Lebanon

From the field: Syrian refugees in Lebanon risk their lives for medical treatment - 12 March 2014

Headline Title:  From the field: Syrian refugees in Lebanon risk their lives for medical treatment This is the first in a new series of dispatches about Amnesty International’s work on the ground, researching human rights crises around the world. A growing number of Syrians living in refugee camps in Lebanon are having to risk their lives to seek medical care. Media Node:  Syrians living in refugee camps in Lebanon Twitter Tag:  Refugees Story Location:  Lebanon 34° 13' 30.3168" N, 35° 47' 56.22" E “Malnutrition is a new, silent threat among refugees in Lebanon, linked to poor hygiene, unsafe drinking water, diseases, lack of immunization, and improper feeding practices of young children.” Source:  UNICEF URL:  Syria: Yarmouk under siege - a horror story of war crimes, starvation and death Description:  News story/report, 10 March 2014 URL:  Freezing conditions, forgotten camps – refugees from Syria in Lebanon’s Bekaa Valley Description:  Blog, 20 December 2013 URL:  Five things that will help Syrian refugees Description:  Blog, 26 September 2013 URL:  Welcoming Syria’s war-weary Description:  Blog, 4 September 2013

Liban. Rien ne justifie que l’on prenne des civils pour cible

Les personnes derrière l’attentat meurtrier de jeudi 15 août qui a touché un fief du Hezbollah dans le sud de Beyrouth doivent cesser de s’en prendre aux civils, a déclaré Amnesty International vendredi 16 août après que plus de 20 personnes aient été tuées dans le cadre de la troisième attaque de ce type au cours des trois derniers mois. Les personnes derrière l’attentat meurtrier de jeudi 15 août qui a touché un fief du Hezbollah dans le sud de Beyrouth doivent cesser de s’en prendre aux civils, a déclaré Amnesty Internationa

Líbano: No hay excusa para dirigir ataques contra civiles

Quienes están tras el mortífero atentado perpetrado el jueves en una zona dominada por Hezbolá en el sur de Beirut deben dejar de dirigir ataques contra civiles, ha afirmado hoy Amnistía Internacional tras la matanza de más de 20 personas en el tercer ataque registrado en los tres últimos meses. Quienes están tras el mortífero atentado perpetrado el jueves en una zona dominada por Hezbolá en el sur de Beirut deben dejar de dirigir ataques contra civiles, ha afirmado hoy Amnistía Internacio

لبنان: لا يمكن تبرير استهداف المدنيين

قالت منظمة العفو الدولية اليوم، إنه يتعين على من يقفون وراء التفجير الدامي الذي استهدف، الخميس، منطقة الضاحية الجنوبية من بيروت، التي يسيطر عليها "حزب الله"، التوقف عن استهداف المدنيين وذلك  عقب مقتل ما يربو على 20 شخصاً في ثالث حادثة حصلت في هذه المنطقة خلال الأشهر الثلاثة الماضية قالت منظمة

Lebanon: No excuse for targeting civilians

Those behind Thursday’s deadly attack in a Hizbullah-dominated area in southern Beirut must stop targeting civilians, Amnesty International said today after more than 20 people were killed in the third incident in the last three months. Those behind Thursday’s deadly attack in a Hizbullah-dominated area in southern Beirut must stop targeting civilians, Amnesty International said today after more than 20 people were killed in the t

مصر تعيد السوريين - 10 July 2013

Headline Title:  مصر تعيد السوريين عقب ورود أنباء تفيد بأنه تمت إعادة نحو 259 شخصاً في مطار القاهرة يوم الاثنين قالت منظمة العفو الدولية اليوم، إن السلطات المصرية يجب ألا تمنع السوريين من دخول مصر بلا اكتر تمت إعادة نحو 259 شخصاً في مطار القاهرة Media Node:  cairo airport AR Twitter Tag:  egypt Story Location:  cairo Egypt 30° 3' 23.76" N, 31° 13' 34.32" E “نظراً لحجم العنف وسفك الدماء وانتهاكات حقوق الإنسان التي تقع في سوريا، فإن قيام السلطات المصرية بمنع السوريين الفارِّين بأرواحهم من دخول البلاد أمر ينبغي عدم التفكير به” Source:  حسيبة حاج صحراوي، نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية URL:  Syria – no respite for the millions displaced by the conflict Description:  Briefing, 20 June 2013 URL:  Syria’s internally displaced – ‘The world has forgotten us’ Description:  News, 20 June 2013 URL:  More than 1.3 million refugees from Syria in dire need of increased international support Description:  News, 24 April 2013

L'Égypte refoule des Syriens - 10 July 2013

Les autorités égyptiennes ne doivent pas imprudemment refuser aux Syriens l'entrée sur leur territoire, mais offrir à toute personne fuyant le conflit la possibilité de solliciter l'asile, a déclar 259 personnes fuyant la violence et la guerre civile en Syrie ont été refoulées à l'aéroport du Caire. Media Node:  cairo airport_fr Twitter Tag:  egypt Story Location:  cairo Egypt 30° 3' 23.76" N, 31° 13' 34.32" E “Étant donné l'ampleur des violences, des effusions de sang et des atteintes aux droits humains dont la Syrie est actuellement le théâtre, il est impensable que l'Égypte refuse la sécurité aux Syriens qui fuient leur pays pour rester en vie ” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, directrice adjointe du programme Moyen-Orient et Afrique du Nord d'Amnesty International URL:  En Syrie, les millions de personnes déplacées par le conflit ne connaissent pas de répit Description:  Déclaration publique, 20 juin 2013 URL:  Syria’s internally displaced – ‘The world has forgotten us’ Description:  Nouvelle, 20 juin 2013 URL:  Plus de 1 300 000 réfugiés syriens ont désespérément besoin d'un soutien accru de la communauté internationale Description:  Communiqué de presse, 24 avril 2013

Egipto impide la entrada a sirios - 10 July 2013

Headline Title:  Egipto impide la entrada a sirios Las autoridades egipcias no deben negar temerariamente la entrada al país de ciudadanos sirios; por el contrario, deben dar a cualquier persona que huya del conflicto la oportunidad de pedir asilo, Devueltas en el aeropuerto de El Cairo unas 259 personas que huían de la violencia y de la guerra civil en Siria. Media Node:  cairo airport-_es Twitter Tag:  egypt Story Location:  cairo Egipto 30° 3' 23.76" N, 31° 13' 34.32" E “Dada la escala de la violencia, el derramamiento de sangre y los abusos contra los derechos humanos que se están produciendo actualmente en Siria, es impensable que Egipto niegue la seguridad a los sirios que huyen para salvar la vida. ” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta del Programa Regional para Oriente Medio y el Norte de África de Amnistía Internacional URL:  Syria – no respite for the millions displaced by the conflict Description:  Informe, 20 de junio de 2013 URL:  Personas internamente desplazadas en Siria: “El mundo nos ha olvidado” Description:  Noticia, 20 de junio de 2013 URL:  Más de 1,3 millones de refugiados de Siria, en necesidad urgente de apoyo internacional Description:  Comunicado de prensa, 24 de abril de 2013

Egypt turns away Syrians - 10 July 2013

Headline Title:  Egypt turns away Syrians The Egyptian authorities should not recklessly deny entry to Syrians and must provide anyone fleeing the conflict the opportunity to seek asylum, Amnesty International said today after reports that Some 259 people fleeing violence and civil war in Syria turned back at Cairo Airport. Media Node:  cairo airport Twitter Tag:  egypt Story Location:  cairo Egypt 30° 3' 23.76" N, 31° 13' 34.32" E “Given the scale of violence, bloodshed and human rights abuses currently taking place in Syria, it is unthinkable that Egypt should deny Syrians fleeing for their lives safety. ” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui , Deputy Director of Amnesty International's Middle East and North Africa programme. URL:  Syria – no respite for the millions displaced by the conflict Description:  Briefing, 20 June 2013 URL:  Syria’s internally displaced – ‘The world has forgotten us’ Description:  News, 20 June 2013 URL:  More than 1.3 million refugees from Syria in dire need of increased international support Description:  News, 24 April 2013

لبنان: يجب التحقيق بحدوث حالة وفاة في الحجز ومزاعم التعذيب 


صرحت منظمة العفو الدولية أنه يتعين على السلطات اللبنانية أن تجري تحقيقاً كاملاً في وفاة نادر البيومي في الحجز؛ ويُذكر أن البيومي البالغ من العمر 35 عاماً قد احتُجز في أعقاب الصدامات المسلحة التي وقعت الشهر الماضي في صيدا بجنوب لبنان بين الجيش اللبناني والمسلحين من أنصار رجل الدين السني أحمد الأسير.  وفي بيان موجز جديد نُشر اليوم، عرضت المنظمة تفاصيل المزاعم التي تحدثت عن ارتكاب التعذيب وإساءة معاملة معتقلين آخرين بينهم أحد الأطفال صرحت منظمة العفو الدولية أنه يتعين على السلطات اللبنانية أن تجري تحقيقاً كاملاً في وفاة نادر البيومي في الحجز؛ ويُذكر أن البيومي البالغ من العمر 35 عاماً قد احتُجز في أعق

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE