Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Israel/Occupied Territories: Amnesty International condemns attack on university

Amnesty International

BULLETIN D'INFORMATION 133/02

31 juillet 2002 page 1





ISRAËL ET TERRITOIRES OCCUPÉS

Amnesty International condamne l'attentat perpétré à l'université hébraïque de Jérusalem

Index AI : MDE 15/125/02

Amnesty International a condamné l'attentat à l'explosif perpétré ce jour (mercredi 31 juillet 2002) à l'université hébraïque de Jérusalem, qui a fait au moins sept morts et quelque 85 blessés. Selon le Hamas (Mouvement de la résistance islamique), qui a revendiqué l'attentat d'aujourd'hui, celui-ci a été commis en représailles de l'attaque lancée par les forces aériennes d'Israël sur Gaza la semaine dernière, qui avait coûté la vie à 15 personnes, parmi lesquelles neuf enfants et un responsable de la branche militaire du Hamas.

« Rien ne saurait justifier que des civils soient pris pour cible, a déclaré Amnesty International. Nous appelons de nouveau les dirigeants de tous les groupes armés palestiniens à mettre fin immédiatement aux attaques lancées contre la population civile. »


Complément d’information

Amnesty International a récemment publié un rapport intitulé Israël, Territoires occupés et Autorité palestinienne. Atteintes au principe de distinction : les attaques contre des civils perpétrées par des groupes armés palestiniens. Ce document recense 128 attaques au cours desquels plus de 350 civils – des Israéliens pour la plupart – ont été tués depuis le début de l'Intifada d'Al Aqsa, en septembre 2000. 


Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le rapport intitulé Israël, Territoires occupés et Autorité palestinienne. Atteintes au principe de distinction : les attaques contre des civils perpétrées par des groupes armés palestiniens (index AI : MDE 02/003/02, juillet 2002) sur le site web des Éditions Francophones d'Amnesty International (ÉFAI), à l'adresse suivante : www.efai.org


Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter le Service de presse d'Amnesty International, à Londres, au +44 20 7413 5566 ou consulter notre site web : http://www.amnesty.org

La version originale a été publiée par Amnesty International,
Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW, Royaume-Uni.
La version française a été traduite et diffusée par Les Éditions Francophones d'Amnesty International – Éfai –
Vous trouverez les documents en français sur LotusNotes, rubrique ÉFAI - IS documents
Vous pouvez également consulter le site Internet des ÉFAI :
www.efai.org



How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE