ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC Index AI : MDE 14/020/2008 – ÉFAI

29 juillet 2008

AU 209/08 Menaces de mort / Craintes d'exécutions extrajudiciaires

Irak Souran Omar (h), 30 ans ]

Nehad Jami (h) ] journalistes

Kusrat Abd al Rahman (h) ]

ainsi que 13 autres journalistes et écrivains

Deux personnes tuées :

Souran Mama Hama (h), 23 ans

Abd al Sattar Taher Sharif (h), 74 ans

Plusieurs journalistes et écrivains originaires du Kurdistan irakien ont été menacés de mort ces derniers jours. Le nom de l'un d'entre eux, Souran Omar, figurait sur une liste de journalistes risquant d'être tués, vraisemblablement en raison de leurs propos critiques envers des partis politiques de cette région. Deux autres personnes nommées sur cette liste ont été tuées. Amnesty International pense que la vie des trois hommes dont les noms figurent ci-dessus et des treize autres personnes nommées sur cette liste est en danger.

Le 24 juillet, Souran Omar, originaire de Sulaymaniyah, marié et père de deux enfants, a reçu des appels téléphoniques anonymes au cours desquels son interlocuteur l'a menacé de mort s'il n'arrêtait pas d'écrire. Il avait publié un certain nombre d'articles dans un magazine appelé Rega, dont il dirige la publication, ainsi que dans Levin, un magazine indépendant. Selon certaines sources, ces textes critiquaient la corruption et le népotisme dans les deux principaux partis, l'Union patriotique du Kurdistan (UPK) et le Parti démocratique du Kurdistan (PDK), qui se partagent le pouvoir au sein du gouvernement régional du Kurdistan, une région du nord de l'Irak.

Le 23 juillet, des hommes en civil sont venus au domicile de Nehad Jami, un journaliste travaillant dans la ville de Kirkouk, qui est sous le contrôle effectif du gouvernement régional du Kurdistan. Ils ont frappé à sa porte, mais lui et sa femme étaient absents. Ils l'ont attendu pendant plusieurs heures, puis sont partis. À peu près au même moment, un autre journaliste, Kusrat Abd al Rahman, a reçu par téléphone des menaces liées à des articles qu'il avait écrit.

Le 21 juillet, Souran Mama Hama, un journaliste âgé de vingt-trois ans, a été abattu devant le domicile de ses parents, à Kirkouk, par des hommes en civil qui ont tiré depuis une voiture. Il avait, lui aussi, publié des articles critiquant l'UPK et le PDK. Le 6 mars, un universitaire âgé de soixante-quatorze ans, Abd al Sattar Taher Sharif, a également été abattu à Kirkouk, probablement en raison de son attitude critique envers les dirigeants kurdes.

Vers la mi-juillet, une liste de 16 journalistes et écrivains menacés de mort, dont Souran Omar, Souran Mama Hama et Abd al Sattar Taher Sharif, a été diffusée dans la région du Kurdistan irakien. Amnesty International sait que toutes ces personnes ont critiqué l'UPK et le PDK. Parmi elles figurent des journalistes et des écrivains résidant dans la région du Kurdistan irakien, ainsi que plusieurs autres qui habitent actuellement à l'étranger mais craignent également d'être attaqués.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Dans la région du Kurdistan irakien, ceux qui critiquent les autorités, notamment les journalistes, sont particulièrement en danger. Dans un certain nombre de cas, des journalistes et d'autres personnes ont été arrêtés arbitrairement, détenus sans jugement, et parfois torturés. Certains ont été enlevés dans la rue par des hommes armés en civil, passés à tabac et relâchés au bout de quelques heures ou quelques jours.

Ainsi, le journaliste Mohammad Siyassi Ashkani a été arrêté en janvier 2007 et détenu pendant près de six mois sans inculpation ni jugement. Il a passé ses cinquante-cinq premiers jours de détention à l'isolement. Il a ensuite été autorisé à recevoir sa famille une fois par semaine, mais n'a jamais eu l'opportunité de consulter un avocat. Un autre journaliste, Rezgar Raza Chouchani, a été arrêté le 3 juin 2008 et détenu au secret avant d'être libéré quelques jours plus tard.

ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés ci-après (en arabe, en kurde, en anglais ou dans votre propre langue) :

- déclarez-vous profondément inquiet à la suite d'informations selon lesquelles une liste comportant les noms de plusieurs journalistes et écrivains risquant d'être victimes d'une exécution extrajudiciaire a été diffusée ;

- priez les représentants du gouvernement régional du Kurdistan de prendre immédiatement des mesures afin d'identifier les personnes qui ont établi et fait circuler cette liste, puis de les déférer à la justice ;

- exhortez-les à faire tout ce qui est en leur pouvoir afin d'assurer la sécurité des personnes nommées sur cette liste et de faire respecter la liberté d'expression, notamment le droit d'émettre légitimement des critiques envers les autorités ;

- engagez-les à faire connaître sans délai les détails de l'enquête menée sur les meurtres du journaliste Souran Mama Hama et de l'universitaire Abd al Sattar Taher Sharif.

APPELS À :

IMPORTANT : Veuillez envoyer vos appels à ces ministres par l'intermédiaire des bureaux du gouvernement régional du Kurdistan irakien à l'étranger (liste ci-jointe). Vous pouvez également les contacter directement lorsque leurs coordonnées figurent ci-dessous.

Premier ministre :

Nechirvan Idris Barzani

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Premier ministre,

Ministre de l'Intérieur :

Osman Hajy Mohamood

Courriers électroniques : interior_minister_sul@yahoo.com

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,

Ministre de la Justice :

Farooq Jamil Sadiq

Courriers électroniques : dad@mojkurdistan.com

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,

Ministre chargé des affaires liées aux pechmerga :

Omar Osman Ibrahim

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,

Ministre des Droits humains :

Dr Yousif M. Aziz

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,

Bureaux du gouvernement régional du Kurdistan irakien à l'étranger :

Représentation du gouvernement régional du Kurdistan au Royaume-Uni :
KRG Representation in the United Kingdom

Winchester House, 8th Floor

259-269 Old Marylebone Road

London NW1 5RA, Royaume-Uni

Fax : +44 20 7170 4301

Courriers électroniques : uk@krg.org

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,

Représentation du gouvernement régional du Kurdistan en Allemagne :

Vertretung der Regionalregierung-Kurdistan Irak in Deutschland

P.O. Box 150 101

D-10633 Berlin, Allemagne

Fax : +49 30 7974 8492

Courriers électroniques : germany@rp.krg.org

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,

Représentation du gouvernement régional du Kurdistan aux États-Unis :
KRG Representation in the USA

1634 Eye St., NW, Suite 210

Washington DC 20006, États-Unis

Fax : +1 202 637 2723

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,

Représentation du gouvernement régional du Kurdistan en Australie :
KRG Representation in Australia

P O Box 491 Liverpool

NSW 2170 Sydney, Australie

Fax : +612 98 22 22 76

Courriers électroniques : australia@rp.krg.org

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,

Représentation du gouvernement régional du Kurdistan auprès de l'Union européenne :
KRG Mission to the European Union

rue de la loi 221

1040 Bruxelles, Belgique

Fax : +32 2 513 36 79

Courriers électroniques : eu@rp.krg.org

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Ministre,

Ces bureaux sont les principales représentations du gouvernement régional du Kurdistan en dehors de l'Irak.Vous en trouverez d'autres à l'adresse suivante :

http://www.krg.org/articles/detail.asp?rnr=161&lngnr=12&smap=04080100&anr=65.

Si votre pays n'y figure pas, veuillez envoyer vos appels par l'intermédiaire de l'un des cinq bureaux mentionnés ci-dessus.

PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT. APRÈS LE 9 SEPTEMBRE 2008, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.