Público Índice AI: MDE 31/002/2009

6 de febrero de 2009

Más información (actualización núm. 1) sobre AU 25/09 (MDE 31/001/2009, de 30 de enero de 2009) Ejecución inminente

YEMEN Bashir Sultan Mohamed al-Ja’fari (h), de 23 años

La ejecución de Bashir Sultan Mohamed al-Ja’fari, soldado del ejército yemení, se ha aplazado, pero podría llevarse a cabo en los próximos días. Fue condenado a muerte por asesinato, y ha agotado todas las posibilidades de apelación.

Bashir Sultan Mohamed al-Ja’fari se encuentra recluido en la prisión militar de la capital yemení, Saná. En agosto de 2006, un tribunal militar lo condenó a pagar una indemnización (diya, o “dinero de sangre”) por el homicidio no intencionado de otro soldado. Si embargo, en noviembre de 2007, un tribunal militar de apelación le impuso la pena de muerte. La sección militar del Tribunal Supremo confirmó esta condena en marzo de 2008, y el presidente de Yemen la ratificó siete meses después. La ejecución tenía que haberse llevado a cabo el 28 de enero, pero se ha aplazado ya dos veces, ambas por unos días.

Al menos 13 personas fueron ejecutadas en Yemen en 2008, y actualmente hay en el país centenares de condenados a muerte.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

La aplicación de la pena de muerte en Yemen es motivo de preocupación para Amnistía Internacional desde hace mucho tiempo, en particular porque las condenas se imponen a menudo en procedimientos que no cumplen las normas internacionales sobre juicios justos. Aunque reconoce el derecho y el deber de los gobiernos de poner a disposición judicial a los presuntos autores de delitos comunes reconocibles, la organización se opone incondicionalmente y en todos los casos a la pena de muerte por considerarla la forma más extrema de pena cruel, inhumana o degradante y una violación del derecho a la vida.

.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, de manera que lleguen lo antes posible, en árabe, en inglés, o en su propio idioma:

- instando al presidente de Yemen a que conmute la pena de muerte a Bashir Sultan Mohamed al-Ja’fari;

- reconociendo que el gobierno tiene derecho a poner a disposición judicial a los presuntos delincuentes, pero expresando oposición incondicional a la pena de muerte;

- recordando a las autoridades que están obligadas a cumplir las normas internacionales sobre juicios justos en los casos de pena de muerte, incluida la obligación de respetar el derecho a solicitar un indulto o la conmutación de la condena;

- instando al presidente a conmutar todas las condenas de muerte pendientes y a establecer una moratoria de las ejecuciones con miras a abolir por completo la pena capital.

LLAMAMIENTOS A:

Presidente de Yemen

His Excellency General ‘Ali ‘Abdullah Saleh

Office of the President of the Republic of Yemen

Sana’a

Yemen

Fax: + 967 127 4147

Tratamiento: Your Excellency / Señor Presidente

Ministro de Justicia

His Excellency Dr Ghazi Shaif al-Aghbari

Ministry of Justice

Sana’a

Yemen

Fax: + 967 1 222 015 (insistan)

Tratamiento: Your Excellency / Señor Ministro

Ministra de Derechos Humanos

Her Excellency Houda ‘Ali ‘Abdullatif al-Baan

Ministry for Human Rights

Sana’a

Yemen

Fax: + 967 144 8333

Tratamiento: Your Excellency / Señora Ministra

Fiscal general

His Excellency ‘Abdullah al-‘Ulufi

Office of the Attorney General

Sana’a

Yemen

Fax: + 967 137 4412

Tratamiento: Your Excellency / Señor Fiscal General

COPIA A: la representación diplomática de Yemen acreditada en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 20 de marzo de 2009.