Iraq

التعذيب في العراق: ’ لم أتعرف عليه بسبب التعذيب’ - 28 June 2013

Headline Title:  التعذيب في العراق: ’ لم أتعرف عليه بسبب التعذيب’ شوهه التعذيب إلى درجة لم تستطع عندها أمه التعرف عليه إلا بصعوبة عندما زارته في السجن. لكن كما أوضحت والدة أحمد عمرو عبد القادر محمد فإن ما حدث لابنها خلف القضبان أمر عادي في العراق. والدة فلسطيني مولود بالعراق تتكلم عن ابنها المحكوم عليه بالإعدام بعد محاكمة عابتها ادعاءات التعذيب Media Node:  Iraq Torture AR Story Location:  Iraq 37° 27' 43.4448" N, 41° 29' 3.75" E “لمدة عام ظننت أنه ميت، ثم قيل لي إنه في السجن. وفي أول زيارة له لم أتعرف عليه بسبب علامات التعذيب الظاهرة عليه ... الحرق على كتفه، الحرق في ساقه والإصابة من المثقاب في ذراعه ” Source:  والدة أحمد عمرو عبد القادر محمد URL:  Iraq: Still paying a high price after a decade of abuses Description:  News, 11 March 2013 URL:  Iraq: A decade of abuses Description:  Report, 11 March 2013 URL:  Death sentences and executions in 2012 Description:  Report, 10 April 2013 URL:  Iraq: Palestinian born in Iraq at risk of execution: Ahmad ‘Amr ‘Abd al-Qadir Muhammad Description:  Urgent Action, 5 October 2012

Torture en Irak : «Je ne l'ai pas reconnu tellement il avait été torturé» - 28 June 2013

Headline Title:  Irak - «Je ne l'ai pas reconnu tellement il avait été torturé» Ahmad Amr Abd al Qadir Muhammad était tellement défiguré par les tortures qu'il avait subies que sa propre mère a eu du mal à le reconnaître lorsqu'elle lui a rendu visite en prison. La mère d'un Palestinien né en Irak et condamné à mort décrit comment des personnes ont torturé son fils dans le but de lui faire « avouer » un crime qu'il dit ne pas avoir commis. Media Node:  Iraq Torture_fr Story Location:  Irak 37° 27' 43.4448" N, 41° 29' 3.75" E “Pendant un an, j'ai cru qu'il était mort, puis on m'a dit qu'il était en prison. À ma première visite, je ne l'ai pas reconnu tellement il avait été torturé… la brûlure à l'épaule, la brûlure à la jambe, la blessure à la perceuse sur le bras. ” Source:  La mère de Ahmad Amr Abd al Qadir Muhammad URL:  Irak. Depuis dix ans, les violations des droits humains restent monnaie courante Description:  Communiqué de presse, 11 mars 2013 URL:  Iraq: A decade of abuses Description:  Rapport, 11 mars 2013 URL:  Condamnations à mort et exécutions en 2012 Description:  Rapport, 10 avril 2013 URL:  Irak. Un Palestinien né en Irak risque d'être exécuté. Ahmad Amr Abd al Qadir Muhammad Description:  Action urgente, 5 octobre 2012

Tortura en Irak: "No lo reconocí debido a las marcas de tortura" - 28 June 2013

Headline Title:  "No lo reconocí debido a las marcas de tortura" La tortura lo había desfigurado de tal forma, que hasta a su propia madre le costó reconocerlo cuando lo visitó en la cárcel. La madre de un palestino nacido en Irak, actualmente condenado a muerte y en espera de ejecución, relata cómo fue torturado su hijo para que confesara un delito que él asegura que no cometió. Media Node:  Iraq Torture_es Iraq video Story Location:  Iraq 37° 27' 43.4448" N, 41° 29' 3.75" E “Durante un año pensé que estaba muerto y luego me dijeron que estaba en la cárcel. La primera vez que lo fui a ver no lo reconocí debido a las marcas que le había dejado la tortura [...] Tenía el hombro quemado, la pierna quemada, una herida en el brazo que le habían taladrado." ” Source:  Madre de Ahmad ‘Amr ‘Abd al-Qadir Muhammad, en espera de ejecución. URL:  Iraq: Still paying a high price after a decade of abuses Description:  News, 11 March 2013 URL:  Iraq: A decade of abuses Description:  Report, 11 March 2013 URL:  Death sentences and executions in 2012 Description:  Report, 10 April 2013 URL:  Iraq: Palestinian born in Iraq at risk of execution: Ahmad ‘Amr ‘Abd al-Qadir Muhammad Description:  Urgent Action, 5 October 2012

Torture in Iraq: ‘I did not recognize him because of the torture’ - 28 June 2013

Headline Title:  ‘I did not recognize him because of the torture’ The torture had so disfigured him that even his own mother had trouble recognizing him when she visited him in prison. The mother of Palestinian born in Iraq currently on death row talks about how his son was tortured into confessing to a crime he says, he didn't commit. Media Node:  Iraq Torture Iraq video Story Location:  Iraq 37° 27' 43.4448" N, 41° 29' 3.75" E “For a year I thought he was dead and then I was told that he was in prison. On my first visit I did not recognize him because of the marks of torture on him … The burn on his shoulder, the burn on his leg, the injury from a drill in his arm.” ” Source:  Mother of death row prisoner Ahmad ‘Amr ‘Abd al-Qadir Muhammad. URL:  Iraq: Still paying a high price after a decade of abuses Description:  News, 11 March 2013 URL:  Iraq: A decade of abuses Description:  Report, 11 March 2013 URL:  Death sentences and executions in 2012 Description:  Report, 10 April 2013 URL:  Iraq: Palestinian born in Iraq at risk of execution: Ahmad ‘Amr ‘Abd al-Qadir Muhammad Description:  Urgent Action, 5 October 2012
Iraque -

Informações gerais

O impasse político no Parlamento continuou a sufocar os avanços legislativos, impedindo, entre outras coisas, a ad


Irak -

Contexte

L’impasse politique au Parlement continuait de bloquer le processus législatif, empêchant, entre autres, l’adoption d’une lo


العراق -

خلفية

أدى استمرار انسداد الأفق السياسي في البرلمان إلى تعطيل تحقيق أي تقدم تشريعي، وحال، بين جملة أمور، دون تبني قانون للعفو العام.


Irak -

Información general

El estancamiento político en el Parlamento siguió dificultando los avances legislativos, lo que impidió, por ejem


Iraq -

Background

The political stalemate in parliament continued to stifle the legislative progress, preventing, among other things, the ad


Irak: Se sigue pagando un alto precio tras una década de abusos

Diez años después de la invasión encabezada por Estados Unidos que derrocó al brutal régimen de Sadam Husein, Irak continúa enredado en un sombrío círculo de abusos contra los derechos humanos, que incluyen ataques contra civiles, tortura de detenidos y juicios injustos. Así lo ha manifestado Amnistía Internacional en un nuevo informe hecho público hoy. Diez años después de la invasión encabezada por Estados Unidos que derrocó al brutal régimen de Sadam Husein, Irak continúa enredado en un sombrío círculo de abusos contra los derechos humanos, que

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE