Público Índice AI: MDE 24/036/2003/s

7 de octubre de 2003

Más información (actualización núm. 6) sobre AU 314/02 (AMR 51/159/2002/s, de 21 de octubre de 2002) y sus actualizaciones (AMR 51/161/2002/s, de 25 de octubre de 2002; AMR 51/019/2003/s, de 10 de febrero de 2003; AMR 51/040/2003/s, de 14 de marzo de 2003, y MDE 24/029/2003/s, de 8 de agosto de 2003) – Devolución/Temor de tortura/Detención prolongada sin juicio/Detención en régimen de incomunicación

SIRIA Maher Arar, ciudadano canadiense y sirio

El 5 de octubre de
2003, las autoridades sirias dejaron en libertad a Maher Arar, que llevaba un año recluido sin cargos. Fue entregado al consulado canadiense en Damasco y el 6 de agosto regresó en avión a Canadá, donde se reunió con su familia.

Maher Arar, que tiene doble nacionalidad, siria y canadiense, fue expulsado de Estados Unidos, a través de Jordania, en octubre de 2002, acusado, según informes, de vinculación con presuntos grupos terroristas. A continuación fue recluido en un lugar secreto de Siria y sometido, de acuerdo con los informes, a torturas y malos tratos, a la vez que se le negó el acceso a su familia y a un abogado.

Muchas gracias a todos los que han enviado llamamientos. Si pueden, envíen una última tanda en inglés, en árabe, en francés o en su propio idioma:

-expresando satisfacción por el hecho de que Maher Arar haya sido puesto en libertad, pero manifestando preocupación por su reclusión sin cargos en un lugar secreto durante más de un año;

- pidiendo a las autoridades que expliquen las razones de su detención;

- pidiendo una investigación independiente y exhaustiva sobre las circunstancias de su detención y sobre los informes según los cuales fue torturado y maltratado.

LLAMAMIENTOS A:

Presidente

His Excellency

President Bashar al Assad

Presidential Palace

Damascus, Siria

Telegramas: President al Assad, Damascus, Siria

Fax: +963 11 332 3410

Télex: 419160 prespl sy

Tratamiento: Your Excellency/Señor Presidente

Ministro del Interior

His Excellency

Maj Gen Ali Hammud

Minister of the Interior

Ministry of the Interior

Merjeh Circle

Damascus, Siria

Telegramas: Interior Minister, Damascus, Siria

Fax: +963 11 222 3428

Télex: 411016 AFIRS SY

Tratamiento: Your Excellency/Señor Ministro

y a los representantes diplomáticos de Siria acreditados en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE.