Iran

إيران: أوقفوا إعدام الرجل المدان بتهمة "المحاربة"

قالت منظمة العفو الدولية، وسط بواعث قلق من احتمال تنفيذ حكم الإعدام بأحد المحكومين في وقت قريب قد يكون الأحد، 1 يونيو/حزيران، إنه يجب على السلطات الإيرانية أن توقف على وجه السرعة تنفيذ حكم الإعدام، الذي صدر عقب محاكمة جائرة، في رجل اتهم "بمعاداة الله" (المحاربة) 

Il faut suspendre l’exécution d’un condamné à mort reconnu coupable d’«inimitié à l’égard de Dieu»

Les autorités iraniennes doivent de toute urgence suspendre l’exécution de Gholamreza Khosravi Savadjani, condamné à mort à l’issue d’un procès inique pour mohareb (inimitié à l’égard de Dieu), a déclaré Amnesty International alors qu’on craint qu’il ne soit exécuté dès le dimanche 1er juin. Les autorités iraniennes doivent de toute urgence suspendre l’exécution de Gholamreza Khosravi Savadjani, condamné à mort à l’issue d’un procès inique pour mohareb (inimitié à l’égard de D

Halt the execution of death row man convicted of “enmity against God”

Iranian authorities must urgently halt the execution of Gholamreza Khosravi Savadjani, who was sentenced to death in an unfair trial on the charge of “enmity against God” (moharebeh), said Amnesty International amid fears that he may be executed as soon as Sunday 1 June.

En Iran, la répression étouffe les universités

Depuis trois décennies, les autorités iraniennes mènent une campagne de répression sans pitié contre les étudiants et les universitaires, qui sont régulièrement harcelés, arrêtés ou empêchés d’étudier ou d’enseigner en raison de leur militantisme, de leurs opinions ou de leurs convictions pourtant pacifiques, écrit Amnesty International dans un rapport rendu public lundi 2 juin. • Les militants étudiants, les réformistes et les universitaires perçus comme laïques sont harcelés par les autorités.

Persecution in universities as Iran ‘squeezes the life out of’ academic freedom

The Iranian authorities have waged a ruthless campaign of repression over the past three decades against students and academics who are routinely harassed, detained or barred from studying or teaching because of their peaceful activism, views or beliefs, said Amnesty International in a report released today. •Student activists, reformists and academics perceived as secular hounded by authorities •Islamicization” of university curriculums to banish “Western” influences 

Persecution in universities as Iran 'squeezes the life out of' academic freedom - 2 June 2014

Headline Title:  Persecution in universities as Iran 'squeezes the life out of' academic freedom The Iranian authorities have waged a ruthless campaign of repression over the past three decades against students and academics who are routinely harassed, detained or barred from studying or teach The Iranian authorities have waged a ruthless campaign of repression over the past three decades against students and academics because of their peaceful activism, views or beliefs. Media Node:  iran At a Glance:  Student activists, reformists and academics perceived as secular hounded by authorities “Islamicization” of university curriculums to banish “Western” influences Women barred from studying certain subjects, quotas imposed to limit number of female students Access to higher education for minorities denied or curtailed  Twitter Tag:  iran Story Location:  United Kingdom 39° 5' 53.142" N, 42° 21' 47.8116" E See map: Google Maps “The reality in Iran is that if you are from a minority group or if you hold views that do not conform to the state-sanctioned ideas, you can be barred from university.” Source:  Amnesty International's Hassiba Hadj Sahraoui

Irán: Persecución en las universidades mientras se “asfixia” la libertad académica

Las autoridades iraníes llevan tres decenios realizando una implacable campaña de represión contra estudiantes y docentes universitarios, a quienes de forma rutinaria hostigan, detienen o impiden estudiar o enseñar debido a su activismo, sus opiniones o sus creencias de carácter pacífico, afirma Amnistía Internacional en un informe publicado hoy. Activistas estudiantiles, reformistas y docentes considerados laicos sufren el acoso de las autoridades “Islamización” de los

يجب على إيران وقف اعدام العرب الأهواز بعد "اعترافاتهم" القسرية في التلفزيون - 21 May 2014

Headline Title:  يجب على إيران وقف اعدام العرب الأهواز بعد "اعترافاتهم" القسرية في التلفزيون   قالت منظمة العفو الدولية إن الإعدامات المفرر تنفيذها، يوم 22 مايو/ أيار، في اثنين من أبناء الأقلية العربية في الأهواز كانا قد أكرها على "الاعتراف " على شاشة التلفزيون و هما محتجزان في مكان مجهول إنما يعد سخرية مطلقة من العدالة  ويجب أن تتوقف على الفور Media Node:  Iran Ahwazi Arabs AR Twitter Tag:  Iran Story Location:  إيران 31° 31' 20.4996" N, 54° 50' 37.5" E “إن القصص المروعة من علي تشيبيشات و السيد خالد الموسوي تظهر كيف أن العدالة في إيران معيبة بشكل خطير، فالناس يضطرون بشكل معتاد على الاعتراف بجرائم لم يرتكبوها ويواجهون محاكمات جائرة للغاية قبل أن يساقوا إلى المشنقة” Source:  حسيبة حاج صحراوي، نائب مدير برنامج الشرق الأوسط و شمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية URL:  Death penalty 2013: Small number of countries trigger global spike in executions Description:  News Story/Report, 27 March 2014. URL:  Iran hangs 40 people in two weeks amid surge in executions Description:  News Story, 16 January 2014.

يجب على إيران وقف اعدام العرب الأهواز بعد "اعترافاتهم" القسرية في التلفزيون

قالت منظمة العفو الدولية إن الإعدامات المفرر تنفيذها، يوم 22 مايو/ أيار، في اثنين من أبناء الأقلية العربية في الأهواز كانا قد أكرها على "الاعتراف " على شاشة التلفزيون و هما محتجزان في مكان مجهول إنما يعد سخرية مطلقة من العدالة  ويجب أن تتوقف على الفور  

Irán debe parar ahorcamiento de árabes ahwazíes tras “confesiones” forzadas en televisión

La ejecución prevista el 22 de mayo de dos miembros de la minoría árabe ahwazí que fueron obligados a “confesar” en televisión y que están recluidos en un lugar desconocido es una burla total a la justicia que hay que detener de inmediato, ha declarado Amnistía Internacional.  La ejecución prevista el 22 de mayo de dos miembros de la minoría árabe ahwazí que fueron obligados a “confesar” en televisión y que están recluidos en un lugar desconocido es una burla total a la

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE