Público Índice AI: MDE 31/006/2006

31 de mayo de 2006

Más información (actualización núm. 2) sobre AU 182/05 (MDE 31/012/2005, de 7 de julio de 2005) y su actualización (MDE 31/025/2005, de 9 de diciembre de 2005) – Pena de muerte / preocupación jurídica / presos de conciencia / temor de ejecución inminente

YEMEN Yahia Hussein al-Dailami, clérigo

Mohamed Ahmed Miftah, clérigo

El presidente ‘Ali ‘Abdullah Saleh conmutó a Yahia Hussein al-Dailami la pena de muerte por una condena condicional de prisión el 20 de mayo, y éste quedó en libertad al día siguiente. No se conoce la duración exacta de la condena de prisión, aunque, según informes, es de 10 años.

También se ha dado carácter condicional a la pena de ocho años impuesta a Mohamed Ahmed Miftah, que ha sido puesto en libertad.

Las familias de ambos hombres han expresado su agradecimiento a todos lo que han emprendido acciones en su favor.

Ambos fueron condenados tras actuaciones judiciales que no cumplieron las normas mínimas sobre juicios justos. Amnistía Internacional cree que son presos de conciencia, recluidos únicamente por sus críticas al gobierno y por la expresión pacífica de sus convicciones profundas. Los habían detenido en septiembre de 2004, y posteriormente fueron juzgados y condenados por su presunto apoyo a Hussain Badr al-Din al-huthi, clérigo zaidí que criticó abiertamente la invasión estadounidense de Irak.

No se requiere ninguna otra acción por parte de la Red de Acción Urgente. Nuestro agradecimiento a quienes enviaron llamamientos. Amnistía Internacional continuará manteniendo el caso bajo observación.