba el paradero de Negin Sheikholeslami, pero el 9 de octubre de 2008 dijeron a su esposo que se hallaba recluida en la Sección 209 de la prisión de Evín, que está controlada por el Ministerio de Información. No le explicaron los motivos de su detención, y le dijeron que no iban a permitir a Negin Sheikholeslami ver a nadie hasta que no concluyera la investigación sobre su caso.

Un mes antes de su detención, Negin Sheikholeslami había sido operada del corazón y en ese momento estaba todavía recuperándose. Al parecer, cuando quedó en libertad se encontraba razonablemente bien de salud.

Negin Sheikholeslami es la fundadora de la Sociedad Social y Cultural de Mujeres Azar Mehr de Kurdistán, organización establecida en Sanandaj, provincia de Kurdistán, en 2000, que organiza actividades de formación y deportivas para mujeres en esta ciudad y en otras partes de la provincia. Está también relacionada con la Organización de Derechos Humanos de Kurdistán, que denuncia violaciones de derechos humanos cometidas contra la población kurda de Irán

Negin Sheikholeslami ya había sido detenida anteriormente, en febrero de 2001, por participar en una manifestación ante la oficina de la ONU en Teherán. Quedó en libertad dos meses más tarde. En enero de 2002 la detuvieron de nuevo y no la dejaron en libertad hasta tres meses después.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

En la actualidad se encuentran detenidos o encarcelados en Irán destacados defensores kurdos de los derechos humanos, a los que se ha acusado formalmente o condenado por imprecisos cargos relacionados con la “seguridad”, violando su derecho a la libertad de expresión y asociación. El fundador de la Organización de Derechos Humanos de Kurdistán, el preso de conciencia Mohammad Sadigh Kabudvand , cumple una condena de 11 años de prisión en Teherán. Otra activista relacionada con esta organización y con el movimiento por los derechos de las mujeres, Zeynab Beyezidi, fue detenida en julio de 2008 y condenada a cuatro años de prisión en el exilio interno. Su condena se confirmó en apelación el 23 de agosto de 2008. Otras dos miembros de Azar Mehr, Ronak Safarzadeh y Hana Abdi, se encuentran detenidas desde octubre y noviembre de 2007. Hana Abdi fue condenada a cinco años de prisión en el exilio interno, pena que se le redujo en apelación a 18 meses de prisión en Razan, provincia de Hamedán. Ronak Safarzadeh está todavía esperando el resultado de su juicio por el cargo de moharebeh (enemistad con Dios), que es punible con la muerte, aunque fue condenada ya a nueves meses de prisión en una causa “secundaria” por haber cruzado la frontera ilegalmente y tener una antena de televisión por satélite (véanse AU 197/07, MDE 13/130/2007, de 7 de noviembre de 2007, y sus actualizaciones).

La minoría kurda de Irán vive principalmente en el oeste y el noroeste del país, en Kurdistán y las provincias vecinas, que forman frontera con las zonas kurdas de Turquía e Irak. Lleva mucho tiempo sufriendo amplia discriminación. En Irán, los defensores kurdos de los derechos humanos, incluidos los activistas comunitarios y los periodistas, corren riesgo de sufrir detención arbitraria y tortura.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, de manera que lleguen lo antes posible, en persa, en inglés, en árabe, en francés o en su propio idioma:

- acogiendo con satisfacción la libertad bajo fianza de Negin Sheikholeslami;

- pidiendo información sobre los cargos que puedan haberse presentado contra ella y la fecha de su juicio;

- instando que se retiren todos los cargos relacionados únicamente con el ejercicio pacífico de su derecho a la libertad de expresión y asociación, especialmente en el contexto de su trabajo de defensora de los derechos humanos, pues si es condenada y encarcelada sólo por tales cargos será presa de conciencia y Amnistía Internacional pedirá que sea puesta de en libertad de inmediato y sin condiciones.

LLAMAMIENTOS: