NATHUM MOHAMMAD ISMAIL AL ANI

IRAK

ÉCRIRE POUR LES DROITS

AMNESTY INTERNATIONAL

Document public

Index AI : MDE 14/024/2008

ÉFAI

Octobre 2008

MERCI D'AIDER

NATHUM MOHAMMAD ISMAIL AL ANI

Nathum Mohammad Ismail al Ani fait partie d'un groupe de 18 personnes arrêtées par les forces de sécurité irakiennes à Bagdad le 21 décembre 2005. On est sans nouvelle de lui depuis janvier 2006.

Les forces de sécurité ont arrêté 18 hommes, leur ont bandé les yeux et passé les menottes, avant de les conduire dans un lieu inconnu où ils ont été interrogés. Ils auraient été torturés pendant l'interrogatoire. On ignore le motif de leur arrestation, mais il semble que tous les hommes appréhendés soient des musulmans sunnites. On pense qu'ils sont victimes de disparition forcée, et Amnesty International craint pour leurs vies.Seuls deux d'entre eux ont été revus depuis janvier 2006.

Après environ deux jours, Nathum Mohammad Ismail al Ani, son beau-frère, Ahmad Abbas Khurshid al Salihi, et un autre homme ont été séparés du reste du groupe et enfermés dans une petite pièce pendant quinze jours. Ils ont été roués de coups de pied et frappés à coups de barre métallique, et il est arrivé qu'on leur plaque un oreiller sur le visage pour provoquer une quasi-asphyxie ; ils n'ont par ailleurs pas pu utiliser les toilettes, ont été privés de nourriture et n'ont reçu que très peu d'eau.

Le 4 janvier 2006, Ahmad, qui est résident irlandais, a été relâché sans inculpation. À sa libération, il avait le nez et une épaule fracturés, conséquences des sévices subis en détention, et il était traumatisé par cette épreuve.

Fin janvier 2006, le corps de Firas Naji Abid Mikhlaf, l'un des hommes arrêtés, a été retrouvé dans le quartier d'al Rostumiya, à Bagdad. L'autopsie a conclu qu'il avait été étranglé et que les blessures qu'il présentait sur le corps montraient qu'il avait été torturé.

On ignore toujours où se trouvent Nathum Mohammad Ismail al Ani et les 15 autres hommes, bien que la famille de Nathum ait contacté notamment les autorités irakiennes, la Force multinationale en Irak dirigée par les États-Unis, les représentants diplomatiques du Royaume-Uni et des USA, ainsi que le Comité international de la Croix-Rouge afin de s'enquérir de son sort.

© DR

AGISSEZ !

1. Envoyez un courriel aux autorités irakiennes

- exprimez votre inquiétude quant aux informations selon lesquelles les forces de sécurité irakiennes ont torturé Nathum Mohammad Ismail al Ani et Ahmad Abbas Naji Khurshid al Salihi en détention ; soulignez le fait que l'autopsie de l'un des hommes arrêtés en même temps qu'eux a révélé qu'il avait été torturé et étranglé ;

- demandez qu'une enquête impartiale soit menée sur les allégations faisant état d'actes de torture dont les détenus auraient été victimes, et que les responsables présumés soient déférés à la justice ;

- demandez que la disparition forcée de Nathum Mohammad Ismail al Ani et des personnes arrêtées en même temps que lui fasse l'objet d'une enquête indépendante, et que les responsables présumés de ces actes soient traduits en justice.

Destinataire :

Nuri Kamil al Maliki

Premier ministre

Convention Centre (Qasr al-Ma'ariadh)

Bagdad

République d'Irak

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur,

info@iraqigovernment.org

2. Écrivez une lettre de soutien à Khulood Naji, l'épouse de Nathum Mohammad Ismail al Ani, qui vit en Irlande

Khulood Naji

c/o Campaigns Department

Amnesty International Irish Section

1st Floor, Ballast House

18 - 21 Westmoreland St

Dublin 2

Irlande