Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Tunisia: Fear for safety - Salah Hamzaoui









PÚBLICOÍndice AI: MDE 30/02/00/s

AU 32/0010 de febrero de 2000

Temor por la seguridad


TÚNEZSalah Hamzaoui, académico

Otros defensores de los derechos humanos



El 9 de febrero, Salah Hamzaoui, presidente del Comité de Apoyo a Hamma Hammami (Comité de soutien à Hamma Hammammi), fue asaltado en una calle del centro de Túnez por un hombre que lo golpeó y huyo corriendo, llevándose consigo unos documentos con información sobre algunos de los miembros del Comité, así como el borrador de un texto sobre el caso de Hamma Hammami. Amnistía Internacional teme que los miembros del Comité, la mayoría de los cuales son conocidos defensores de los derechos humanos, sean objeto de otros actos de hostigamiento y puedan ser detenidos.


Hamma Hammami, portavoz de la organización marxista leninista no autorizada Partido de los Obreros Tunecinos (Parti communiste des ouvriers tunisiens, PCOT), vive en la clandestinidad desde febrero de 1998. El Comité de Apoyo lo fundaron en enero del 2000 Salah Hamzaoui y otros 24 académicos y defensores de los derechos humanos con objeto de dar a conocer la situación de Hamma Hammami y ejercer presión sobre las autoridades tunecinas para que cierren el caso y dejen de someter a hostigamiento a la familia de Hamma Hammami.


Esta agresión parece guardar relación con la confiscación de las cintas, las notas y la libreta de direcciones del periodista francés Daniel Mermet llevada a cabo por las fuerzas de seguridad tunecinas el 23 de enero. Daniel Mermet, que estaba preparando un programa de radio sobre las libertades civiles en Túnez, había asistido a la reunión en que se fundó el Comité de Apoyo a Hamma Hammammi.


En las últimas semanas han sufrido intimidaciones varios miembros del Comité. El abogado Anouar Kousri y sus familiares están sometidos a vigilancia constante. Las personas que han visitado su oficina por ser clientes suyos han sido amenazadas por miembros de las fuerzas de seguridad vestidos de civil, que les han dicho que no vuelvan allí. El ex preso de conciencia Mohamed Hedi Sassi, que fue a visitarlo en enero, estuvo detenido por ello durante un día y fue interrogado acerca de su relación con él. El 2 de febrero, la periodista Sihem Ben Sedrine, quien tenía intención de fundar un periódico independiente, fue asaltada en la calle por un hombre que la amenazó con una navaja de afeitar. La editorial donde trabaja había sido registrada tres veces en diciembre de 1999, practica utilizada por las autoridades tunecinas para reducir al silencio a quienes se muestran críticos con ellas (véase AU 06/00, MDE 30/01/00/s, del 11 de enero de 2000).


INFORMACIÓN GENERAL


En julio de 1999, Hamma Hammami fue condenado in absentia a nueve años y tres meses de cárcel por ser miembro del PCOT. A su esposa, la abogada defensora de los derechos humanos Radhia Nasraoui, le impusieron una condena condicional de seis meses de cárcel en el mismo juicio. Radhia Nasraoui y sus hijas han estado sometidas a vigilancia y a hostigamiento constantes desde que Hamma Hammami se ocultó en febrero de 1998.


En los últimos años, las autoridades tunecinas han utilizado varios métodos para reducir al silencio a los defensores de los derechos humanos, desde interceptar sus comunicaciones y someterlos a hostigamiento, amenazas y agresiones, hasta detenerlos, torturarlos y encarcelarlos. Han perseguido a abogados, activistas de derechos humanos y periodistas, así como a sus familiares, y también a organizaciones como la Sección Tunecina de Amnistía Internacional, la Liga Tunecina de Derechos Humanos (Ligue tunisienne des droits de l’Homme. LTDH) y la asociación ilegal Comité Nacional para las Libertades en Túnez (Comité national pour les libertés en Tunisie).


ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax, cartas urgentes o cartas por vía aérea en árabe, en francés, en inglés o en su propio idioma:


- pidiendo que se inicie con prontitud una investigación sobre la agresión sufrida por Salah Hamzaoui y que se ponga a los autores a disposición judicial;


-instando a las autoridades a tomar medidas efectivas para garantizar que los defensores de los derechos humanos están protegidos y pueden realizar sus actividades y ejercer su derecho a la libertad de expresión y de asociación sin intromisiones, intimidaciones ni persecución;


-pidiendo a las autoridades tunecinas que cumplan lo dispuesto en los numerosos tratados internacionales de derechos humanos que han ratificado y tomen con prontitud medidas concretas para garantizar que se pone fin al hostigamiento, la vigilancia y las intimidaciones de que son objeto los defensores de los derechos humanos y sus familiares.


LLAMAMIENTOS A:


Presidente de la República

Président M. Zine El Abidine Ben Ali

Président de la République

Palais Présidentiel

Tunis/Carthage

Túnez

Telegramas: Président, Tunis, Túnez

Fax: + 216 1 744 721

Tratamiento: Monsieur le Président / Señor Presidente


Ministro del Interior

M. Abdallah Kallel

Ministre de l'Intérieur

Ministère de l'Intérieur

Avenue Habib Bourguiba

1001 Tunis

Túnez

Telegramas: Ministre Intérieur, Tunis, Túnez

Fax: + 216 1 340 888

Tratamiento: Monsieur le Ministre / Señor ministro


COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:


Liga Tunecina de Derechos Humanos

Me Toufik Bouderbala

Président Ligue Tunisienne des Droits de l’Homme

LTDH

7 Rue Pierre Curie

Tunis

Túnez

Fax: + 216 1 336 338


y a los representantes diplomáticos de Túnez acreditados en su país.


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 23 de marzo del 2000.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE