Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - المملكة العربية السعودية:بادروا بالتحرك الآن من أجل حمد النيّل أبو كساوي

ARABIE SAOUDITE

AGISSEZ EN FAVEUR DE HAMAD AL NEYL ABU KASSAWY



CONTRE LE TERRORISME : LA JUSTICE



AMNESTY INTERNATIONAL

Document public

MDE 23/010/2009

ÉFAI


Juin 2009




HAMAD AL NEYL ABU KASSAWY

Ressortissant soudanais


© DR


Arrêté alors qu'il se rendait en pèlerinage car il était, semble-t-il, perçu comme une menace pour la sécurité en raison de ses fréquents déplacements commerciaux



Hamad al Neyl Abu Kassawy, unique soutien de sa grande famille, est détenu sans inculpation ni jugement en Arabie saoudite depuis juin 2004.Il était arrivé à Médine en avion depuis la Syrie afin d'effectuer la Umra, l'un des pèlerinages musulmans, mais a été arrêté dès son arrivée. Après huit mois sans aucune nouvelle de lui, sa famille a appris par un ressortissant saoudien qui s'était rendu dans une prison de Médine que Hamad al Neyl Abu Kassawy y était détenu car on le soupçonnait d'appartenir à une organisation illégale.


Hamad al Neyl Abu Kassawy semble être considéré comme suspect en raison de ses fréquents déplacements entre le Soudan, la Syrie et les Émirats arabes unis.Il fait partie des milliers de personnes détenues en Arabie saoudite pour raisons de sécurité, et qui sont invariablement incarcérées pendant des années sans pouvoir consulter un avocat ni comparaître devant un tribunal.



PASSEZ À L'ACTION


Exhortez le chef de l'État saoudien à :


- faire libérer sans délai Hamad al Neyl Abu Kassawy, à moins qu'il ne soit jugé dans le cadre d'une procédure équitable ou puisse contester la légalité de sa détention ;


- prendre les mesures nécessaires pour qu'il soit protégé contre toute forme de torture ou de mauvais traitements et puisse, rapidement et régulièrement, consulter un avocat, entrer en contact avec ses proches et bénéficier de tous les soins médicaux dont il pourrait avoir besoin.



ENVOYEZ VOS APPELS À :


King Abdullah Bin 'Abdul 'Aziz Al-Saud

Office of His Majesty The King

Royal Court

Riyadh

Arabie saoudite

Tél. :+ 966 1 488 2222

Formule d'appel : Your Majesty, / Sire, (Votre Majesté, dans le corps du texte)



CONTRE LE TERRORISME : LA JUSTICE

www.amnesty.org/fr/counter-terror-with-justice



2


How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE