EXTERNOÍndice AI: MDE 25/05/97/s

EXTRA 59/9728 de abril de 1997

Temor de ejecución inminente

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS:Zad Khan Shah, ciudadano paquistaní

Amnistía Internacional ha recibido informes de que el Tribunal Supremo Federal de la ciudad de al Ain ha ratificado la sentencia de muerte dictada contra Zad Khan Shah, ciudadano paquistaní, por el asesinato de un ciudadano indio en diciembre de 1993. El caso se remitirá ahora al presidente de los Emiratos árabes, Sheik Zayed bin Sultan Al Nahyan, para su ratificación. La organización teme que Zad Khan Shah será ejecutado si el presidente ratifica la sentencia.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax, télex, cartas urgentes y por vía aérea, en inglés, árabe o en el propio idioma del remitente:

-expresando preocupación debido a que el Tribunal Supremo Federal ha ratificado la sentencia de muerte dictada contra Zad Khan Shah;

-instando al presidente de los Emiratos Árabes a que ejerza su derecho a conceder clemencia y a conmutar ésta y el resto de las sentencias de muerte pendientes;

-reconociendo la gravedad del delito de esta causa, pero señalando que nunca se ha demostrado que su efecto disuasorio sobre la delincuencia violenta sea mayor que el de otras penas;

-señalando su oposición a la pena de muerte por tratarse de la pena más cruel, inhumana y degradante y una violación del derecho a la vida, independientemente del delito por el que se dicte.

LLAMAMIENTOS A:

Presidente

His Highness

Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan

President of the United Arab Emirates

Ruler of Abu Dhabi, Manhal Palace

PO Box 280, Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos

Télex: 22220 PALACE EM

Telegramas: President Al-Nahyan, Abu Dhabi, UAE

Fax: +971 266 4799

Tratamiento: Your Highness/Su alteza

COPIAS A: y a la representación diplomática de los Emiratos Árabes Unidos acreditada en el país del remitente.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 1 de junio de 1997.