Azerbaijan under the spotlight as Council of Europe examines country’s human rights record