Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Iraq: Amnesty International strongly condemns latest bombings

Amnesty International

BULLETIN D'INFORMATION 051/2004





IRAK

Amnesty International condamne fermement les derniers attentats à la bombe

Index AI : MDE 14/003/2004
ÉFAI

Mardi 2 mars 2003


DÉCLARATION PUBLIQUE


Amnesty International condamne fermement les attentats en Irak qui ont fait une centaine de morts et plus de 400 blessés parmi la population civile.

« Rien ne peut justifier l’attaque délibérée de civils, a déclaré Amnesty International. Prendre pour cible des fidèles lors d’observances religieuses témoigne d’un mépris total des principes d’humanité les plus élémentaires. »

Neuf attaques coordonnées se sont produites à Kerbala et Bagdad mardi matin alors que des millions de musulmans fêtaient l’Achoura, fête la plus sacrée du calendrier chiite.

« Si ces attentats faisaient partie d’une campagne d’attaques systématiques et généralisées de la population civile irakienne ayant pour but de servir la politique d’une organisation, ils constitueraient un crime contre l’humanité. Ils se situeraient donc parmi les crimes les plus graves au regard du droit international, a déclaré Amnesty International. Il faut mettre un terme à ces attaques immédiatement et traduire en justice leurs responsables présumés. »

Au cours de ces derniers mois, des centaines de civils irakiens sont morts dans des attaques suicide et des attentats perpétrés par des groupes armés. Amnesty International a appelé les groupes armés et toutes les autres organisations à épargner les civils de toute attaque. 


Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter le Service de presse d'Amnesty International à Londres, au +44 20 7413 5566, ou consulter le site http://www.amnesty.org



La version originale a été publiée par Amnesty International,
Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW, Royaume-Uni.
La version française a été traduite et diffusée par Les Éditions Francophones d'Amnesty International – Éfai –
Vous pouvez consulter le site Internet des ÉFAI à l’adresse suivante :
http://www.efai.org



How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE