Document - Report 2004 - Guide for journalists
AMNISTÍA INTERNACIONAL
Informe a los medios de comunicación
Índice AI: POL 10/009/2004 (Público)
Servicio de Noticias: 122 /04
26 de abril de 2004
Informe 2004– Guía para periodistas
Publicado
El Informe 2004es un documento exhaustivo que detalla los motivos de preocupación en materia de derechos humanos de los que Amnistía Internacional (AI) ha tenido constancia durante el año 2003.
El informe refleja las actividades emprendidas por la organización a lo largo del año para promover los derechos humanos y para hacer campaña contra abusos específicos contra esos derechos, y además es un estudio autorizado sobre la situación de los derechos humanos en 155 países y territorios durante 2003, que informa sobre las áreas de trabajo a las que Amnistía Internacional da prioridad.
APARTADOS INTRODUCTORIOS / páginas 11 – 51
Prefacio
|
Páginas 11 – 13El prefacio expone datos y cifras de Amnistía Internacional y proporciona un desglose del contenido del informe, así como ayuda para encontrar nuestros informes en la web. |
|
|
Prólogo de Irene Khan, secretaria general de AI
Páginas 15 – 18 |
Éste fue un año en el que la lucha por la justicia global se vio amenazada tanto por los grupos armados como por los gobiernos que utilizaron la «guerra contra el terror» para socavar los progresos anteriores en el ámbito de los derechos humanos. El prólogo de la secretaria general identifica la necesidad de que el mundo luche no sólo contra las amenazas globales sino también en favor de la justicia global. |
|
|
|
|
Introducción: La construcción de un programa internacional de derechos humanos
Páginas 19 – 51 |
Durante 2002 y 2003 llevamos a cabo un análisis intensivo y de gran alcance sobre los derechos humanos en el mundo. Este análisis sirvió de base para la elaboración del plan estratégico de la organización para el periodo de 2004 a 2006. El análisis se presenta dividido en los siguientes apartados: Resistencia ante los abusos en el contexto de la «guerra contra el terror» Defensa de los derechos humanos en situaciones de conflicto armado Protección de los derechos de los defensores de los derechos humanos Reforma y consolidación del sector de la justicia Promoción de la abolición de la pena de muerte Promoción de los derechos económicos, sociales y culturales Acabar con la violencia contra las mujeres Defensa de los derechos de refugiados y migrantes |
|
|
|
PAÍSES / páginas 55 – 515
El núcleo central del informe se compone de apartados sobre países y territorios individuales, agrupados alfabéticamente por regiones. Al comienzo de cada capítulo se incluye una perspectiva general de la región que identifica las principales tendencias en materia de derechos humanos en esa región en concreto.
Cada apartado individual de país comienza con información básica sobre el país durante 2003. Le sigue un resumen de la situación de los derechos humanos y luego una descripción de los motivos específicos de preocupación que la organización tiene en materia de derechos humanos en ese país o territorio, con datos y cifras y casos individuales. Al final de cada apartado se enumeran los informes que se han publicado y las visitas que se han realizado durante el año; los informes publicados pueden encontrarse en el sitio web de AI, en inglés en http://web.amnesty.org/library/engindexy en español en http://web.amnesty.org/library/eslindex.
|
África: perspectiva general 2003 |
Páginas 55 – 60 |
|
|
|
|
|
Países de la A a la Z |
|
Páginas 61 – 162 |
|
|
|
|
|
América: perspectiva general 2003 |
Páginas 163 – 169 |
|
|
|
|
|
|
Países de la A a la Z |
|
Páginas 171 – 244 |
|
|
|
|
|
Asia y Oceanía: perspectiva general 2003 |
Páginas 245 – 250 |
|
|
|
|
|
|
Países de la A a la Z |
|
Páginas 251 – 334 |
|
|
|
|
|
Europa y Asia Central: perspectiva general 2003 |
Páginas 335 – 340 |
|
|
|
|
|
|
Países de la A a la Z |
|
Páginas 341 – 450 |
|
|
|
|
|
Oriente Medio y norte de África: perspectiva general 2003 |
Páginas 451 – 456 |
|
|
|
|
|
|
Países de la A a la Z |
|
Páginas 457– 515 |
|
|
|
|
APÉNDICES / páginas 519 – 566
Esta última parte contiene información sobre Amnistía Internacional y su trabajo durante el año, incluidas algunas áreas específicas en las que la organización ha emprendido acciones. Se centra en el trabajo de Amnistía Internacional con organizaciones intergubernamentales e incluye información sobre qué Estados son signatarios o partes en tratados fundamentales internacionales y regionales de derechos humanos.
|
¿Qué es Amnistía Internacional? |
Páginas 519 – 527 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Llamamientos de Amnistía Internacional para la acción |
Páginas 528 – 533 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
lkcolor |
|
Amnistía Internacional en acción |
Páginas 534 – 547 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Organizaciones internacionales y regionales |
Páginas 548 – 555 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Selección de tratados internacionales de derechos humanos |
Páginas 556 – 561 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Selección de tratados regionales de derechos humanos |
Páginas 562 – 566 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÍNDICE ALFABÉTICO DE PAÍSES / páginas 569 – 570
Documento público
**************************************
Si desean más información, pónganse en contacto con la oficina de prensa de Amnistía Internacional en Londres, Reino Unido, en el número + 44 20 7413 5566 o visiten <http://news.amnesty.org>. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten <http://web.amnesty.org/library/eslindex>.********
Page