Index: MDE 29/016/2009

11 décembre 2009

Chère Aminatou,

Nous appartenons à une coalition de femmes défenseures des droits humains du monde entier, et nous éprouvons de vives préoccupations quant à votre santé et à votre bien-être. Nous savons que votre prise de position s'appuie sur l'engagement de toute une vie en faveur du respect des droits humains.

Nous connaissons le courage et la détermination dont vous avez toujours fait preuve au long de vos nombreuses années d'action pour les prisonniers d'opinion et les prisonniers politiques sahraouis. Nous savons aussi que vous avez subi bien des épreuves pendant toutes ces années, et nous ne pouvons qu'imaginer quel impact elles ont eu sur vous, personnellement, et sur votre famille. Nous savons surtout que vous êtes une militante exemplaire, ce qui est confirmé par la reconnaissance internationale accordée à de multiples reprises à votre action, ainsi que par les témoignages de celles et ceux qui ont eu la chance de travailler à vos côtés et continuent à le faire.

Nous ne pouvons qu'imaginer à quel point il est douloureux pour vous d'être séparée de votre famille, et en particulier de vos enfants. Nous qui sommes nous-mêmes des mères, des sœurs ou des filles, nous nous tiendrons ce soir tout près des nôtres, et nous penserons au prix que vous payez pour la cause que vous défendez.

Nous continuons à intervenir auprès des autorités marocaines pour que vous puissiez revenir à Laayoune immédiatement et sans condition. Nous considérons que vous avez été prise pour cible à cause de votre action en faveur des droits humains et à cause de vos prises de position publiques en faveur de l'autodétermination du peuple du Sahara occidental.

En gardant présents à l'esprit votre action et votre exemple, nous redoublerons nos efforts pour faire connaître le travail exceptionnel fourni par tant de défenseurs des droits humains du monde entier. Conscientes des possibilités d'exprimer nos opinions dont nous bénéficions, nous exigerons que les droits fondamentaux à la liberté d'expression, d'association et de réunion soient respectés pour les Sahraouis et pour tous.

Nous ne vous demandons pas de cesser votre grève de la faim, car vous seule pouvez prendre cette décision. Nous savons, en revanche, que votre présence ici est très nécessaire. Il faut que vous puissiez continuer à nous encourager par votre exemple, à apporter votre contribution vitale à la transformation de notre monde dans l'intérêt du peuple sahraoui, dans notre intérêt à tous.

Nous vous prions de croire à notre chaleureuse affection. Sachez que nous pensons à vous.

Mary Jane Real

Eric Sottas, au nom de :

Gita Sahgal, au nom de

Marieme Helie Lucas, au nom de

Sunila Abeysekera, au nom de IWRAW Asie-Pacifique

Lydia Alpizar Duran, au nom de

Charlotte Bunch, au nom de

Virada Somswasdi, au nom de la Foundation for Women, Law and Rural Development

Tara Madden, au nom de Front Line

Vivian Stomberg, au nom de MADRE