Lebanon

Le Liban doit enquêter sur les personnes ayant disparu pendant la guerre civile - 14 April 2011

Un nouveau rapport décrit comment des milliers de personnes ont disparu après avoir été capturées pendant le conflit, pendant que d'autres étaient tuées lors de combats ou de massacres. Teaser image:  Les autorités libanaises doivent prendre de toute urgence des mesures afin de mettre sur pied une commission indépendante chargée d'enquêter de manière approfondie sur le sort de milliers de person Files:  Les personnes qui ont disparu au Liban.

منظمة العفو الدولية تحث لبنان على التحقيق في حالات المفقودين إبان الحرب الأهلية - 14 April 2011

يوثق تقرير جديد لمنظمة العفو الدولية الإرث المر للحرب الأهلية، حيث فُقد البعض بعد اعتقالهم من قبل أطراف النـزاع، وقُتل البعض الآخر خلال المعارك والمجازر. Teaser image:  قالت منظمة العفو الدولية إن السلطات اللبنانية يجب أن تتخذ خطوات عاجلة لإنشاء لجنة مستقلة تتولى التحقيق الشامل في مصائر آلاف الأشخاص الذين فُقدوا منذ اندلاع الحرب الأهلية في لبنان. Files:  المفقودون في لبنان (باللغة الانجليزية)

Lebanon urged to investigate civil war missing - 14 April 2011

A new Amnesty International report details how thousands disappeared after they were detained during the conflict, while others may have been killed in battles and massacres. Teaser image:  The Lebanese authorities must take urgent steps to establish an independent commission to fully investigate the fates of thousands of people missing since Lebanon’s civil war, Amnesty International Files:  Lebanon's missing people

LEBANON

In the context of the UPR, Amnesty International has made the following recommendations to Lebanon 

Las mujeres libanesas deben tener derecho a transmitir la nacionalidad a sus hijos - 13 April 2010

Amnistía Internacional ha instado a las autoridades de Líbano a que no adopten ninguna medida para anular una histórica resolución judicial que permitió a una mujer transmitir su nacionalidad a sus Un tribunal de apelación decidirá si anula una resolución judicial histórica que permitió que los hijos de Samira Soueidan obtuvieran la nacionalidad libanesa.

لبنان: يجب أن تعطى المرأة اللبنانية الحق في منح جنسيتها لأطفالها - 13 April 2010

تحث منظمة العفو الدولية السلطات اللبنانية على ألا تتخذ أي خطوات لإسقاط قرار مفصلي لإحدى المحاكم صدر للسماح لامرأة لبنانية بأن تمنح جنسيتها إلى أطفالها. تحث منظمة العفو الدولية السلطات اللبنانية على ألا تتخذ أي خطوات لإسقاط قرار مفصلي لإحدى المحاكم صدر للسماح لامرأة لبنانية بأن تمنح جنسيتها إلى أطفالها.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE