Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Iraq: Condemnation of beheading

وثيقة عامة رقم: 14/051/2004

بيان صحفي رقم: 250

بتاريخ: 8أكتوبر/ تشرين الأول 2004


العراق: شجب عملية ضرب العنق


تدين منظمة العفو الدولية بشدة عملية ضرب عنق كينيث بيغلي، وتدعو إلى إطلاق سراح جميع الرهائن فوراً وبلا قيد أو شرط.


وقالت منظمة العفو الدولية: "إن عمليات اختطاف المدنيين ثم قتلهم هي جرائم مسلَّم بها دولياً، وتنطوي على انتهاك أهم الحقوق الأساسية للأشخاص، ألا وهو الحق في الحياة، ولا يمكن بالتالي أن يكون لها أي مبرر".


وكان كينيث بيغلي، وهو مواطن بريطاني عمره 60عاماً، قد اختُطف في 16سبتمبر/ أيلول على أيدي جماعة تطلق على نفسها اسم "جماعة التوحيد والجهاد".


وعلى مدى الأشهر الستة المنصرمة اختُطف عشرات الأجانب من جنسيات مختلفة، معظمهم من المدنيين، وبينهم عاملون في مجال الإغاثة وصحفيون وسائقو شاحنات ومتعاقدون خاصون، واحتُجزوا كرهائن من قبل جماعات مسلحة مختلفة تعمل في العراق، وذلك بهدف الضغط على حكومات هؤلاء المختَطفين أو الجهات التي يعملون لديها.


"إن منظمة العفو الدولية تدين استخدام المدنيين كأوراق مساومة في العراق، وتحث الجماعات المسلحة على احترام المعايير الدنيا للقانون الإنساني الدولي والعدالة والإنسانية في أفعالها."


كما تحث المنظمة القوات المتعددة الجنسيات والحكومة المؤقتة في العراق على حفظ الأمن والقانون والنظام، مع التقيد، في الوقت نفسه، بالمعايير الدولية لحقوق الإنسان ومبادئ القانون الإنساني الدولي ، وتقديم الجناة إلى العدالة.

Page 1 of 1

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE