أفرجوا عن كمال لبواني، الناشط الحقوقي الذي يقضي حكماً بالسجن 12 عاماً إثر محاكمة جائرة.
(لندن، 28 أبريل/نيسان 2009) – قالت مجموعة من المنظمات البارزة لحقو
أفرجوا عن كمال لبواني، الناشط الحقوقي الذي يقضي حكماً بالسجن 12 عاماً إثر محاكمة جائرة.
Free Kamal Labwani, Rights Activist Serving 12-Year Sentence After Unfair Trial
(London, April 28, 2009) – Syrian authorities sh
Free Kamal Labwani, Rights Activist Serving 12-Year Sentence After Unfair Trial
El escritor sirio Habib Saleh fue condenado el domingo 15 de marzo a tres años de prisión por criticar al gobierno en varios artículos que había escrito y publicado en Inte
El escritor sirio Habib Saleh ha sido condenado a tres años de prisión por criticar al gobierno en varios artículos que había publicad
Syrian writer Habib Saleh was sentenced to three years in prison on Sunday for criticizing the country's government in a series of articles published on the internet.
Syrian writer Habib Saleh has been sentenced to three years in prison for criticizing the country's government in a series of articles
published on the internet.
L'écrivain syrien Habib Saleh a été condamné à trois ans d'emprisonnement dimanche 15 mars pour avoir critiqué le gouvernement de son pays dans des artic
L'écrivain syrien Habib Saleh a été condamné à trois ans d'emprisonnement dimanche 15 mars pour avoir critiqué le gouver
A Syrian criminal court has sentenced 12 pro-democracy activists to two and a half years in prison for calling for democratic reform and respect for human rights.
Twelve members of the opposition coalition the Damascus Declaration for Democratic National Change are convicted of "weakening national sentiment.
Un tribunal penal sirio ha condenado a 12 activistas pro democracia a dos años y medio de prisión por pedir una reforma democrática y respeto a los derechos humanos.
Doce miembros de la coalición de oposición Declaración de Damasco por el Cambio Nacional Democrático han sido declarados culpables de &ldqu
حكمت إحدى المحاكم الجنائية السورية على 12 من الناشطين المؤيدين للديمقراطية بالسجن سنتين ونصف السنة لمناداتهم
إدانة 12 من أعضاء الائتلاف المعارض "إعلان دمشق للتغيير الوطني الديمقراطي" بتهمة "إضعاف الشعور القومي "
Un tribunal pénal syrien a condamné douze militants pour la démocratie à deux ans et demi d'emprisonnement.
Douze membres de la coalition d'opposition de la Déclaration de Damas ont été condamnés pour « affaiblissement du sentiment
