أُطلق سراح هناء عبدي، وهي طالبة كردية، يوم الخميس بعد أن قضت ما يقرب من 16 شهراً قيد الاعتقال.
هناء عبدي طالبة كردية أطلق سراحها يوم الخميس بعد أن قضت ما يقرب من 16 شهراً قيد الاعتقال
قبل ثلاثين عاماً، أدى تغيير الحكم في إيران إلى تغيير المشهد في الشرق الأوسط.
كان آية الله خميني قد قطع وعداً بأن جميع الإيرانيين سيكونون أحراراً. بيد أن السنوات الثلاثين الماضية اتسمت باستمرار انتهاكات حقوق الإنسان.
يشكِّل إعدام عالم صيني يوم الجمعة آخر حلقة في سلسلة من الإعدامات التي تتناقض مع الاتجاه العالمي نحو وقف تنفيذ
يشكِّل إعدام عالم صيني يوم الجمعة آخر حلقة في سلسلة من الإعدامات التي تتناقض مع الاتجاه العالمي نحو وقف تنفيذ عقوبة الإعدام.
Headline Title:
Iran. L’exclusion des femmes bafoue la Constitution
L’interdiction faite aux femmes en Iran de se porter candidates à la présidentielle va à l’encontre de plusieurs articles de la Constitution iranienne et du droit international, et doit par conséqu
Les femmes en Iran sont exclues de la course à la présidence, ce qui va à l’encontre de plusieurs articles de la Constitution iranienne.
Media Node:
iran_fr
Story Location:
Iran
28° 36' 48.4524" N, 53° 36' 47.8116" E
“Il est difficile de croire que des femmes sont aujourd’hui encore bannies d’un scrutin présidentiel où que ce soit dans le monde.”
Source:
Hassiba Hadj Sahraoui, directrice adjointe du programme Moyen-Orient et Afrique du Nord d’Amnesty International.
Headline Title:
Irán: Prohibir candidaturas de mujeres es contrario a la Constitución
La prohibición de que las mujeres sean candidatas en las elecciones presidenciales en Irán es contraria a varios artículos de la Constitución del país y al derecho internacional y debe ser eliminad
En Irán se prohíbe que las mujeres se presenten como candidatas a la presidencia, lo cual es contrario a varios artículos de la Constitución del país.
Media Node:
iran_es
Story Location:
Iran
28° 36' 48.4524" N, 53° 36' 47.8116" E
“Es increíble que se siga prohibiendo que las mujeres intenten ser presidentas en cualquier lugar del mundo.”
Source:
Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta del Programa Regional para Oriente Medio y el Norte de África de Amnistía Internacional.
Headline Title:
Iran’s ban on female presidential candidates contradicts Constitution
Iran’s ban on female presidential candidates contradicts several articles of the country’s Constitution as well as international law and should be removed, Amnesty International said.
Women in Iran have been banned from running for presidency, contradicting a number of articles of the country's Constitution.
Media Node:
iran
Story Location:
Iran
28° 36' 48.4524" N, 53° 36' 47.8116" E
“It is beyond belief that women are still being banned from trying to become presidents anywhere in the world. ”
Source:
Hassiba Hadj Sahraoui, Middle East and North Africa Deputy Director at Amnesty International.
