_____________________________________________________________

AMNISTÍA INTERNACIONAL

SERVICIO DE NOTICIAS 117/94

______________________________________________________________

A: ENCARGADOS DE PRENSAÍNDICE AI: NWS 11/117/94/s

DE: OFICINA DE PRENSA DEL SIDISTR: SC/PO

FECHA: 3 DE JUNIO DE 1994

ARTÍCULOS DEL SERVICIO DE NOTICIAS: INTERNO - MALAWI

NOTA: CORRECCIÓN: VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 116/94 - La primera linea del párrafo 3 debe decir: «Desde el 1 de mayo en que comenzó el conflicto por un problema de tierras en Qala Diza, en la provincia de Sulaimaniya...»

NOTA: El Programa de las Organizaciones Jurídicas e Intergubernamentales (LIGOP) en el SI, nos ha informado de que el documento externo sobre castigos físicos que se mencionaba en el Servicio de Noticias 70/94 (artículo sobre Sungapur) ha sido aplazado indefinidamente. Están pensando una nuve fecha, pero aún no han tomado una decisión.

INICIATIVAS DE PRENSA ─ INTERNO

COMUNICADOS DE PRENSA INTERNACIONALES

EE UU - 14 de junio - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 114/94

Turquía - 30 de junio - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 104/94

Paquistán - 27 de julio - LES ROGAMOS QUE TOMEN NOTA DE LA NUEVA FECHA. VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 81/94

COMUNICADOS DE PRENSA ESPECÍFICOS Y LIMITADOS

MARRUECOS - 31 DE MAYO - VÉANSE LOS SERVICIOS DE NOTICIAS 114/94 Y 105/94

Dinamarca - 15 de junio - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 105/94

Mozambique - 23 de junio - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 115/94

Myanmar - 20 de julio - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 99/94

PRÓXIMAS INICIATIVAS DE PRENSA

Informe anual - 7 de julio - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 51/94

ÍNDICE AI: AFR 36/WU 04/94Servicio de Noticias 117/94

3 DE JUNIO DE 1994

MALAWI: AMNISTÍA INTERNACIONAL RECIBE CON SATISFACCIÓN LAS REFORMAS PROMETIDAS POR EL NUEVO GOBIERNO

Amnistía Internacional ha recibido con satisfacción la decisión del recién elegido presidente Bakili Muluzi de conmutar todas las sentencias de muerte por otras de cadena perpetua en Malawi, país en el que el mes pasado se produjo la transición de un régimen de partido único a una democracia multipartidista. Unos 120 prisioneros condenados a muerte se beneficiarán inmediatamente aunque posiblemente haya unos 300 casos sin juzgar de delitos punibles con la muerte en los que podría imponerse la pena capital.

Amnistía Internacional ha declarado: «Esta transición podría ser un momento de cambios positivos, especialmente si los derechos humanos se convierten en prioridad, por lo cual instamos al gobierno a que continúe dando pasos hacia la abolición de la pena de muerte como una cuestión urgente».

El opositor Frente Democrático Unido, partido del presidente Muluzi, que se formó el año pasado cuando un referéndum puso fin al régimen de partido único, obtuvo en las elecciones 84 de los 177 escaños que integran el parlamento.

Concediendo especial importancia a los derechos humanos en su discurso de investidura, pronunciado el 21 de mayo, el presidente Muluzi conmutó las sentencias de muerte de todos los condenados en juicios injustos celebrados en Tribunales Tradicionales. Las sentencias de muerte habían sido ya aplazadas en el proceso de reforma del sistema de Tribunal Tradicional.

El presidente Muluzi ordenó también la liberación de todos los presos políticos y la clausura de tres famosas prisiones usadas para encarcelar, torturar y ejecutar a millares de opositores del ex presidente de Malawi, doctor Hastings Kamuzu Banda durante más de 30 años de gobierno del Partido del Congreso de Malawi.

En una carta al presidente Muluzi instando a la abolición total de la pena de muerte, Amnistía Internacional afirmaba que esperaba con ansiedad que a los derechos humanos se les diera prioridad en Malawi, donde la nueva constitución incluirá una Carta de Derechos. En el nuevo gobierno hay ex presos de conciencia, como Aleke Banda (ministro de Economía), Brown Mpinjanjira (ministro de Información) y el doctor George Mtafu (ministro de Salud).

También hay en el nuevo parlamento activistas de derechos humanos y activistas en favor de la democracia que representan a la Alianza para la Democracia, partido de oposición, que obtuvo 36 escaños. El líder de la Alianza para la Democracia, Chakufwa Chihana, preso de conciencia hasta mediados de 1993, perdió las elecciones presidenciales, de las que salió vencedor el líder del Frente Democrático Unido. El anterior partido gobernante, el Partido del Congreso de Malawi, liderado por el doctor Banda, con 55 escaños, es ahora el principal partido de la oposición.