МЕЖДУНАРОДНАЯ АМНИСТИЯ

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Номер МА: MDE 14/017/2003 (Для распространения)

Номер службы новостей: 030

11 февраля 2003 г.

ООН /Ирак: Совет Безопасности боится взглянуть в лицо людским потерям конфликта в Ираке

Боится ли Совет Безопасности взглянуть в лицо людским потерям конфликта в Ираке? Этот вопрос задала сегодня Айрин Хан, Генеральный секретарь Международной Амнистии.

«Гуманитарные последствия войны, а также последствия для прав человека должны быть высокоприоритетными вопросами для Совета Безопасности. Когда речь идет о войне против страны, чье население подвергалось тяжким нарушениям прав человека со стороны собственного правительства и со стороны санкций, продолжавшихся более десяти лет, то особенно важно провести оценку приоритетов», сказала г-жа Хан.

На прошлой неделе Международная Амнистия написала письмо президенту Совета Безопасности, в котором она выразила обеспокоенность о том, что ожидаемое воздействие возможных военных действий против Ирака на его гражданское население не привлекло внимания, которого оно заслуживает. Организация призвала к рассмотрению этого вопроса на открытой сессии, на которой присутствовали бы все члены ООН. Сегодня Международная Амнистия поприветствовала просьбу Южно-Африканской Республики о проведении такого отрытого обсуждения и добавила: «Чрезвычайно важно, чтобы президент Совета Безопасности удовлетворил эту просьбу. Срочно требуется проведение полного, осведомленного и открытого обсуждения Советом Безопасности прав человека и гуманитарных последствий любых военных действий».

«Если Совет Безопасности хочет выполнить свои обязательства, закрепленные в его Хартии, надлежащим образом, то он должен тщательно проанализировать и взвесить эти права человека и гуманитарные последствия в контексте угрозы, которую, как считается, Ирак представляет для мира и безопасности».

Международная Амнистия глубоко озабочена тем, что существующая ситуация прав человека и гуманитарная ситуация в Ираке могут быстро ухудшиться в случае военных действий. В особенности, существует риск возобновления нарушений прав человека со стороны иракских властей, вооруженных оппозиционных группировок и других сторон, принимающих участие в военных операциях, и репрессалий по этническим и прочим причинам. В связи с этим существует явная необходимость в более тщательном рассмотрении ситуации с правами человека в Ираке, а также в профессиональных консультациях по ней.

«К сожалению, Совет Безопасности не рассмотрел вопросы прав человека в этом контексте».

«Наблюдатели по вопросам прав человека в Ираке внесли бы значительный вклад в дело защиты прав человека не только в существующей ситуации, а также при дальнейшем развитии событий», заявила г-жа Хан.

«Их мандат должен распространяться на нарушения прав человека на территории Ирака любыми сторонами и их отчеты должны предоставлять ООН достоверную информацию о ситуации прав человека и рекомендации по исправлению положения».

Международная Амнистия осознает, что оценка гуманитарного риска конфликта в Ираке могла уже быть проведена ООН.

«Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан планирует провести обсуждение воздействия конфликта в Ираке на население во время неофициального брифинга Совета Безопасности, но этот вопрос является слишком важным для проведения его за закрытыми дверьми. Необходимо провести официальное, открытое и прозрачное обсуждение», заявила Айрин Хан.

Сегодня Международная Амнистия мобилизовала всех своих членов по всему миру для лоббирования Совета Безопасности для проведения ООН полного обсуждения.

Международная Амнистия также призвала Совет Безопасности направить просьбу Генеральному секретарю о проведении немедленного открытого брифинга о воздействии военных действий на гражданское население Ирака и других стран.

В особенности, Международная Амнистия призвала Совет Безопасности рассмотреть:

(1) Вероятное воздействие военных действий на права человека вообще и на гуманитарную ситуацию иракского народа, который подвергался тяжким нарушениям прав человека со стороны собственного правительства и воздействию экономических санкций, особенно в случае серьезных срывов системы распределения пищи и нанесения повреждения основным видам инфраструктуры.

(2) Риск того, что военные действия могут привести к серьезнейшему кризису перемещения людей, подобному кризису 1991 г., а также необходимость обеспечения открытых границ и международной солидарности для предоставления эффективной защиты и помощи беженцам и внутренне перемещенным лицам.

(3) Риск тяжких нарушений международного гуманитарного права, включая непосредственные нападения на гражданское население, использование т.н. «людского заслона», беспорядочные нападения и нападения на гражданские объекты. Также необходимо произвести оценку воздействия любого возможного применения химического, биологического или ядерного оружия, все из которых по своей сути являются беспорядочными.

(4) Методы обеспечения немедленного направления наблюдателей по вопросам прав человека в соответствии с резолюцией 57/232, принятой Генеральной Ассамблеей недавно, в декабре 2002 г.

Международная Амнистия приветствует и поддерживает инициативы Совета Безопасности последних лет, подчеркивающие важность максимальной защиты гражданского населения во время вооруженных конфликтов и обеспечения ответственности за нарушения, согласно резолюциям 1265 (1999 г.), 1296 (2000 г.) и 1460 (2003 г.).

«Я призываю Совет Безопасности применять стандарты, разработанные им, к ситуации в Ираке сегодня», сказала г-жа Хан в заключении.

/ КОНЕЦ

Для распространения

****************************************

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь в пресс-офис Международной Амнистии в Лондоне, Великобритании, по телефону +44 20 7413 5566

Международная Амнистия, 1 Easton St., London WC1X 0DW

Вэбсайт: http://www.amnesty.org

См. самые последние новости в области прав человека на вэбсайте http://news.amnesty.org