PÚBLICOÍndice AI: MDE 28/02/00/s

EXTRA 25/00 15 de marzo de 2000

Detenciones y amenazas contra madres y otros familiares de «desaparecidos», intimidación policial, temor por la seguridad y temor de nuevas detenciones

ARGELIAFamilias de «desaparecidos»

El 15 de marzo del 2000, las fuerzas de seguridad argelinas detuvieron a unos cuarenta familiares de personas «desaparecidas» en Argelia cuando se dirigían a una manifestación convocada en Relizane, localidad del oeste del país. Aunque quedaron en libertad al cabo de unas horas, los detenidos fueron interrogados y amenazados con la cárcel si volvían a celebrar manifestaciones. Como los familiares de los «desaparecidos» de Relizane tienen intención de manifestarse todos los miércoles, Amnistía Internacional teme por su seguridad.

Todas estas personas —unas treintas mujeres, dos de ellas embarazadas, y diez hombres— fueron detenidas cuando se dirigían a una manifestación convocada por los familiares de los «desaparecidos» y que debía comenzar a las nueve de la mañana en una plaza pública, la Place de la Résistance. Todas ellas portaban fotografías de los seres queridos que habían perdido y tarjetas de miembros de un comité local de familias de «desaparecidos».

Alrededor de un centenar de familiares de «desaparecidos« más fueron disueltos por las fuerzas de seguridad, que habían acordonado la plaza y tomado posiciones en los lugares por los que tenían que pasar los manifestantes para llegar allí. Según informes, los agentes adoptaron una actitud muy intimidatoria e insultaron a muchos de los manifestantes. Se habían adelantado a la manifestación porque el miércoles 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, ya se había celebrado una en la que se planeó emprender una campaña de manifestaciones.

INFORMACIÓN GENERAL

Desde 1999 han «desaparecido» en Argelia después de haber sido detenidas alrededor de 4.000 personas. Sus familias no han dejado de buscar información sobre su paradero. Han preguntado en comisarías de policía, cuarteles, prisiones, depósitos de cadáveres y cementerios; han elevado peticiones a las autoridades judiciales, y han apelado al gobierno, el Parlamento y al presidente de la República. Aunque el gobierno prometió en 1998 iniciar investigaciones sobre las «desapariciones», todavía no se ha tomado ninguna medida concreta.

Durante años, la mayoría de las familias de los «desaparecidos» tuvieron demasiado miedo para protestar públicamente. Sin embargo, desde agosto de 1998 centenares de familiares de «desaparecidos», en especial madres, celebran manifestaciones periódicas en la capital, Argel, y en otras ciudades del país para pedir noticias sobre su seres queridos. Las fuerzas de seguridad han disuelto violentamente las manifestaciones de Argel y maltratado a mujeres en varias ocasiones, especialmente en diciembre de 1998 y en enero y marzo de 1999.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax, cartas urgentes o cartas por vía aérea en árabe, en francés, en inglés o en su propio idioma:

-expresando preocupación por el hecho de que el 15 de marzo del 2000 alrededor de cuarenta personas que se dirigían a una manifestación pacífica convocada en Relizane fueran detenidas y amenazadas con la cárcel si volvían a manifestarse;

-instando a las autoridades a garantizar que las fuerzas de seguridad no detendrán, maltratarán ni amenazaran a los familiares de los «desaparecidos» por manifestarse pacíficamente;

-instando a las autoridades a que investiguen todos los casos de «desaparición» y aclaren la suerte que han corrido los «desaparecidos»;

-recordando a las autoridades su compromiso con la Plataforma de Acción de Pekín, redactada en 1995 durante la Cuarta Conferencia Mundial de la ONU sobre la Mujer, y que establece, entre otras cosas, que se debe proteger a las mujeres comprometidas con la defensa de los derechos humanos.

LLAMAMIENTOS A:

Ministro del Interior

M. Yazid Zerhouni

Ministre de l’Intérieur

Ministère de l’Intérieur et des Collectivités Locales

18 rue Docteur Saâdane

Alger

Argelia

Telegramas: Ministre l’Intérieur, Alger, Argelia

Fax: + 213 2 73 61 06

Tratamiento: Monsieur le Ministre / Señor Ministro

Ministro de Justicia

M. Ahmed OUYAHIA

Ministre de la Justice

Ministère de la Justice

8 Place Bir Hakem

El Biar, Alger

Argelia

Telegramas: Ministre Justice, Alger, Argelia

Fax: + 213 2 92 21 95

Tratamiento: Monsieur le Ministre / Señor Ministro

COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:

Presidente del Órgano Nacional de Observación de los Derechos Humanos

M. Kamel REZZAG-BARA

President

Observatoire National des Droits de l’Homme (ONDH)

Palais du Peuple

1 Av. Franklin Roosevelt

Alger

Argelia

Fax: + 213 2 239005 / 239037

y a los representantes diplomáticos de Argelia acreditados en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 15 de abril del 2000.